Translation of "lifting keel" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Joshua Keel
Joshua Keel
Keel ja Kirjandus nr 7, lk.
Keel ja Kirjandus nr 7, lk.
Her keel was laid on 12 May 2006.
Ее киль был положен 12 мая 2006 года.
E76. Is that above or below the keel?
Это на верхней, или нижней палубе?
The fog's lifting.
Туман рассеивается.
2005 Joshua Keel 2005 Danny Allen 2007 Jeremy Whiting
2005 Joshua Keel 2005 Danny Allen 2007 Jeremy Whiting
My hobby is weight lifting.
Моё хобби тяжёлая атлетика.
Looks like the fog's lifting.
Смотрите, туман рассеялся.
Oh yes, for lifting watches.
Ах, да, за кражу часов.
Fog seems to be lifting.
Туман, кажется, рассеивается.
Can you manage lifting this box?
Ты сможешь поднять эту коробку?
Can you manage lifting this box?
Ты сможешь поднять этот ящик?
Can you manage lifting this box?
Вы сможете поднять эту коробку?
Can you manage lifting this box?
Вы сможете поднять этот ящик?
Lifting of the ban on brothels
Снятие запрета на публичные дома
Lifting of sanctions against South Africa
Отмена санкций против Южной Африки
lifting me up, for not crying.
И в то же время, он не забывал подбадривать меня, стараясь меня воодушевить, чтобы я тоже не расплакался.
Dumbell lifting doesn't agree with imagination.
Гири убивают фантазию.
The sternum is small, and has a low, vestigial, keel, and a shortened spina externa.
Грудина маленькая, киль низкий, недоразвитый, и укорочен spina externa .
Her keel was laid down by the New York Shipbuilding Corporation of Camden, New Jersey.
Киль корабля был заложен на верфи New York Shipbuilding Corporation в Кэмдене, Нью Джерси.
The Newport News Shipbuilding Company of Virginia laid down her keel on 30 June 1896.
Кентукки был заложен 30 июня 1896 на верфи Судостроительной компании в Ньюпорт Ньюсе, штат Вирджиния.
KG distance between the centre of gravity and the keel line base plane in m.
KG расстояние от центра тяжести до килевой линии основной плоскости , в м.
KG distance between the centre of gravity and the keel line base plane in m.
KG расстояние от центра тяжести до килевой линии основной плоскости 4, в м.
Lifting the burden of the school bag
Сделать школьные портфели легкими
He acknowledged me by lifting his hat.
Он признал меня приподниманием своей шляпы.
She starts her day with lifting weights.
Свой день она начинает с поднятия тяжестей.
And we have made heavy lifting bar.
И мы сделали штангу для тяжёло атлетов.
But improved surveillance is essential to ensure that the global economy remains on an even keel.
Но улучшение процесса наблюдения необходимо для сохранения стабильности мировой экономики.
Her keel was laid down 4 March 1936, by Germaniawerft of Kiel as yard number 551.
Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Germaniawerft, Киль 4 марта 1936 года под заводским номером 551.
Lifting of the ban on brothels and prostitution
Снятие запрета на публичные дома и занятие проституцией
Congratulations, we have made very heavy lifting bar.
Поздравляю, мы сделали очень тяжёлую штангу.
lifting of the lid operated the fuse, sir.
приходил в действие при поднятии крышки.
We'll try lifting the stuff off of him.
Попытаемся поднять ее с него.
Her keel was laid down on 8 February 1935, by Germaniawerft in Kiel as yard number 543.
Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Germaniawerft, Киль 8 апреля 1935 года под заводским номером 543.
Her keel was laid down on 1 August 1935, by Germaniawerft of Kiel as yard number 550.
Лодка была заложена на верфи судостроительной компании Germaniawerft, Киль 1 августа 1935 года под заводским номером 550.
Her keel was laid down by the Newport News Shipbuilding Company of Virginia, on 30 June 1896.
Кирсадж был заложен 30 июня 1896 на верфи Судостроительной компании в Ньюпорт Ньюсе, штат Вирджиния.
A helicopter lifting the living just out of reach.
Вертолёт подбирающий выживших, уже недосягаем.
Evaluation of the lifting of the ban on brothels
Оценка последствий снятия запрета на публичные дома
Those measures included the lifting of the arms embargo.
Эти меры включают в себя и отмену эмбарго на поставки оружия.
Ask someone for assistance in lifting the roof panel
Попросите кого нибудь для оказания помощи в снятии панели крыши
The clouds are lifting, the sun is breaking through.
Тучи расходятся, солнце пробивается.
These innovations have helped keep the US China economic relationship on an even keel, even in times of tension.
Данные нововведения помогли поддерживать экономические отношения США и Китая на ровном уровне, даже при возникновении какого либо напряжения.
Her keel was laid down in December 1937 she was launched in February 1939 and commissioned in July 1939.
15 июля 1939 года принята на вооружение и под командованием капитан лейтенанта Рольфа Дау вошла в состав 6 й флотилии.
The ship's keel was laid down on July 7, 1945, in Orange, Texas, and launched on December 21, 1945.
Киль был заложен 7 июля 1945 года в городе Ориндж (Техас), корабль спущен на воду 21 декабря 1945 года.
From the date the keel is laid to the date it is commissioned, it is called the PCU Flattop .
From the date the keel is laid to the date it is commissioned, it is called the PCU Flattop .

 

Related searches : Even Keel - Keel Arch - Keel Beam - Fin Keel - Bilge Keel - Drop Keel - Sliding Keel - Keel Cooling - Keel Laid - Bulb Keel - Keel Block - Keel Laying