Translation of "line report" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| REPORT FREE ON LINE 145. | ОБВИНЕНИЕ НА ГОРЯЧЕЙ ЛИНИИ 145 . |
| MOST maintains a free telephone line where voters can report election irregularities. | MOST поддерживает бесплатную телефонную линию, по которой избиратели могут сообщать о связанных с выборами проблемах. |
| In the Banverket annual report, line capacity has been calculated for 2001, 2002 and 2003. | Эта брошюра использовалась в ежегодных докладах Шведских железных дорог за 2001, 2002 и 2003 годы, информация о ее использовании имеется на английском языке (в секретариате). |
| Her delegation requested that the report be brought in line with the accepted United Nations language. | Ее делегация попросила привести доклад в соответствие с признанной в Организации Объединенных Наций терминологией. |
| kwrite line line URL | kwrite line строка URL |
| In line with guidelines, the report also included comments from the report of the Paraguayan Human Rights Coordination Unit (CODEHUPY), Derechos Humanos en Paraguay 2004. | В соответствии с руководящими принципами в доклад также были включены комментарии из доклада Координационного бюро по правам человека в Парагвае (КОПРАЧЕП), озаглавленного Права человека в Парагвае, 2004 год . |
| In line with our obligations under Additional Protocol II, Turkey has submitted a report on its activities. | В соответствии с обязательствами по Дополнительному протоколу II Турция представила доклад о своей деятельности. |
| So we are pursuing this line of work and hopefully we'll have more results to report soon. | Мы продолжаем работать в этом направлении, и, надеюсь, скоро мы получим ещё больше результатов. |
| This line here and this line here, so this line and this line, they're parallel. | Не можете потому, что я не дал вам ключевую информацию эта прямая здесь, и эта здесь параллельны. |
| kate l line line URL | kate l line номер строки URL |
| 3. Line 1 line 2 | Строка 1 строка 2 |
| Make a line, a line. | Становитесь в очередь. |
| Line up! Get in line! | Быстрее. |
| Read them line by line. | Это надо штудировать. |
| Because the blue line is a better line. The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Причина этого то, что синяя линия лучшая линия. Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| Line B Line B was the first Metro line in Rome. | Линия B Несмотря на свое название, линия является первой в Риме. |
| 4. Unencumbered balance (line 1 less line 2 less line 3) | 4. Неизрасходованный остаток средств (сумма по разделу 1 за вычетом сумм по разделам 2 и 3) |
| The line will interchange with Line 1 at Xilang, Line 2 at Nanzhou, Line 3 at Lijiao, and Line 8 at Shayuan. | К 2016 году планируется сдача двух участков сооружаемой линии 3, имеющей пересадку на линию 1. |
| A breakdown by budget line of the cost estimate is contained in annex I to the present report. | Разбивка сметных расходов по бюджетным статьям содержится в приложении I к настоящему докладу. |
| Line A, Line B, Line D, and Line E have stations when their course intersects the avenue. | Линии А, В, D и Е имеют станции в местах пересечения линий с проспектом Нуэве де Хулио. |
| First selection line up! Second selection line up! Third selection line up! | 1я команда построена 2я команда построена 1й взвод построен |
| Once the empty line is inserted in line 2, the line which reads This is line number two. | После вставки пустой строки текст This is line number two. спускается на третью строку. |
| 4. In line with the Advisory Committee apos s recommendation, the present report is submitted to the General Assembly. | 4. Настоящий доклад представляется Генеральной Ассамблее в соответствии с указанной рекомендацией Консультативного комитета. |
| A breakdown by budget line item of the cost estimate is contained in annex I to the present report. | Разбивка этой сметы по статьям расходов содержится в приложении I к настоящему докладу. |
| A breakdown by budget line item of the cost estimate is contained in annex I to the present report. | Постатейная разбивка бюджетных сметных расходов приводится в приложении I к настоящему докладу. |
| A breakdown by budget line item of the cost estimate is contained in annex III to the present report. | Постатейная разбивка бюджетных сметных расходов приводится в приложении III к настоящему докладу. |
| The red line is way downhill, the blue line is a good line. | Красная линия обозначает ухудшение состояния, синяя линия хорошая линия. |
| Everyone in Svarūp Dāmodar's line, this is the Gauḍīya line, Svarūp Dāmodar's line. | Все мы в линии Сварупа Дамодара. Это линия Гаудия, линия Сварупа Дамодара . |
| Show the line numbers for each line. | Отображение номеров строк. |
| Construct a line parallel to this line | Построить прямую, параллельную этой |
| Construct a line perpendicular to this line | Построить перпендикуляр к этой прямой |
| 5. Savings overrun (line 3 line 4) | Экономия перерасход (строка 3 строка 4) |
| 8. Operating deficit (line 6 line 7) | Текущий дефицит (строка 6 строка 7) |
| This line is parallel to that line. | Но мы должны быть очень осторожны, они не вертикальны. |
| It's the bottom line, the dollar line. | Это итоговая строка, долларовая строка. |
| Take a line this line right here. | Берём линию вот она. |
| That diagonal line is the truth line. | Диагональ это линия правды. |
| Get in line. Form a straight line. | Выровняйтесь по прямой линии. |
| line | консоль |
| Line | Структура документа |
| Line | Ссылка |
| Line | Строка |
| LINE | СТРОЧНОЕ |
| line | прямая |
| line | строка |
Related searches : Report Line - Report In Line - Direct Report Line - Line Of Report - Line To Line - Line By Line - Supplementary Report - Event Report - Risk Report - Contact Report - Commissioning Report - Output Report
