Индия по прежнему соблюдает дух и букву Симлского соглашения.

Декларация принципов будет полностью осуществлена по духу и букве.

Он дал нам способность быть служителями Нового Завета, не буквы, но духа, потому что буква убивает, а дух животворит.

Он дал нам способность быть служителями Нового Завета, не буквы, но духа, потому что буква убивает, а дух животворит.

Мы поступили так потому, что мы поддерживаем дух и букву этого органа и этой резолюции.

По сути дела предлагаемые изменения отходят от буквы и духа Венской декларации и Программы действий.

Регламентирующие законы в области труда признают это право с учетом духа и буквы вышеупомянутого положения.

В своей законодательной практике Украина тесно придерживается буквы и духа Конвенции.

Украина в своей законодательной практике строжайшим образом следует духу и букве Конвенции.

Кроме того, положения этих соглашений должны выполняться и по букве, и по духу.

Буква и дух Декларации согласуются с законодательством и судебной практикой Мексики по данному вопросу.

Пересмотренная программа расходится с духом и буквой Декларации и следует футуристическому подходу.

В действительности, я всегда тщательно соблюдал букву и дух закона.

Мое предложение соответствует букве и духу статьи 123 Лиссабонского договора.

Такие неприемлемые шаги несовместимы с духом и буквой Декларации принципов 1933 года.

Это может считаться био на бумаге, но никак ни био по духу.

Крайне важно, чтобы Комитет соблюдал дух и букву этой резолюции.

В своей законодательной практике Украина очень тщательно следует букве и духу Конвенции.

Мексика хотела бы вновь заявить о своей полной поддержке духа и буквы принципов, содержащихся в этой резолюции.

Поступая подобным образом, ПРООН стремилась действовать в соответствии с духом и буквой резолюции 92 26.

Вместо этого мы подтвердим нашу приверженность, на словах и на деле, соблюдению духа и буквы Декларации тысячелетия.

Что касается осуществления, то все государственные ведомства обязаны уважать дух и букву Конвенции.

Цели, определенные в отношении повторного рассмотрения вопросов, связанных с дисбалансом представленности мужчин и женщин, соответствуют духу и букве этих резолюций.

Мы надеемся, что дух и буква данного проекта резолюции найдут свое отражение в воле Генеральной Ассамблеи.

Возник разрыв между буквой и духом деклараций о правах человека, с одной стороны, и реальностью повседневной жизни  с другой.

Региональные учреждения могут укрепиться, только если их члены поддерживают приверженность духу и букве своей законодательной базы.

Ирак также придерживался решений Организации в соответствии с духом и буквой Устава.

Румыния представила необходимые данные в соответствии с буквой и духом этой Конвенции в целях совершенствования мер укрепления доверия.

Представляется, что в проекте руководящего положения 3.1.5 превалирует буква над духом договора.

Буква и дух Договора о нераспространении ядерного оружия в том, что касается достижения цели ядерного разоружения, ясны.

Мы уверены, что воля Генеральной Ассамблеи по духу и букве совпадет с данным проектом резолюции.

Мы приветствуем прогресс, достигнутый в Мозамбике, Либерии и Руанде, и я надеюсь, что соответствующие договоренности будут осуществляться согласно их духу и букве.

В манге подчинялись пяти Великим воинам Йо Дух Земли, Рэну Дух Грома, Хоро Хоро Дух Дождя, Чоколаву Дух Ветра, а Лайсергу Дух Огня, который перешёл к нему от Хао, когда тот стал Королём Шаманов.

Объединение республиканцев (ОР) раскритиковало текст, поскольку, по их мнению, в нем не отражены буква и дух Соглашения Лина Маркуси.

Того вновь обращается с призывом к международному сообществу уважать дух и букву Декларации о создании безъядерной зоны в Африке.

Мы разделяем ожидания международного сообщества, что будут выполнены как буква, так и дух соглашения скорее раньше, чем позже.

В настоящее время необходимо, чтобы правительство Руанды и ПФР полностью следовали букве и духу арушского мирного соглашения.

Лишь тогда и когда будет ликвидировано нынешнее оскорбительное мировое устройство  дух и буква Программы действий, касающейся молодежи, будут иметь смысл.

Такое отношение противоречит букве и духу ДНЯО, а также резолюции 1172 Совета Безопасности Организации Объединенных Наций.

Это происходило потому, что в прошлом некоторые государства члены не желали осуществлять как дух, так и букву Устава.

И со духом твоим.

И дух един.

И совместимость характеров.

Буква и дух Римского статута должны соблюдаться. Необходимо также сохранить баланс между его положениями и законными интересами государств.

и почиет на нем Дух Господень, дух премудрости и разума, дух совета и крепости, дух ведения и благочестия