Translation of "like a rocket" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
Tom took off like a rocket. | Том пулей сорвался с места. |
The news went off like a rocket. | Новости разлетелись со скоростью света. |
You would never, ever design a rocket like that. | Никто так ракету не строит. |
You would never, ever design a rocket like that. | Вы никогда в жизни не разработали бы подобную ракету . |
like a Jack in the box, and up I goes like a sky rocket!' | Вы все что я знаю, что то приходит на меня как Джек в коробке, и до меня идет как небо ракеты! |
My son designed a rocket that became stable, a golf ball rocket. | Мой сын разработал ракету, которую удалось запустить ракету в форме мяча для гольфа. |
They launched a rocket. | Они запустили ракету. |
As soon as it goes off, she'll be out of here like a rocket. | Как только всё начнётся, она пулей вылетит отсюда. |
Rocket | РакетаDescription |
I was a rocket ship. | Когда то я был как маленькая ракета. |
This is a doityourself rocket. | от кадры с изображением самой первой ракеты. |
Of course, a rocket launcher. | Конечно, ракетница! |
The Space Shuttle has the ability to take off like a rocket, orbit the Earth like a spaceship, and land on a runway like an airplane. | Спейс Шаттл обладает способностью взлетать, как ракета, вращаться вокруг Земли, как космический корабль, и садиться на взлётно посадочную полосу, как самолёт. |
It is a huge government funded advertisement for the movie, the box office surged like rocket. | Это стало огромной государственной рекламой фильму, и продажи взлетели, как ракета. |
That could power a rocket there. | И ракету там же. |
ChuChu Rocket! | ChuChu Rocket! |
(Rocket launch) | (Запуск ракеты) |
Well that's rocket science that's the mathematical expression for the thrust created by a rocket. | Это ядерная физика это математическое выражение тяги, создаваемой ракетой. |
I was looking for a a propulsion system that would like, make a rocket, like, maybe about four feet high go up a couple of miles. | Мне нужна была двигательная установка, которая позволила бы сделать ракету высотой с метр, способную подняться на несколько километров. |
So putting rocket fuel into a rocket that has problems with it is not a good idea, right? | Так что сдачи ракетного топлива в ракеты, которая имеет проблемы с ним не является хорошей идеей, правильно? |
This is rocket science, but it's not hard rocket science. | Это сложно, но не суперсложно. |
Preparing to attack a tank with a rocket! | Собираются атаковать танк ракетой! |
I became a rocket ship, a pluteus larva. | Я стал похожим на маленькую ракету, я стал личинкой плутеус. |
The rocket travels at a tremendous speed. | Ракета движется с огромной скоростью. |
The rocket travels at a tremendous speed. | Ракета перемещается с огромной скоростью. |
And I was actually a rocket scientist. | В то время я занимался ракетостроением. |
The bandits have hit with a rocket. | Бандиты нанесли ракетный удар. |
That's an unnatural act for a rocket. | Для ракеты это неестественное поведение. |
He remembered that was a perfectly safe sort of gantry system, perfectly safe rocket launch, because he's sitting in a rocket that has, like, a hundred thousand pounds of thrust, built by the lowest bidder. | В его памяти это было совершенно безопасная конструкция, совершенно безопасная ракета, так как он сидит в ракете, в которой примерно 100 000 фунтов реактивной силы, и которая была создана по минимальной цене. |
It was a very exciting moment to see, like, the rocket with our project in it and like just finally, finally we launch. | Наблюдать за взлетом ракеты с нашими проектами было потрясающе. |
Fire dispersal rocket. | Сигнальная ракета разойтись. |
These things would drop down from above all through the weekend of rocket launch after rocket launch after rocket launch. | Эти вещи могут опускаться на землю с высоты на протяжении всех выходных после запуска ракет. |
They are going to send up a rocket. | Они собираются запустить ракету. |
Elbow's fifth studio album, Build a Rocket Boys! | Релиз пятого студийного альбома Elbow Build a Rocket Boys! |
The rocket was designed as a two stage rocket, with a total length of 510 cm and a launch weight of 32.5 kg. | Ракета была задумана как двухступенчатая, ее общая длина составляла 510 см, а начальный вес 32,5 кг. |
Dream Cheeky Rocket Control | Dream Cheeky Rocket Control |
The Epsilon 2 rocket | Ракета Эпсилон 2 |
It's not rocket science. | Это не ракетостроение. |
It's not rocket science. | Это не высшая математика. |
It's not rocket science. | Это вам не бином Ньютона. |
It's not rocket science. | Это вам не ракеты в космос запускать. |
It's not rocket science. | Это не бог весть какая наука. |
It isn't rocket science. | Это вам не бином Ньютона. |
(i) Rocket Propelled Grenades, | i) реактивные гранаты, |
6 RPG rocket launchers | 6 гранатометов РПГ |
Related searches : Like A Like - Launch A Rocket - Rocket Fuel - Rocket Engine - Rocket Base - Rocket Range - Test Rocket - Research Rocket - Nuclear Rocket - Sounding Rocket - Rocket Man - Rocket Firing