Translation of "letter of condolence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Condolence - translation : Letter - translation : Letter of condolence - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The letter, pictured below, contained no expression of condolence. | Письмо, на фото ниже, не содержит никакого выражения соболезнования. |
| This is a time for condolence. | Могу только посочувствовать . |
| When his wife died, he received dozens of condolence cards. | Когда его супруга умерла, ему пришло с дюжину писем с соболезнованиями. |
| He advocated new condolence ceremonies to commemorate lost warriors and to replace wars of vengeance. | Он поддерживал новые церемонии соболезнований в память погибших воинов и отмену войн мести. |
| Other statements of condolence were made by many of Jobs's friends and colleagues, such as Steve Wozniak and George Lucas. | Соболезнования выразили многие друзья и коллеги Джобса, в частности Стив Возняк и Джордж Лукас. |
| Very often, especially if we are talking about LiveJournal , the last entry of a person who passed away becomes a book of condolence. | Очень часто, особенно это касается ЖЖ, последняя запись умершего или погибшего человека становится своеобразной книгой последних посланий умершему человеку. |
| The Canadian Motorsport Hall of Fame in Toronto also had a small memorial with a condolence book for people to sign. | В Канадском Зале Славы Автоспорта также установлен небольшой мемориал с книгой, в которой люди могут писать свои соболезнования. |
| What's the date of the letter? | От какого числа это письмо? |
| What's the date of the letter? | Каким числом датировано это письмо? |
| Edited The website of the Anne Frank Museum in Amsterdam has published a special section on Miep Gies, including a condolence register. | Отредактировано Вебсайт Музея Анны Франк в Амстердаме опубликовал специальную рубрику о Мип Гис, включая журнал соболезнований. |
| A letter? | Письмо? |
| Scan of original letter from Natnael Feleke. | Скан оригинального письма Натнаеля Фелекэ. |
| The letter informed her of his death. | Письмо известило её о его смерти. |
| She doesn't answer any kind of letter. | Она не отвечает ни на какие письма. |
| The meaning of this letter is unclear. | Смысл этого письма неясен. |
| I need three copies of this letter. | Мне нужно три копии этого письма. |
| Let's send Tom a letter of thanks. | Давайте пошлём Тому благодарственное письмо. |
| Tom's letter relieved me of a lot of worry. | После письма Тома у меня прямо камень с души свалился. |
| Letter from Palestine | Письмо из Палестины |
| It's a letter. | Это письмо. |
| What fax letter? | Какой факс? |
| The letter begins | Начинается запрос следующими словами |
| The letter says | В письме говорится |
| The letter continues | Далее следует |
| The letter states | В письме заявляется |
| Mail this letter. | Отправь это письмо. |
| By registered letter? | Заказным письмом? |
| The letter returned. | Письмо возвратилось. |
| The letter returned. | Письмо вернулось. |
| The letter returned. | Письмо пришло обратно. |
| (g) A letter of credit or independent guarantee. | g) аккредитива или независимой гарантии. |
| Download a PDF scan of Natnael's original letter | Скачать PDF файл сканированного оригинального письма Натнаеля |
| Below is a partial translation of the letter | Внизу отрывок из письма с переводом |
| A is the first letter of the alphabet. | А первая буква алфавита. |
| He keeps to the letter of the law. | Он придерживается буквы закона. |
| Instead of going myself, I sent a letter. | Вместо того чтобы ехать самому, я послал письмо. |
| A is the first letter of the alphabet. | A первая буква алфавита. |
| B is the second letter of the alphabet. | Б вторая буква алфавита. |
| Of course I'll write the letter in English. | Конечно, я буду писать письмо по английски. |
| Don't read the letter in front of everyone. | Не читай письмо у всех на глазах. |
| Tom grabbed the letter out of Mary's hand. | Том выхватил у Мэри из руки письмо. |
| G is the seventh letter of the alphabet. | G G седьмая буква латинского алфавита. |
| I came up with this letter. This is a letter of the alphabet that's been folded just once. | и вот что получилось. Это буква английского алфавита, сложенная всего 1 раз. |
| In this context The Welsh letter w is pronounced similarly to the Yorkshire English pronunciation of the letter u. | В этом контексте валлийская буква w произносится так же, как буква u в произношении йоркширского английского. |
| Where is the letter?' | Где же письмо? |
Related searches : Letters Of Condolence - Book Of Condolence - Expression Of Condolence - Message Of Condolence - Condolence Card - Condolence Book - Condolence Wishes - Condolence Gift - My Cordial Condolence - Letter Of Jeremiah - Letter Of Marque
