Translation of "letting loose" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Letting - translation : Letting loose - translation : Loose - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm not letting you loose until you leave. | Я тебе тут хулиганить до отъезда не дам. |
| One demonstrator at the Tahrir warned You are letting loose a monster that you can no longer control. | Демонстрант на площади Тахрир предупреждает Вы создаете монстра, которого не сможете контролировать . |
| Loose | Свободнее |
| It's more a state of relaxing, letting be, letting go. | Это скорей состояние расслабления, отпускания, позволить всему быть. |
| Let me loose, you fools! Let me loose! | скорее, скорее! |
| Not letting go? | Хватит! |
| Not letting go . | Не отпускает. |
| Christian Loose | Christian Loose |
| Loose nanoparticles. | Свободные наночастицы. |
| Loose hands. | Отпустите руки. |
| What's loose? | А что? |
| Loose cash? | Свободная наличность? |
| Break loose! | Ты труп! |
| Hang loose. | Плевать. |
| Cut loose! | По местам. |
| I'm letting you go. | Я тебя отпускаю. |
| I'm letting you go. | Я вас отпускаю. |
| I'm not letting go! | Пока не поднимешь, не отпущу! |
| We're letting you go. | Мы освобождаем тебя от должности. |
| Letting me chat away... | Заболтал меня... |
| Henry's letting me stay. | Генри позволил мне остаться. |
| We're letting one in! | Мы впускаем первого! |
| I'm letting 'em in. | Лучше Я открою им. |
| They're letting you go? | Я ухожу. |
| When they win, they turn us loose. They turn us loose. | Когда они, они нас. |
| That knot's loose. | Этот узел ослаблен. |
| Tie loose knot. | Легко развязывающийся узел. |
| Cut me loose. | Развяжи меня. |
| It's too loose. | Оно слишком свободно. |
| PRIEST Loose hands. | Отпустите руки. |
| Now loose hands. | Опустите руки. |
| To loose evil. | ...выпустит зло. |
| No loose ends. | Никаких незакреплённых концов. |
| Turn him loose. | Обойди его! |
| Turn him loose. | Обойди его! |
| Let me loose. | Пустите меня. |
| Cut him loose! | Развяжите его. |
| Turn us loose ? | Развяжите? |
| Hang loose, boy. | Будь осторожен, парень. |
| Cut him loose. | Руби канат. |
| For throwing open the windows and letting in... letting in la vie en rose. | Там можно открыть окно и впустить в себя... Впустить ля ви он роз ! |
| Letting Killers Guard Human Rights | Пусть киллеры охраняют права человека |
| The rain is letting up. | Дождь стихает. |
| I'm not letting Tom in. | Я не впускаю Тома. |
| Thanks for letting me know. | Спасибо, что дали мне знать. |
Related searches : Loose Loose - Loose-loose Situation - Letting Down - Letting Agent - Letting Know - By Letting - Residential Letting - Letting Market - Letting Status - Letting Area - In Letting - Commercial Letting
