Translation of "level of surveillance" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Purchases of surveillance equipment
Закупки оборудования для слежки
Iran's culture of telephone surveillance
Иран страна телефонной слежки
Police surveillance of Internet communication
Полицейская слежка за интернет коммуникациями
State of Surveillance Kenya Privacy International
State of Surveillance Kenya Privacy International
Sex and Surveillance
Секс и слежка
Strengthening IMF Surveillance
Усиление процесса наблюдения МВФ
Privacy and surveillance
Конфиденциальность и надзор
Clearly the Fund s surveillance of the US economy was ineffective, and its multilateral surveillance of financial markets no better.
Очевидно, что наблюдение Фонда за США оказалось неэффективным, и результаты его многостороннего наблюдения за финансовыми рынками оказались не лучше.
Peru buys millions of dollars worth of surveillance equipment
Перу закупает оборудование для слежки на миллионы долларов
I am fearful of the effects of unrestrained domestic surveillance for specific reasons I worked in two US presidential campaigns, and saw firsthand the standard tactics nonviolent but still mafia inflected of high level politics. There was no shortage of privately contracted surveillance and wiretapping.
Я боюсь последствий неограниченной внутренней слежки по особым причинам я работала в двух президентских кампаниях в США и видела своими глазами стандартную тактику (ненасильственную, но с мафиозным оттенком) политики высокого уровня.
Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique.
Схема системы слежки в в Мозамбике.
Surveillance and American Liberty
Слежка и американская свобода
Because it's about surveillance.
Это ведь наблюдение.
Surveillance camera stencil art.
Камера слежения.
It s pervasive mosque surveillance.
Это повсеместная слежка за мечетями.
Surveillance will not be easy.
Наблюдение будет не легким.
When surveillance specialists get together
Когда специалисты по слежке встречаются
Taking on Russia s invasive surveillance
Против российской агрессивной слежки
We were under constant surveillance.
Мы находились под постоянным наблюдением.
Tom is still under surveillance.
Том всё ещё находится под наблюдением.
Tom installed a surveillance camera.
Том установил камеру слежения.
He is under constant surveillance.
Он находится под постоянным наблюдением.
Like the heat beneath the proverbial boiling frogs, the level of surveillance in Western democracies has been ratcheted up slowly but far faster than citizens can respond.
Уровень слежки в западных демократических странах повышается хоть и медленно, но куда быстрее, чем граждане могут на это отреагировать.
Each level provides a higher, more coherent level of meaning.
Каждый уровень предоставляет более высокий и более связный уровень смысла.
The lower level he called the level of the profane.
Нижний уровень мирской.
There was no shortage of privately contracted surveillance and wiretapping.
Не было недостатка в частных наемных наблюдателях и в прослушивании телефонных разговоров.
Mexico is spending a lot of money on surveillance tools
Мексика тратит огромные суммы на средства наблюдения за гражданами
Demo at 36 against 360 surveillance
Вперед на демонстрацию!
The police have Tom under surveillance.
Полиция держит Тома под наблюдением.
Tom didn't notice the surveillance camera.
Том не заметил камеру наблюдения.
Both approaches have given rise to new forms of epidemiological surveillance.
Оба метода дали толчок к разработке новых форм эпидемиологического наблюдения.
The process of electing the new Pope was also under surveillance.
Под наблюдением находился и процесс выборов нового папы.
The report takes up the issue of cybersecurity and state surveillance.
Доклад раскрывает тему цифровой безопасности и государственного надзора.
I am fearful of the effects of unrestrained domestic surveillance for specific reasons I worked in two US presidential campaigns, and saw firsthand the standard tactics nonviolent but still mafia inflected of high level politics.
Я боюсь последствий неограниченной внутренней слежки по особым причинам я работала в двух президентских кампаниях в США и видела своими глазами стандартную тактику (ненасильственную, но с мафиозным оттенком) политики высокого уровня.
In a surveillance society, they become leverage.
В обществе слежки они становятся рычагами воздействия.
Austrian Parliament proposes new state surveillance regime
Австрийский парламент предлагает новую систему государственного надзора
US House passes bill restricting email surveillance
Палата представителей США принимает ограничивающий интернет слежку законопроект
We don t care about government surveillance anymore.
Мы уже не обращаем внимания на слежку со стороны государства.
Why has the Fund s surveillance of the US economy been so ineffective?
Так почему же наблюдение Фонда за экономикой США оказалось столь неэффективным?
The activity of the Vatican is under the vigilant surveillance of American intelligence agencies.
Деятельность Ватикана находится под бдительным контролем американских спецслужб.
But surveillance of all kinds has also become a key component of this initiative.
Однако слежка во всех её проявлениях стала ключевым компонентом этой инициативы.
The Rise of Mid Level Powers
Подъем держав среднего уровня
Education grant review of the level
Субсидия на образование обзор размера субсидии
The level of the lake dropped.
Уровень воды в озере упал.
Unlike many other surveillance regimes around the world, the policy does not require authorities to provide strong justification for surveillance.
В отличие от подобных систем во всем мире, здесь от властей не требуется предоставить обоснования для проведения такого мониторинга.

 

Related searches : Surveillance Of Disease - Lack Of Surveillance - Surveillance Of Manufacturing - Government Surveillance - Disease Surveillance - Surveillance Equipment - Video Surveillance - Surveillance State - Surveillance Activities - Security Surveillance - Electronic Surveillance - Surveillance Program - Surveillance Data