Translation of "little chores" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Little - translation :

Keywords : дому хозяйству домашние обязанности домашних маленькую маленькие небольшой маленькой маленькая

Examples (External sources, not reviewed)

Pre winter chores.	Предзимние хлопоты.
I have some chores to do.	У меня есть домашние дела, которые надо сделать.
The brothers were busy figuring out all the household chores, making sure they had their little sisters taken care of.	Братья с головой погрузились в домашние хлопоты, стараясь как следует позаботиться о своих младших сёстрах.
More and more married couples share household chores.	Всё больше и больше супругов распределяют между собой обязанности по дому.
And they ve got chores that precede a prenatal visit.	К тому же у них много хлопот по хозяйству, которые просто не дают им возможности сходить к врачу.
The maid was dead tired of her household chores.	Горничная была до смерти уставшей от работы по дому.
Please do your chores before you go out to play.	Пожалуйста, сделай домашние дела прежде, чем пойдёшь поиграть.
How do you and your wife divide chores around the house?	Как вы с женой делите домашние обязанности?
How do you and your wife divide chores around the house?	Как вы с женой распределяете обязанности по дому?
I'd love to be able to spend less time doing household chores.	Я был бы рад найти возможность тратить меньше времени на выполнение домашних дел.
You can go play with your friends when your chores are done.	Ты можешь пойти играть с друзьями, когда закончишь с домашними делами.
I ve never really been a fan of the kitchen or any chores involving it.	Я никогда особенно не увлекался готовкой или любой другой связанной с ней домашней работой.
Along with the children, they apparently did most of the household chores as well.	В их представлении земля родила бога Туистона, а его сын бог Манн породил германцев.
The morning chores comprise cleaning the premises and taking the cattle out in the open.	Утренние рутинные работы, включающие уборку территории и выпас крупного рогатого скота.
Poor farm families rely on their children for farm chores and for security when parents reach old age.	В бедных фермерских семьях родители рассчитывают на помощь детей по хозяйству, а также на их поддержку по достижении родителями пожилого возраста.
The mother, Mastura, earns a living by helping her neighbours with household chores and washing dishes at weddings.	Мать Масура зарабатывает на жизнь, оказывая помощь своим соседям с домашними делами. Также она моет посуду на свадьбах.
The mother, Mastura, earns a living by helping her neighbors with household chores and washing dishes at weddings.	Мать Масура зарабатывает на жизнь, оказывая помощь своим соседям в домашних делах. Также она моет посуду на свадьбах.
60 percent of children don't go to school, because they have to look after animals sheep, goats domestic chores.	60 процентов детей не посещают школу, так, как они должны заботиться о животных овцах, козах домашнем хозяйстве.
Men, women, and children, from very early age, combine their domestic chores with the weaving of toquilla palm hats.	Мужчины, женщины и дети с очень раннего возраста объединяют свои домашние дела с плетением панам.
He recovered little by little.	Мало помалу он восстановился.
This plant grew little by little.	Это растение росло понемногу.
This plant grew little by little.	Этот завод понемногу расширялся.
The news spread little by little.	Новости понемногу распространялись.
The news spread little by little.	Мало помалу новость расходилась.
Little by little they spread further.	Потихоньку они распространялись всё дальше.
Left behind by their parents, children from an early age are often involved in household chores and low level economic activity.	Оставленные родителями дети с раннего возраста вовлекаются в домашние хлопоты и хозяйственную деятельность низкого уровня.
It's getting dark little by little outside.	Снаружи понемногу темнеет.
It's getting dark little by little outside.	На улице понемногу темнеет.
Tom's Japanese is improving little by little.	Японский у Тома понемногу становится лучше.
His health is improving little by little.	Его здоровье понемногу улучшается.
His French is improving little by little.	Его французский мало помалу улучшается.
They must perform household chores and are subject to beating if they do not carry out orders issued by male family members.	Они должны выполнять рутинную домашнюю работу, и их избивают, если они не выполняют приказы членов семьи мужского пола.
The good news is that the quantity of water that is needed for drinking, cooking, other household chores and sanitation is small.	Хорошие новости это то, что количество воды, которая необходима для питья, приготовления пищи, других домашних работ и использования в целях гигиены, является небольшим.
Little by little, people go back to work.	Шаг за шагом люди стали возвращаться на работу.
Little by little our knowledge of English increases.	Мало помалу наше знание английского углубляется.
Little by little, the sky is clearing up.	Небо понемногу проясняется.
Little Wizard	Маленький колдун
A little.	Не думаю.
Little too little, it is now evident was done.	В результате, мало а сегодня очевидно, что слишком мало что было сделано.
Is it a little boy or a little girl?	Это мальчик или девочка?
Like that. And then we get a little faster and a little faster and a little faster.	Вот так. И потом чуть быстрей и быстрей и еще чуть быстрей.
Very little. Very little. Morphology and a lot of guesswork.	Фактов мало. Очень мало. Морфология и сплошные догадки.
She's a little out for herself. She's a little political.	Она из кожи вон лезет. Она себе на уме.
He's given a little bottle massage, a little bottle medal.	И сделает ей массаж, и даст ей специальную медаль.
When you have a little museum, you have little dinosaurs.	Если у вас маленький музей, то и динозавры маленькие.

Показать эту страницу на русском языке