Translation of "literal truth" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| You can add a literal translation. | Вы можете добавить буквальный перевод. |
| You can add a literal translation. | Можешь добавить буквальный перевод. |
| You can add a literal translation. | Можете добавить буквальный перевод. |
| They can add a literal translation. | Они могут добавить буквальный перевод. |
| Religion plays a part in them, including the literal truth of the bible when it comes to the story of the creation. | В них играет роль религия, в том числе вера в буквальную истинность библии в том, что касается истории творения. |
| He explained the literal meaning of the sentences. | Он объяснил буквальное значение предложений. |
| She explained the literal meaning of the phrase. | Она объяснила буквальное значение фразы. |
| I am afraid your translation is overly literal. | Боюсь, твой перевод слишком буквален. |
| I am afraid your translation is overly literal. | Боюсь, ваш перевод слишком буквальный. |
| The program includes a literal lesson on how to hug. | В программу буквально входит урок о том, как обниматься. |
| Today, it applies to Russia in a far more literal way. | В настоящее время эту фразу можно применить к России в буквальном смысле. |
| It's really a network in the literal sense of the word. | Это действительно сеть в буквальном смысле этого слова. |
| My work has moved from the very visceral and stridently literal. | Мое творчество идет глубоко изнутри и является кричаще буквальным. |
| The literal translation for the Spanish word chupacabra is goat sucker. | Дословный перевод испанского слова чупакабра сосущий коз. |
| It's an idiom. You don't have to understand its literal meaning. | Это идиоматическое выражение. Вы не должны понимать его буквально. |
| According to Bushell (13 2 6), The literal translation... is seapine... | Некоторые работы таких мастеров оцениваются весьма высоко (от US 10,000 до 100,000 и более). |
| Devotees of the New Imperialism would say, Don't to be so literal. | Приверженцы доктрины нового империализма сказали бы Не надо все понимать так буквально. |
| In fact, even on the most literal interpretation, Bush's statement was not accurate. | В действительности, даже при самой что ни на есть буквальной интерпретации, утверждение Буша не было правильным. |
| This censored history of China will literal bear the seal of Cambridge University. | Китайская цензурированная история будет буквально нести печать Кембриджского университета. |
| The Truth About the Yugoslav Truth Commission | Правда о Югославской комиссии по выяснению правды |
| China is at fault, the ivory is in their literal laps to be carved. | Их изготовление является ключевым моментом. |
| The project is based on a journey, in the literal sense of the term. | Проект основывается на путешествии в буквальном смысле этого слова. |
| Unless we believe that there are two kinds of truth truth and Chinese truth. | За исключением того, что мы видим две правды правду и китайскую правду. |
| Truth is never binary. Truth is a value. | Истина никогда не двоична. В истине есть смысл. |
| Truth prevails. | Правда важнее. |
| Do you swear to tell the truth, the whole truth, and nothing but the truth? | Вы клянётесь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды? |
| I swear that I will tell the truth, the whole truth and nothing but the truth. | Я клянусь говорить правду, только правду и ничего, кроме правды. |
| This part of the ecological footprint is a convenient measure of our literal footprint on earth. | Данная часть экологического следа является удобной мерой нашего буквального следа на Земле. |
| There can be no free market for basic science in the literal sense of the term. | В области фундаментальных исследований, в прямом смысле этого термина, свободного рынка быть не может. |
| It makes people think and talk about what happened to slaves in a VERY LITERAL sense.... | Это заставляет людей думать и говорить о том, что случилось с рабами в БУКВАЛЬНОМ смысле.... |
| Justice. Truth. Communism. | Справедливость. Истина. Коммунизм. |
| An Unconventional Truth | Нетрадиционная Правда |
| Tell the truth! | Говорите правду! |
| Truth and Justice. | За правду и справедливость! |
| Tell the truth. | Скажи правду. |
| Tell the truth. | Скажите правду. |
| Tell the truth. | Говори правду. |
| Tell the truth. | Говорите правду. |
| That's the truth. | Это истина. |
| The truth hurts. | Правда ранит. |
| Truth alone triumphs. | Торжествует лишь истина. |
| Censorship erases truth. | Цензура стирает правду. |
| Truth has wings. | У правды есть крылья. |
| Postmodernism and Truth. | Postmodernism and Truth. |
| Do not confuse truth with falsehood, nor conceal the truth knowingly. | И не облекайте истину (которую Я вам разъяснил) ложью (которую вы измыслили) не смешивайте истину и ложь , чтобы скрыть истину признаки посланника Аллаха Мухаммада, которые содержатся в ваших книгах , в то время как вы (это) знаете (из книг, которые в ваших руках)! |
Related searches : Literal Value - Literal Reading - Literal Error - Literal Transcription - Literal Way - Literal Level - Literal Quote - Literal Terms - Literal Number - Literal Data - Literal Form - String Literal
