Translation of "list of shareholders" to Russian language:
Dictionary English-Russian
List - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Protection of shareholders | Защита акционеров |
| List of airports is an organized list of airports. | Список аэропортов мира с международными кодами. |
| This list was prepared for the extraordinary meeting of shareholders on November 29 at which the new structure of the board of directors will be determined by vote. | Данный список был подготовлен к внеочередному собранию акционеров 29 ноября, на котором будет определен новый состав совета директоров путем голосования. |
| l, list list current connections of each port | l, list список текущих подключений каждого порта |
| Should Shareholders Be Kings? | Должны ли акционеры быть королями? |
| Direct injury to shareholders | Прямой вред акционерам |
| Minority shareholders are hysterical. | У миноритариев истерика. |
| List of hope | Список надежды |
| One set of concerns arises from the perspective of shareholders. | С одной стороны, беспокойство возникает от перспективы акционеров. |
| But the shareholders of Arcelor have made their choice. | Но акционеры Арселора сделали свой выбор. |
| List of Function Aliases | Список псевдонимов функций |
| List of Reserved Words | След. |
| List of View Layouts | Список доступных настроек панелей |
| The pro Rouhani reformist list of candidates was called the list of hope. | Список кандидатов, настроенных положительно по отношению к Рухани и реформам, был назван списком надежды . |
| They felt like powerless minority shareholders. | Они почувствовали себя мелкими дольщиками, не имеющими влияния. |
| List of leased office accommodation | Перечень арендованных служебных помещений |
| For a complete list of DNS record types, see the List of DNS record types. | Ресурсная запись единица хранения и передачи информации в DNS. |
| The first list fragment contains the end of the list for the Gospel of Matthew. | Первый фрагмент списка содержит конец списка имён из Евангелия от Матфея. |
| Perl uses the list of classes to inherit from as an ordered list. | Perl использует список классов для наследования в указанном порядке. |
| Refusing shareholders entry to shareholders meetings, or striking their names off share registers two popular gimmicks of a few years ago are rarer nowadays. | Неудивительно поэтому, что правительство Путина начинает выражать обеспокоенность необходимостью улучшения копроративного руководства и защиты меньшинства акционеров. |
| Refusing shareholders entry to shareholders meetings, or striking their names off share registers two popular gimmicks of a few years ago are rarer nowadays. | Отказ держателям акций в доступе на собрания акционеров или вычеркивание их имен из регистров два наиболее популярных трюка еще несколько лет назад в настоящее время редки. |
| Consumers will gain and shareholders will lose. | Потребители получат выгоду, а акционеры ее потеряют. |
| Disgusted, many UES shareholders sold their shares. | Многие недовольные акционеры ЕЭС продали свои акции. |
| (1971) Shareholders protesting against Mitsubishi arms production. | (1971 год) Акционеры протестуют против производства оружия компанией Мицубиси . |
| This is a list of them. | Вот их список. надпись нехватка энергии, катастрофы, |
| Here is a list of them | Да, вот их список |
| A list of recently played games. | Список недавно сыгранных пасьянсов. |
| The list of abuses goes on. | Перечень подобных злоупотреблений можно продолжать бесконечно. |
| Add up this list of figures. | Подсчитайте эти цифры. |
| Here's a list of our demands. | Вот список наших требований. |
| Not even the interests of their own shareholders have been served well. | Плохо обошлись даже со своими собственными акционерами. |
| The fundamental purpose of drug companies is to produce profits for shareholders. | Фундаментальная цель компаний по производству лекарственных препаратов состоит в том, чтобы принести прибыль акционерам. |
| A State of nationality of shareholders in a corporation shall not be entitled to exercise diplomatic protection in respect of such shareholders in the case of an injury to the corporation unless | Государство гражданства или национальности акционеров корпорации не имеет права осуществлять дипломатическую защиту в отношении таких акционеров в связи с причинением вреда корпорации, за исключением случаев, когда |
| It's a list of types of pathology that are age related, and it's just an incomplete list. | связанных с возрастом и он не полный. Так вот, я утверждаю, что список в середине исчерпывающий. |
| Server List | Список серверов |
| Refreshes list. | Обновить список. |
| List Panel | Панель списка |
| List Panel | Панель инструментов |
| And we're protecting our shareholders from employment litigation. | И мы защищаем своих акционеров от судебных разбирательств с сотрудниками . |
| An incomplete list of his crimes includes | Неполный список его преступлений включает |
| The list of such questions goes on. | Список подобных вопросов продолжается. |
| This is a list of operating systems. | Это список известных операционных систем. |
| Displays the list of servers and channels. | Отображает список серверов и каналов. |
| To display list of template break points. | Вывести список точек останова в шаблоне |
| Print out a list of stylesheets loaded | Вывести список всех загруженных таблиц стилей |
Related searches : Shareholders List - Association Of Shareholders - Meetings Of Shareholders - Composition Of Shareholders - Record Of Shareholders - Approval Of Shareholders - Group Of Shareholders - Votes Of Shareholders - Board Of Shareholders - Meeting Of Shareholders - Register Of Shareholders - Shareholders Of Record - Class Of Shareholders - Body Of Shareholders
