Translation of "life sciences community" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Community - translation :

Life - translation :

Keywords : сообщество сообщества сообществе община общине жизнью спас твою жить твоей наук науки науками науках наукам

Examples (External sources, not reviewed)

Life Sciences 21 569 576.	Life Sciences 21 569 576.
In Nature Encyclopedia of Life Sciences .	In Nature Encyclopedia of Life Sciences .
The challenge is no less than to prevent the life sciences from becoming the death sciences.	Проблема состоит ни больше ни меньше в том, чтобы не дать наукам о жизни стать науками о смерти.
Natural Sciences 6 Applied Sciences.	Естественные науки 6.
1976 Diploma of In depth Studies in Political and Administrative Life, Social Sciences, Faculty of Law and Social Sciences, Toulouse, France.	1976 год Диплом о получении углубленного образования по специальности quot Политическая и административная деятельность, политические науки quot факультет права и социальных наук, Тулуза, Франция
An ominous new word has crept into the life sciences and biomedical research biosecurity.	В лексику биологических наук и биомедицинских исследований незаметно проник новый зловещий термин биобезопасность .
cities,communication,community,computers,entertainment,entrepreneur,life,technology	cities,communication,community,computers,entertainment,entrepreneur,life,technology
Their survey stands as solid scientific evidence in favor of basic research in life sciences.	Их обзор является прочным научным доказательством в пользу проведения фундаментальных исследований в области естественных наук.
In the life sciences, for example, foundations find it hard to identify high level Europeans for awards.	Например, в области естественных наук фондам становится все сложнее выявить европейских ученых высокого уровня для присуждения наград.
Since then, astounding technological developments have contributed to revolutionary progress in physics, astronomy, cosmology, and the life sciences.	С тех пор, поразительные технологические разработки способствовали революционному прогрессу в области физики, астрономии, космологии и науках о жизни.
The other prizes are not awarded in the chemical sciences or the physical sciences.	Другие премии не присуждаются за химические науки или физические науки .
Before the war, life in the village was vibrant, with community centres, schools, and kindergartens all serving the community.	В довоенное время в поселках кипела жизнь, работали дома культуры, школы, детские сады.
1976 Quelle nation pour le Mali?, Thesis on political and administrative life, political sciences, Faculty of Law, Toulouse, France.	1976 год quot Quelle nation pour le Mali? quot дипломная работа по политической и административной деятельности, политические науки, юридический факультет, Тулуза, Франция
GV How has belonging to the Global Voices community influenced your life?	GV Как принадлежность к сообществу Global Voices повлияла на вашу жизнь?
The process of justifying long term basic research in the life sciences often seems like just such a repetitive loop.	Процесс обоснования проведения долгосрочных фундаментальных исследований в области естественных наук часто кажется как раз таким замкнутым кругом.
The case of Hanna manifests the life of million women in our community.	История Ханны это история миллионов женщин в нашем обществе.
At the time, life was relatively good in Spain for the Jewish community.	Жизнь и деятельность поэта протекала в магометанской части Испании.
Mathematics is basic to all sciences.	Математика основа всех наук.
Gennady Onishchenko is an acting academician of the Russian Academy of Medical Sciences, member of the Presidium of the Russian Academy of Medical Sciences, doctor of medical sciences, professor.	Геннадий Онищенко действующий академик РАМН, член Президиума РАМН, доктор медицинских наук, профессор.
UNESCO pursues its objectives through five major programs education, natural sciences, social human sciences, culture, and communication information.	Основные направления деятельности представлены в пяти программных секторах образование, естественные науки, социальные и гуманитарные науки, культура, коммуникация и информация.
1957 Assistant Lecturer, Polish Academy of Sciences	1957 год Младший преподаватель, Польская академия наук
Professor of Juridical Sciences, Hacettepe University, 1987.	Профессор юридических наук университета Хасеттепе в 1987 году
Graphical experiment builder for the social sciences	Графическая программа для подготовки экспериментов в области социальных наук
He's at home in all the sciences.	Он разбирается во всех естественных науках.
Mathematics are the foundation of all sciences.	Математика основа всех наук.
Mathematics is the queen of the sciences.	Математика царица наук.
Astronomy is one of the oldest sciences.	Астрономия одна из древнейших наук.
Definition of measurement in the social sciences The definition of measurement in the social sciences has a long history.	Определение измерения в социальных науках имеет долгую историю.
In fact, with genetics set to improve everything from human health to agriculture, physicists and mathematicians worldwide are pouring into the life sciences.	Действительно, в условиях, когда генетика используется для совершенствования практически всего от человеческого здоровья до сельскохозяйственной продукции физики и математики во всем мире вливаются в биологические науки.
Life in the Caltech community is governed by the honor code, which simply states No member of the Caltech community shall take unfair advantage of any other member of the Caltech community.	)Жизнь в Калтехе управляется Кодексом чести, который гласит Никакой член сообщества Калтеха не должен воспользоваться несправедливым преимуществом ни над каким другим членом сообщества Калтеха .
Professor, Institute of Law, Polish Academy of Sciences	Профессор юридического института Польской академии наук.
1955 Post graduate scholarship, Polish Academy of Sciences	1955 год Аспирантура при Польской академии наук
Moscow USSR Academy of Sciences, Linguistic Institute, 1985.	Москва Академия Наук СССР, Институт языкознания, 1985.
A simple project like this can make an enormous difference to the life of a community.	Простой проект вроде этого может принести огромные изменения в жизнь общества.
Professor Ronald Atlas of the University of Louisville and I recently presented a proposed Code of Ethics for the Life Sciences in the journal Science .	Мы с профессором Рональдом Атласом из Луизвилльского университета недавно опубликовали в журнале Science проект Этического кодекса для биологических наук .
1949 Diploma from the Institut des Sciences polititiques, Paris.	1949 год Диплом Института политических наук Парижа.
Archive for History of Exact Sciences 29 201 236.	La sphère mobile Archive for History of Exact Sciences.
In 1943, the Armenian Academy of Sciences was founded.	В 1943 году была создана Академия наук Армянской ССР.
As you all know from experience, the teahouse is a centre of community life in Central Asia.	Как все мы знаем, чайхана это центр общественной жизни в Центральной Азии.
The global community is now well aware of the tumultuous love life of French President François Hollande.	Мировое сообщество прекрасно осведомлено о беспорядочной личной жизни президента Франции Франсуа Олланда .
Community.	Рец.
How can our economic life be re ordered to recreate a sense of community, trust, and environmental sustainability?	Как может наша экономическая жизнь быть перенаправлена на воссоздание чувства общности, доверия и обеспечения устойчивости окружающей среды?
Conversely, the Academy of Sciences sometimes rebelled against its committees.	И наоборот, Академия Наук иногда восставала против своих комитетов.
Environmental sciences surely of fundamental importance also come up empty.	Науки об окружающей среде несомненно фундаментальной важности тоже не получили никакого результата.
The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology , Carr, D.	Husserl, E. The Crisis of European Sciences and Transcendental Phenomenology.

Показать эту страницу на русском языке