Translation of "like this example" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

Like in this example.
Как в этом примере.
Just like this for example.
Например как в этом образце.
So for example, we can't get scenario like this
Так например, мы не можем получить такой вариант
For example, Mozart, Queen of the Night, looks like this.
Например, Царица ночи Моцарта выглядит так.
For example, Mozart, Queen of the Night, looks like this.
Например, Царица ночи Моцарта выглядит так.
And I'd like to close with this example of a book.
И я хотел бы закрыть с помощью кнопки в этом примере книги.
Like for example, Groupon.
Например, Groupon сайт скидок .
A very good example of what this looks like, since we already started talking about Michelangelo we can use this example.
Это хороший образец того, как это выглядит. Раз уж мы заговорили о Микеланджело, можем использовать этот пример.
And if you know this example, cognitive psychologists have studied a phenomenon like this.
Это один из примеров по которому когнитивные психологи изучали подобные феномены.
So this is, there's an example of what roots might look like.
Так вот, есть пример того, что корни могут выглядеть следующим образом.
In this example it goes like red, purple, blue, green, yellow, orange.
В этом примере это будет в такой очерёдности красный, фиолетовый, синий, зелёный, жёлтый, оранжевый.
This is just like what we were doing in the example code.
То же самое мы делали в нашем примере.
like Santa Claus, for example.
Haпpимep, пpo Caнтa Клayca.
So, for example, if I have, like This is the sound of purple.
Так, например, звучит фиолетовый,
Like, for example, this flag waving, right in front of the veterinary facility.
Например, вот этот флаг, развевающийся перед ветеринарной клиникой.
And then we use this to do a variety of things like, for example, this film.
и мы изготавливаем из него множество вещей, например, плёнку.
Just like a phone, for example.
Такой же, как телефон, например.
For example, do you like English?
Например, тебе нравится английский?
For example, do you like English?
Например, вам нравится английский?
I like flowers, for example, roses.
Я люблю цветы, например розы.
Like the startle experiments, for example.
Например, в экспериментах с испугом. Человека сажают на стул, подключают приборы для измерения
For example, straight across like that.
К примеру, расстояние по прямой таким образом.
This is a typical example of what economists like Joseph Stiglitz call cognitive capture.
Это типичный пример того, что такие экономисты, как Джозеф Стиглиц, называют когнитивным захватом .
I'll do one more example like this. So let's say I had 95 31.
Допустим, нужно вычислить, чему равно (78 37).
So for example, for any given x, we would have a curve like this.
Итак например для любой данной x, у нас будет такая кривая.
Now this is just an example of what some of these exercises look like.
Здесь это просто пример того, как выглядят некоторые из этих упражнений.
If I push Chris a bit, like this, for example, he'll react to it.
Если я слегка толкну Криса, например, вот так, он на это отреагирует.
So for example, in the 11th century, people liked pieces that ended like this.
Ну, например, в одиннадцатом веке, людям нравились произведения заканчивающиеся так.
So for example, if I played a color, like we were playing on a palette, that sounded like this ...
Представьте, что ноты это краски, и я рисую, к примеру, в такой палитре...
And another thing about math math sometimes looks like math like in this example here and sometimes it doesn't
Еще одно математика иногда выглядит как математика как, например, здесь а иногда совсем наоборот как здесь
And another thing about math math sometimes looks like math like in this example here and sometimes it doesn't like Am I drunk?
Еще одно математика иногда выглядит как математика как, например, здесь а иногда совсем наоборот как здесь Я пьян?
Example 1 Example 2 Example 3 This example is a Brainfuck interpreter for TECO.
Примеры программ Пример 1 Пример 2 Это пример интерпретатора языка Brainfuck, написанный на TECO.
In this example,
В этом примере,
This for example.
Вот это, например.
So for example, if I played a color, like we were playing on a palette, that sounded like this ... (Music)
Представьте, что ноты это краски, и я рисую, к примеру, в такой палитре...
Pigs, for example, are more like dogs.
Свиньи в этом смысле скорее как собаки.
This person is just an example there are millions of people like him in Afghanistan.
Это лишь пример одного человека в Афганистане миллионы людей, подобных ему.
For example, if we wanted to check for Internet Explorer we could do something like this
Внутрь тегов PHP можно помещать множество команд и создавать кусочки кода, делающие гораздо большее, чем просто вывод на экран. К примеру, если мы хотим сделать проверку на Internet Explorer, мы можем поступить так
Once you paint in wrong spot. For example like this. It is really hard to remove.
Если вы мазнёте в не нужном месте, например как я сделал вот здесь, то вам будет очень трудно убрать эту каплю.
Let me make a simple example of a world like this with an obstacle over here.
Позвольте мне сделать простой пример мира как этот с препятствием здесь.
So with some friends we started to do different tricks, like for example this jump here,
И мы с друзьями начали делать всякие трюки, как вот этот прыжок, например.
The eye, for example, is like a telescope.
Например, глаз подобен телескопу.
For example, a question about politics, something like,
Например, вопрос о политике
For example, for a phrase like Google Wave.
Для примера, найдём фразу типа Google Wave .
It's just like our English and Dutch example.
Это как наш пример с английским и голландским.

 

Related searches : This Example - Like This - For Example Like - Like For Example - Like The Example - At This Example - By This Example - Example Of This - Example For This - With This Example - For This Example - On This Example - This Example Shows - In This Example