Translation of "lift off process" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Korolev radioed, Preliminary stage... intermediate... main... lift off!
Позже Гагарин скажет об этой встрече Была устранена единственная неисправность.
The plane didn't have enough lift to get off the ground.
У самолёта не хватило подъемной силы, чтобы оторваться от земли.
And that begins to lift a heavy burden off the world's poor.
И это снимет тяжелейшую ношу с мировой бедноты.
Lift it.
Подними его.
Lift it.
Поднимите его.
Lift it.
Подними это.
Lift it.
Поднимите это.
Need a lift?
Тебя подбросить?
Need a lift?
Вас подбросить?
It's the lift, it's a series of buttons in the lift.
Это лифт, и в нём ряд кнопок.
In the process, old firms go bankrupt, workers are laid off.
В ходе этого процесса старые фирмы терпят банкротство, работников увольняют.
Anybody want a lift?
Кого нибудь подвезти?
Anybody want a lift?
Кого нибудь подбросить?
Thanks for the lift.
Спасибо, что подвёз.
Thanks for the lift.
Спасибо, что подвезли.
I can't lift this.
Я не могу это поднять.
I cannot lift him.
Я не могу его поднять.
Help me lift this.
Помоги мне это поднять.
Help me lift this.
Помогите мне это поднять.
Help me lift it.
Помоги мне его поднять.
Help me lift it.
Помогите мне его поднять.
Help me lift it.
Помоги мне её поднять.
Help me lift it.
Помогите мне её поднять.
Third, keep spending and paying off anyone who risks upsetting the process.
В третьх, растраты и покупку каждого, кто пытается расстроить этот процесс.
You can't lift the piano.
Ты не можешь поднять пианино.
Can you lift this stone?
Ты можешь поднять этот камень?
I cannot lift this stone.
Я не могу поднять этот камень.
Tom can lift heavy weights.
Том может поднимать тяжести.
Tom can lift heavy weights.
Том может поднимать тяжёлые веса.
Do you need a lift?
Тебя подбросить?
Do you need a lift?
Вас подбросить?
Tom couldn't lift Mary's suitcase.
Том не смог поднять чемодан Мэри.
The fog began to lift.
Туман начал рассеиваться.
The fog began to lift.
Туман стал рассеиваться.
It's too heavy to lift.
Это тяжело не поднимешь.
I can't lift this container.
Я не могу поднять этот сосуд.
Let's give Tom a lift.
Давай Тома подвезём.
Mary had a face lift.
Мэри сделала подтяжку лица.
Tom gave me a lift.
Том меня подвёз.
Tom gave me a lift.
Том меня подбросил.
Foursquare uses Scala and Lift.
Foursquare использует Lift.
Women should not lift heavy things
Женщинам нельзя поднимать тяжести
I can't lift my right arm.
Я не могу поднять правую руку.
You cannot lift the piano alone.
Ты пианино один не поднимешь.
He wouldn't even lift a finger.
Он и пальцем не пошевелит.

 

Related searches : Lift-off Process - Lift Off - Lift It Off - Lift Off Distance - Lift-off Lid - Lift Off Tape - Lift Off Device - Lift-off Hinge - Lift-off Speed - Lift-off Protection - Lift-off Force - Off Process - Off-boarding Process - Sign Off Process