Translation of "and other contributors" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Other Contributors | Другие участники |
| Other contributors (in alphabetical order) | Другие соавторы (в алфавитном порядке) |
| Besides donations, contributors may also help through secondments and other arrangements. | Те, кто будут вносить свой финансовый вклад, могут наряду с добровольными взносами, оказать помощь и посредством прикомандирования своих сотрудников и с помощью других механизмов. |
| Contributors | Свой вклад в разработку внесли |
| Contributors | Участники |
| Contributors | В разработке принимали участие |
| Contributors | Внесли вклад |
| Contributors | Внесли вклад |
| Contributors | Участники проекта |
| Contributors | Также вклад внесли |
| Contributors | Благодарности |
| Contributors | Другие разработчики |
| Contributors | При участии |
| Contributors | При участии |
| Contributors | Другие участники проекта |
| Contributors | В разработке участвовали |
| Contributors | При содействии |
| Contributors | Помощники |
| Contributors | Участники |
| Format, layout and contributors. | Формат, макет и авторы. |
| But that doesn t deal with global imbalances and other contributors to and signs of instability. | Однако это не касается глобальных дисбалансов и других участников и признаков нестабильности. |
| Documentation contributors | Документация |
| Former contributors | Прежние участники |
| Many authors collaborated with other experts, who are listed together with the contributors. | 11.3 Тенденции в области импорта |
| Radio MENQ contributors. | Участники радио MENQ. |
| It consists of all the software developers, artists, writers, translators, other contributors, and active users of GNOME. | Оно состоит из разработчиков программного обеспечения, художников и активных пользователей GNOME. |
| The contributors factors are many and varied. | The contributors factors are many and varied. |
| Do Tatoeba contributors sleep? | Спят ли участники Татоэбы? |
| Contributors to older versions | Разработчики, внесшие вклад в прошлые версии |
| FROM VOLUNTARY SOURCES Contributors | ИЗ ДОБРОВОЛЬНЫХ ИСТОЧНИКОВ НА 1993 ГОД |
| 1. List of contributors | 1. Перечень участников, предоставлявших средства |
| In addition, contributions to special purpose grants funds are reported in section B (Other contributors). | Кроме того, взносы в фонды целевых субсидий показаны по разделу В (Взносы из других источников). |
| Data are presented in two sections section I receipts by State, and section II total receipts from other contributors. | Таблица состоит из двух разделов раздел А (поступления от государств) и раздел В (общие поступления из других источников). |
| Contributors Cash In kind Total | Донор Наличными Натурой Итого |
| It only has five contributors. | При этом статьи на Википедии на суахили пишут только 5 человек. |
| Paddy Kingsland and Peter Howell contributed many scores in this period and other contributors included Roger Limb, Malcolm Clarke and Jonathan Gibbs. | Пэдди Кингсленд и Питер Хоуэлл написали большинство композиций, также этим занимались Роджер Лимб, Малкольм Кларк и Джонатан Гиббс. |
| I also thank the United Nations agencies, funds and programmes and all other organizations, agencies, contributors and donors for their continuing commitment. | Я также благодарю учреждения, фонды и программы Организации Объединенных Наций и все другие организации, учреждения, спонсоров и доноров за их неизменную поддержку. |
| emesene is licensed under the GNU General Public License, and is developed by Luis Mariano Guerra along with other contributors. | Emesene распространяется под лицензией GNU General Public License, и был разработан Луисом Мариано Гуерра () вместе с другими разработчиками. |
| Other significant contributors in 1992 included the World Bank, IMO and the United Nations Fund for Drug Abuse Control (UNFDAC). | К числу других крупных доноров в 1992 году относились Всемирный банк, ИМО и Фонд Организации Объединенных Наций по борьбе со злоупотреблением наркотиками (ЮНФДАК). |
| In particular, the United States, together with other donors and NATO troop contributors, should heed Ten Commandments during and after the negotiations. | В частности, США вместе с другими донорами и странами, предоставляющими войска для НАТО, должны прислушаться к десяти заповедям во время и после переговоров. |
| To attract founders of and contributors to the Fund and | привлечение учредителей и участников фонда |
| In addition, 100 more contributors provided information and statistics. | 8.1 Глобальные и региональные тенденции |
| Contributors from many countries, languages and cultures speak the language Esperanto in addition to their mother tongue and one or more other languages. | Участники из множества стран, языков и культур говорят на языке эсперанто в дополнение к их родному языку и ещё одному или нескольким иным языкам. |
| In the past, government bailouts have typically protected all contributors of capital of a rescued bank other than shareholders. | В прошлом правительственная помощь обычно защищала всех вкладчиков капитала спасаемого банка, за исключением акционеров. |
| It includes illustrations by over 25 contributors. | Она включает в себя иллюстрации более чем 25 персонажей. |
Related searches : Other Contributors - Equal Contributors - Expert Contributors - Identified Contributors - External Contributors - And Other - Third Party Contributors - Among Top Contributors - List Of Contributors - And Other Communications - And Other Stuff - And Other Measures - Corporate And Other - And Other Conditions
