Блеск его молнии готов унести зрение (тех, которые смотрят на него).

Блеск молнии Его готов унести зрение.

Разве не Аллах сотворил эти явления, направил их на служение людям, сделал их полезными для людей и обезопасил людей от их зла? И разве не свидетельствует это о совершенном могуществе, непреклонной воле и безграничном милосердии Аллаха?

Блеск их молний готов унести зрение.

Блеск молний от столкновения облаков так силён, что чуть ли не лишает зрения. Эти явления доказательства могущества Аллаха, обязывающие к вере в Него.

Блеск Его молний чуть ли не ослепляет людей .

Блеск молнии Его Почти лишает зренья.

Блеск молнии Его почти уничтожает зрение.

Блеск его молнии готов унести зрение (тех, которые смотрят на него).

Он Аллах Тот, Который показывает вам молнию (как одно из Своих знамений) (и вы видите его) испытывая страх (что поразит ее удар) и надеясь (что прольется дождь).

Он тот, который показывает вам молнию для страха и надежды.

Он Тот, Кто показывает вам молнию, чтобы вы боялись и надеялись, и создает тяжелые тучи. Люди опасаются того, что молнии могут погубить их, повредить их жилища, погубить урожай или нанести им прочий урон.

Во Вселенной есть много очевидных фактов и признаков, указывающих на могущество Аллаха Всевышнего и Его власть над ней. Аллах являет вам молнию, и вы страшитесь её вида или боитесь того, что после неё не ко времени польёт сильный дождь, который погубит растения.

(М) И, конечно, на молнии, (М) ведь это нечто особое.

Или (же другая часть лицемеров, они по примеру) как (люди, которые шли по открытому пространству, и над ними оказалась) дождевая туча с неба.

Или как дождевая туча с неба.

Или же они подобны тем, кто оказался под ливнем с неба. Он несет мрак, гром и молнию.

Они в своём заблуждении, как люди, окружённые дождевой тучей с неба, мраком, громом и молнией. Они затыкают пальцами уши, опасаясь смерти от ударов молний и думая, что таким образом они смогут предотвратить смерть.

Или же подобны они оказавшимся под дождевой тучей, что в небе.

Он Тот, Кто показывает вам молнию, чтобы вы боялись и надеялись, и создает тяжелые тучи.

Он тот, кто являет вам молнию, чтобы вы страшились гнева Аллаха и надеялись на милость Его , и порождает тучи, чреватые дождем .

Он Тот, Кто молнию являет вам, (Одним внушая) страх, (другим) надежду, Тяжелой (ношей) тучи громоздит, (Чтобы излить вам дождь обильный).

Он повелевает молнии возбуждать или страх или надежду заставляет облако лить из себя свою ношу.

Однако следует отметить, что данная цель в некоторой степени противоречит четко сформулированному принципу снижения нагрузки на респондентов .

Защита.

Защита

По центру

Защита от изменений

в том числе с помощью дополнительных форм защиты

Тут есть защита торговой марки, но нет защиты авторских прав и нет сколь нибудь стоящей защиты патентов.

В состав Департамента входят Секция поддержки операций по защите, Секция по политике в области защиты и юридическим консультациям, Секция по потенциалу в области защиты, Секция по переселению и Секция информации по вопросам защиты.

Такие люди имеют право на защиту от перемещения, защиту во время перемещения и защиту после перемещения.

Соблюдение международных принципов защиты и укрепление потенциала в деле защиты

Дипломатическая защита

Информация по вопросам защиты

защита свидетелей

Судебная защита

социальная защита

В. Международная защита

Нихаус (ex officio).

Секция по защите детей

Защита ребенка

Защита потребителей.

d) Защита

Защита документа