Translation of "list of contributors" to Russian language:

Dictionary English-Russian

List - translation :

List of contributors - translation :

Keywords : спонсорами источника участники Формат тайнику список Список списке списком списку

Examples (External sources, not reviewed)

1. List of contributors	1. Перечень участников, предоставлявших средства
Document A 48 523 contains an up to date list of contributors to the Fund.	В документе А 48 523 содержится обновленный список участников Фонда.
On October 15, we will list the contributions of Global Voices contributors around the world stay tuned!	15 октября мы перечислим вклад участников Global Voices по всему миру, следите за обновлениями!
Contributors	Свой вклад в разработку внесли
Contributors	Участники
Contributors	В разработке принимали участие
Contributors	Внесли вклад
Contributors	Внесли вклад
Contributors	Участники проекта
Contributors	Также вклад внесли
Contributors	Благодарности
Contributors	Другие разработчики
Contributors	При участии
Contributors	При участии
Contributors	Другие участники проекта
Contributors	В разработке участвовали
Contributors	При содействии
Contributors	Помощники
Contributors	Участники
Most of these sources are cited where they occur in the text, at the end of the chapters, on the list of contributors and in the annex reference list.	Мотик Дарко, Загребский университет, факультет лесного хозяйства, Хорватия
On October 16, we will list the posts from Global Voices contributors around the world stay tuned!	16 октября мы опубликуем список постов участников Global Voices со всего мира не пропустите!
The current maintainer of kfind is. A list of previous contributors is available in the complete user manual available in khelpcenter.	Список лиц, принимавших участие в разработке доступен в полном руководстве пользователя, которое доступно через khelpcenter.
A list of contributors in the period 2003 2005 is shown in table 14 below (and on the College website).	Список пожертвователей в период 2003 2005 годов приводится в таблице 14 ниже (и на веб сайте Колледжа).
Documentation contributors	Документация
Former contributors	Прежние участники
Other Contributors	Другие участники
Radio MENQ contributors.	Участники радио MENQ.
Do Tatoeba contributors sleep?	Спят ли участники Татоэбы?
Contributors to older versions	Разработчики, внесшие вклад в прошлые версии
FROM VOLUNTARY SOURCES Contributors	ИЗ ДОБРОВОЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ НА 1993 ГОД
Format, layout and contributors.	Формат, макет и авторы.
In addition to those named below, numerous other experts assisted with specific sections of the Review and their names are included in the list of contributors.	10.2 Импорт лесных товаров с добавленной стоимостью в 2001 и 2002 годах
Contributors Cash In kind Total	Донор Наличными Натурой Итого
It only has five contributors.	При этом статьи на Википедии на суахили пишут только 5 человек.
Other contributors (in alphabetical order)	Другие соавторы (в алфавитном порядке)
(iv) The five top contributors of troops to the United Nations, to be determined annually on the basis of a list to be provided by the Secretary General	iv) пяти основных государств, предоставляющих войска для Организации Объединенных Наций, которые будут определяться ежегодно на основе списка Генерального секретаря
To attract founders of and contributors to the Fund and	привлечение учредителей и участников фонда
It includes illustrations by over 25 contributors.	Она включает в себя иллюстрации более чем 25 персонажей.
The contributors factors are many and varied.	The contributors factors are many and varied.
Of particular concern was the adverse impact on reimbursement of troop contributors.	Особенно беспокоит то, что это негативно сказывается на выплате возмещения странам, предоставляющим войска.
Chakz Armanda announced that he will be one of its contributors	Пользователь ChakzArmada заявил, что станет одним из её участников.
Without troop contributors the resolutions of the Council would remain ineffectual.	Без участия стран, поставляющих контингенты, решения Совета оставались бы неэффективными.
Table 3 below provides a list of donor countries in the order of the frequency with which they are mentioned as contributors to the implementation of the programmes and projects presented in the NPAs.	В таблице 3 ниже приводится перечень стран доноров в порядке частотности их упоминания в качестве вкладчиков в осуществление программ и проектов в рамках НПД.
Three Global Voices contributors will attend the forum.	Три представителя Global Voices также примут участие в Форуме.
The Chairman thanked the contributors for their support.	Председатель выразил признательность донорам за их поддержку.

Показать эту страницу на русском языке