Translation of "this example shows" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Figure 3 shows one example.
Один из примеров показан на диаграмме 3.
Example 28 1 shows the source.
We 'll start with the creation of a very simple extension at first, which basically does nothing more than implement a function that returns the integer it receives as parameter. Прим. 28 1
This last example already shows the shift in style to Neo classicism.
Это последний пример уже показывает сдвиг в стиль классицизма.
This example shows the obvious segregation of women in comparison to men.
Этот пример  наглядное свидетельство сегрегации женщин.
So, a counterexample, an example that shows that this isn't always true.
Контрпример, это пример который показывает что данное утверждение не всегда верно.
This small example shows the potential advantage of delegating tasks in special cases.
Получение финансир_. рования некоторые соображения
Now the Chinese example shows us several points.
Теперь китайский пример показателен по нескольким причинам.
I want to give you one example that shows how fast this evolution is happening.
Хочу дать вам один пример, который показывает как быстро происходит эта эволюция.
For example, to draw from this corner SketchUp snaps to this point and shows you a green endpoint.
Например, чтобы рисовать от угла, SketchUp привязывает курсор к этой точке и отображает зеленую конечную точку.
But this shows lack of sincerity This shows ego This shows you wanna..you got your team
Однако, это показывает недостаток искренности это показывает эго это показывает, что ты хочешь... у тебя есть группа ты гнешь свою линию ты просто будешь делать такие замечания о других это по детски
For example, one collection shows a man creating wooden beads.
Фото опубликовано на сайте Featured Collectives.
As this example shows, bringing different voices to the table in discussions of globalization brings new perspectives.
Как видно из этого примера, выдвижение новых мнений за столом обсуждения проблем глобализации открывает новые перспективы.
And this animation here shows you one example of the techniques that we use, called adaptive optics.
В этом ролике показан один из примеров техники, которую мы используем, называемой адаптивная оптика.
So this shows ...
Она показывает...
The German example shows just how different occupation powers can be.
Пример Германии показывает, какими разными могут быть оккупационные силы.
The following example shows a possible JSON representation describing a person.
Следующий пример показывает JSON представление объекта, описывающего человека.
This example shows what a stupid nation lives in Slovakia, and that such stupids have the right to vote.
Этот пример показывает, насколько тупой народ живет в Словакии, и у этих дураков еще есть право голосовать.
Example 38 1 shows a small demonstration of calling a user function.
Прим.
Shows the name of the network interfaces. For example, eth0, eth1, wlan0.
Показывает имя сетевого интерфейса. Например eth0, eth1, wlan0.
Example 2This example shows how to create an m3u file linking to a specified directory (for example, a flash drive, or CD ROM).
Этот пример иллюстрирует создание файла m3u, указывающего на конкретную папку (например, flash накопитель, CD ROM).
The left picture shows the example image. The right picture shows the addition of text with opaque foreground and background colors.
На картинке слева вы можете увидеть пример изображения. Правая картинка показывает добавление текста с непрозрачными цветами фона и переднего плана.
For example, the image shows a graph of 6 vertices and 7 edges.
Например, рисунок показывает граф с 6 вершинами и 7 рёбрами.
This area shows Singmaster moves.
Эта область показывает ходы СингмастераThe letters RLFBUD are mathematical notation based on English words. Please leave those letters and words untranslated in some form.
This shows the complexities involved.
Это показывает сопряженные с этим сложности.
And this shows the percent.
Вот доля в процентном соотношении.
This shows always on control
Это показывает, всегда на контроле
This actually shows the scaffold.
Это подложка.
But this shows two things.
Это свидетельствует о двух вещах.
Figure 3 shows this clearly.
Рисунок 3 наглядно показывает это.
This shows that functors can be considered as morphisms in categories of categories, for example in the category of small categories.
Нетрудно проверить, что выполняются и все остальные свойства ковариантного функтора из категории топологических пространств с отмеченной точкой в категорию групп.
Its example shows that military intervention should always be followed by active State building.
Этот пример свидетельствует о том, что за военной интервенцией всегда должно следовать активное государственное строительство.
This video shows heavy police presence
На видео видно присутствие большого числа полицейских.
This screenshot shows the filter settings.
Снимок экрана отображающий настройки фильтра.
This shows all found duplicate items.
Здесь показаны все найденные дубликаты
This shows you a patent landscape.
Вот картина патентов.
This actually shows the actual printer.
Сейчас вы видите настоящий принтер.
And this actually shows that printing.
Видно, как он печатает.
And this shows how it works.
И это показывает, как это работает.
The data shows this very clearly.
Данные показывают это очень чётко.
This shows the power of incentives.
Эксперимент на тему силы стимулов.
Beyond that, the example already provided by IAPSO's e commerce platform shows the way forward.
Если же обособиться от этого, то примером пути для продвижения вперед можно считать платформу для электронной торговли, внедренную МУУЗ.
The situation in Switzerland, and the example of Zurich, shows that another way is possible.
Ситуация в Швейцарии, и пример Цюриха, показывают что другой путь возможен.
This picture shows a revolution started by women, and it shows women and men
На этом снимке революция, которую начали женщины. На нём изображены мужчины и женщины во главе смешанного протеста.
Example 1 Example 2 Example 3 This example is a Brainfuck interpreter for TECO.
Примеры программ Пример 1 Пример 2 Это пример интерпретатора языка Brainfuck, написанный на TECO.
And this movie here shows this competition between molecules.
Этот ролик показывает соревнование между молекулами.

 

Related searches : This Shows - This Example - This Chart Shows - This Slide Shows - This Shows How - This Data Shows - This Passage Shows - This Table Shows - This Graph Shows - This Clearly Shows - As This Shows - This Shows That - This Picture Shows - This Report Shows