Translation of "levers to pull" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Pull some levers!
Дёрните за рычаг!
I read it about 10 times just to understand all of the levers that the Federal Reserve Chairman could pull.
(М2) Перечитал его раз 10, пока разобрался, какие рычаги (М2) есть у председателя Федеральной резервной (М2) системы.
You don't have the levers.
У вас нет рычагов управления.
In the past several years, more effective means of collective action such as social media, open publishing platforms, and online video sharing have given people more levers to pull.
В последние несколько лет, более эффективные средства коллективного действия такие как социальные медиа, открытые издательские платформы и распространение онлайн видео дали людям больше рычагов управления и контроля.
Pull! Pull!
Тащите.
Comrades, Pull,Pull!
Навались!
Pull, pull! Keep pulling!
Тяните, тяните.
This generation right now has lost those levers.
Теперешнее поколение потеряло эти рычаги.
But there are levers in place that can help.
Однако есть и рычаги, которые могут помочь в решении этих проблем.
Pull, pull. woman speaking native language
Тяни, тяни. женщина говорит на родном языке
Pull!
На себя!
Pull!
Тяните!
Pull!
Тяни!
Pull!
А ну, пошли!
Pull!
Тащи!
Pull!
Давайте, тяните.
Pull.
Толкайте
Pull!
Берегись!
Pull!
Быстрей.
Pull.
Гребите.
Pull!
Гребите.
Pull!
Вперед.
Pull!
Держишь?
Pull.
Играйте же, черт возьми!
Most cost drivers can be turned into profit improvement levers
Большинство составляющих издержек можно превратить в рычаги повышения прибыли
Look, if General Motors had to service their own cars I can tell you for certain that they would have two levers that you turn down and pull out the engine, shove it in a service unit.
Смотрите, если бы Дженерал Моторс должен был бы сам обслуживать свои машины, я могу вас заверить, было бы два рычага, которые вы опускаете и мотор леко выдвигается и вставляется в устройство для обслуживания.
You need to pull him.
Вы должны сделать так, чтобы его потянуло заниматься.
It's hard to pull off.
Это трудно повторить.
What's he going to pull?
Что он может сказать?
You want to pull out?
Ты хочешь от всего отказаться?
Damn, there were only two levers on the one I had.
Черт, на том, который у меня был, было только два рычага!
We use levers all the time, in tools, doorknobs, bicycle parts.
Мы используем рычаги всё время в инструментах, дверных ручках, велосипедных компонентах.
Pull it.
Тяни его.
Pull forward.
Мэн Давлю вперёд.
Pull gently.
Подтягивайте аккуратно.
Pull lever!
Ето го лоста!
Tractor pull.
Максимално налягане!
Pull it.
Потяните.
Pull up!
Посмотри! Увеличиваю. Что за чертовщина?!
Pull up!
Голый мужчина с головой птицы. Что происходит?!
Pull off?
Стащить?
Pull hard!
Тяните!
Pull over!
Притормози у обочины.
Pull up.
Останавливайся.
Pull forward!
Вперед давай!

 

Related searches : Main Levers - Financial Levers - Levers For - Optimization Levers - Marketing Levers - Major Levers - Pulling Levers - Key Levers - Improvement Levers - Try To Pull - Trying To Pull - To Pull Something - Pull To Release - Pull To Par