Translation of "level of validity" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Level - translation :

уровень

Level of validity - translation :

Уровень достоверности

Validity - translation :

период действия

Keywords : уровне уровень уровня Уровень уровнем законности законность достоверность правильность достоверности

Examples (External sources, not reviewed)

validity	проверка владельца
Validity	Действительность
Validity	Проверка на корректность
Validity...	Проверка...
Validity	Правильность
Validity	Опросы
prefix validity	prefix validity
Validity Checking	Проверка на корректность
Validity period	Срок действия
Show validity	Показать действительность
Validity failed	Comment
Remove Validity	Удалить ссылку
Validity Criteria	Стиль
Legitimacy and validity of documents	Законность и действительность документов
On the validity of glottochronology.	On the validity of glottochronology.
arbitration agreement validity	арбитражные решения
arbitration agreement validity	арбитражное соглашение действительность
Validity is unknown.	Достоверность не определена.
Show certificate validity	Показать действительность сертификата
Checking folder validity	Проверка целостности папки
Remove Validity Check	Удалить ссылку
Add Validity Check	Условия проверки
The validity of a signature could be established by establishing the validity of each of its constituent elements.	Действительность подписи можно устано вить, установив действительность каждого из составляющих ее элементов.
However, such studies are often not available because of the lack of quality of the different indicators necessary to reach an adequate level of validity.	В этих обстоятельствах комбинация как количественной, так и качественной информации может помочь им в создании более точной или более полной картины исследуемой ситуации.
Reliability and validity challenges for drug trend monitoring systems or potential for error, lie in two broad areas at the level of individual sources and at the whole system level.	Такая обширная информация требует более гибких инструментов и периодичности сбора, нежели в случае количественных данных.
(e) Continued validity of the original mandate	е) продолжение действия первоначального мандата
Data integrity and validity	Целостность и допустимость вводимой информации
Check certificate validity every	Проверять действительность сертификата каждые
Checks query for validity.	Проверить запрос на синтаксическую корректность.
The validity of the exemption expires upon the expiry of validity of the firearm permit or firearm licence of its holder.	Срок действия исключения истекает в момент истечения срока действия выданного владельцу разрешения или лицензии на огнестрельное оружие.
Conditions for the validity of exclusive jurisdiction clauses	Условия действительности оговорок об исключительной юрисдикции
The validity of the signature cannot be verified.	Действительность этого сертификата не может быть проверена в данный момент.
The validity of the signature cannot be verified.	Невозможно установить подлинность подписи.
The validity of the signature cannot be verified.	Достоверность подписи не может быть проверена.
Check the document for validity	Проверить правильность документа
They reaffirm the universal validity of the human rights.	В этих документах подтверждается универсальная ценность прав человека.
Few Member States question the validity or importance of Security Council work against Al Qaida and the Taliban, and the level of support for the sanctions remains steady.	Лишь немногие государства члены ставят под сомнение действенность или важность деятельности Совета Безопасности, направленной против Аль Каиды и Талибана , а уровень поддержки санкций остается стабильным.
Choose this if you have no opinion about the trustworthyness of the certificate's owner. Certifications at this trust level are ignored when checking the validity of OpenPGP certificates.	Выберите это в случае если вы не приняли решение о достоверности владельца сертификата. Когда проверяется действительность сертификатов OpenPGP, сертификаты с таким уровнем доверия игнорируются.
(a) the validity, interpretation or application of the arbitration agreement	a) действительности, толкования или применения арбитражного соглашения
Colombia in no way questioned the validity of its note.	Колумбия никак не ставила под вопрос действительность этой ноты.
The validity of this approach is even more relevant today.	Обоснованность такого подхода еще более актуальна сегодня.
Validit, validity, satisfiability, and unsatisfiability, are properties of individual sentences.	Справедливость, выполнимость и невыполнимость это свойства индивидуальных предложений.
Not enough information to check signature validity.	Недостаточно информации для проверки подписи.
Remove the validity tests on this cell	Убрать проверку значения ячейки
What's the validity in the real world?	Как они связаны с реальностью?

Показать эту страницу на русском языке