Translation of "literal number" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Literal - translation :

Number - translation :

Keywords : буквально буквальном Буквально воспринимать перевод номеру номером число Номер количество

Examples (External sources, not reviewed)

You can add a literal translation.	Вы можете добавить буквальный перевод.
You can add a literal translation.	Можешь добавить буквальный перевод.
You can add a literal translation.	Можете добавить буквальный перевод.
They can add a literal translation.	Они могут добавить буквальный перевод.
He explained the literal meaning of the sentences.	Он объяснил буквальное значение предложений.
She explained the literal meaning of the phrase.	Она объяснила буквальное значение фразы.
I am afraid your translation is overly literal.	Боюсь, твой перевод слишком буквален.
I am afraid your translation is overly literal.	Боюсь, ваш перевод слишком буквальный.
The program includes a literal lesson on how to hug.	В программу буквально входит урок о том, как обниматься.
Today, it applies to Russia in a far more literal way.	В настоящее время эту фразу можно применить к России в буквальном смысле.
It's really a network in the literal sense of the word.	Это действительно сеть в буквальном смысле этого слова.
My work has moved from the very visceral and stridently literal.	Мое творчество идет глубоко изнутри и является кричаще буквальным.
The literal translation for the Spanish word chupacabra is goat sucker.	Дословный перевод испанского слова чупакабра сосущий коз.
It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning.	Это идиоматическое выражение. Вы не должны понимать его буквально.
According to Bushell (13 2 6), The literal translation... is seapine...	Некоторые работы таких мастеров оцениваются весьма высоко (от US 10,000 до 100,000 и более).
Devotees of the New Imperialism would say, Don't to be so literal.	Приверженцы доктрины нового империализма сказали бы Не надо все понимать так буквально.
In fact, even on the most literal interpretation, Bush's statement was not accurate.	В действительности, даже при самой что ни на есть буквальной интерпретации, утверждение Буша не было правильным.
This censored history of China will literal bear the seal of Cambridge University.	Китайская цензурированная история будет буквально нести печать Кембриджского университета.
China is at fault, the ivory is in their literal laps to be carved.	Их изготовление является ключевым моментом.
The project is based on a journey, in the literal sense of the term.	Проект основывается на путешествии в буквальном смысле этого слова.
This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth.	Данная часть экологического следа является удобной мерой нашего буквального следа на Земле.
There can be no free market for basic science in the literal sense of the term.	В области фундаментальных исследований, в прямом смысле этого термина, свободного рынка быть не может.
It makes people think and talk about what happened to slaves in a VERY LITERAL sense....	Это заставляет людей думать и говорить о том, что случилось с рабами в БУКВАЛЬНОМ смысле....
Number Two. Number Two. Two.	Номер два. Номер два. Два.
Favorite number. I love that number.	Любимое число. Я люблю это число.
It is a lucky number a cake number, and an idoneal number.	В Телеме число 93 выражает слово Закона в новом эоне.
Category Number of deaths Number of injuries	Количество случаев со Количество случаев
Their reasoning indicates that they, like the President, have a childishly literal notion of what it is to lie.	Их рассуждения свидетельствовали о том, что они, как и президент, имеют по детски буквальное представление о том, что такое ложь.
While reconstruction both literal and figurative is commencing in some parts of the region, countries like Syria are aflame.	В то время как реконструкция и в прямом, и в переносном смысле этого слова начинается в некоторых частях региона, такие страны как Сирия в огне.
For example, you can use the verb go and the prepositions to and from in a literal, spatial sense.	Например, использование глагола go и предлогов to и from в буквальном пространственном смысле
Show Number	Показать номер
The neutron count (neutron number) may then be derived by subtracting the number of protons (atomic number) from the mass number.	Разность между атомной массой изотопа и его массовым числом называется избытком массы (обычно его выражают в МэВ).
Manane The central character is based in the stories of many women, not only in one in a literal way.	Манане Персонаж главной героини основан не на конкретном человеке, а на истории многих женщин.
The number of looks equals the number of people.	Сколько людей столько взглядов.
The number seven is bigger than the number four.	Число семь больше числа четыре.
Bush's excessively literal interpretation of the requirements of honesty conceals a deeper dishonesty whose consequences have been far more morally serious.	В случае же с Бушем за слишком буквальной интерпретацией требований честности в глубине скрывается нечестность, моральные последствия которой значительно более серьёзны.
The story is predictably sinister, showing baby Boris with a (literal) silver spoon in his mouth and his supposed corrupt beginnings.	История , что предсказуемо, носит зловещий характер, показывая ребёнка Бориса с (в буквальном смысле) серебряной ложкой во рту и его предположительно коррупционные корни.
It is neither a prime number nor a composite number.	В Древней Греции число 0 известно не было.
Suduku Number Game	Судоку игра с числами
Catalog Number 584.	Номер в каталоге 584.
Here's Tom's number.	Вот номер Тома.
Call this number.	Позвони по этому номеру.
Call this number.	Позвоните по этому номеру.
Pick a number.	Выбери число.
Pick a number.	Выберите число.

Показать эту страницу на русском языке