Translation of "live on stage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| SARAH I've done live stuff on stage before. | Я делала интервью в прямом эфире на сцене и раньше. |
| JASON But that was live on stage with Zuck. | Но это было вживую на сцене с Цукербергом. |
| We're taking calls live on stage here at TED in Monterey. | Мы принимаем звонки в прямом эфире здесь, на конференции TED в Монтерее. |
| A live recording from 1974, You Can't Do That on Stage Anymore, Vol. | Запись живого выступления 1974 года под названием You Can t Do That on Stage Anymore, Vol. |
| The first half will be performed by the live singers here on stage. | Первую часть будет исполнять хор на сцене. |
| Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions in high definition, live, on stage. | Техническое оборудование помогает мне воплотить мой замысел в высоком разрешении, живьём на сцене. |
| On stage. | На сцену. |
| On stage! | На сцену! На сцену! |
| On stage! | Агда! На сцену! |
| First, Good Charlotte appeared on The Tonight Show with Jay Leno on April 9, 2007, the Outdoor Stage on Jimmy Kimmel Live! | Во первых, Good Charlotte появился на The Tonight Show с Джеем Лено 9 апреля 2007 года на открытой сцене Jimmy Kimmel Live! |
| They're working round the clock to have a live demo ready an hour before I went on stage. | И они ... Они работали круглые сутки, чтобы иметь демо готовым за час, до того как я вышел на сцену. ДЖЕЙСОН |
| On stage. Everybody. | Все на сцену. |
| On stage, Barbara! | Вы оставьте меня в покое! |
| On stage, Barbara! | Скорее! |
| On a stage? | На сцене? |
| The MTV World Stage Live in Malaysia 2010 was held at the Sunway Lagoon Surf Beach on July 31. | MTV World Stage была проведена в Sunway Lagoon Surf Beach 31 июля. |
| Live performances of Einstürzende Neubauten with FM Einheit included lots of metal banging, destruction on the stage and even fire. | Концертные выступления Einstürzende Neubauten с Ф. М. Айнхайтом были насыщены лязгом металла, разрушением, и даже огнём на сцене. |
| She's on the stage. | Играет на сцене. |
| Mr. Tura on stage! | Пан Тура, на сцену! |
| Oh, on the stage. | А, на сцене! |
| On the stage, now! . | На сцене прямо сейчас! |
| The actor entered the stage, the only one by which the theater will live. | Находясь в заключении на Соловках, организовал самодеятельный театр. |
| Exit...Stage Left is a live album by Canadian band Rush, released in 1981. | Exit Stage Left () концертный альбом канадской рок группы Rush, выпущенный в 1981 году. |
| Stage is David Bowie's second live album, recorded on the Isolar II world tour, and released by RCA Records in 1978. | Stage второй концертный альбом Дэвида Боуи, изданный на лейбле RCA Records в 1978 году. |
| The song was also performed on stage during U2's set at the Live 8 concert in Hyde Park in London. | Песня была исполнена на сцене во время выступления U2 в рамках Live 8 в Гайд парке в Лондоне. |
| He acted on the stage. | Он играл на сцене. |
| I've seen you on stage. | Я видел вас на сцене. |
| You're back on the stage. | Вы вернулись на сцену. |
| We actually launched on stage. | Мы фактически начали на сцене. |
| All right, everybody, on stage. | Хорошо, все на сцену. |
| That man on the stage... | Тот человек на сцене... |
| In July 2005, the Killers performed on the London stage of the Live 8 concert, playing All These Things That I've Done . | В июле 2005 года группа также приняла участие в концерте Live 8 в Лондоне, где они исполнили песню All These Things That I ve Done . |
| In 2003 No Doubt's world tour, and appears on stage with Gwen Stefani during Bathwater in No Doubt's DVD Rock Steady Live . | В 2003 году мировое турне No Doubt появляется на сцене с Gwen Stefani во время исполнения песни Bathwater в DVD No Doubt в Rock Steady Live . |
| The conductor appeared on the stage. | На сцене появился дирижёр. |
| The conductor appeared on the stage. | Дирижёр вышел на сцену. |
| He played Hamlet on the stage. | Он играл Гамлета на сцене. |
| Have you seen Tom on stage? | Ты видел Тома на сцене? |
| Have you seen them on stage? | Вы видели их на сцене? |
| Sponsors can never be on stage. | Спонсоры никогда не могут быть на сцене. |
| You can't do it on stage. | Вы не можете делать это на сцене. |
| I've never been up on stage! | Я никогда не была на сцене! |
| Of course, on your stage design. | Конечно, в дизайне сцены. |
| I sent you on that stage. | Я отправил Вас тогда. |
| I've done it on the stage. | Да я ... я уже делала это на сцене. |
| Romeo and Juliet on the stage! | Ромео и Джульетта на сцене! |
Related searches : Live Stage - On Live - Live On - Live On Purpose - Live On Benefits - Live On Concert - Live On Agriculture - Live On Earth - Live On Air - I Live On - Live On Welfare - Live On Site - Live On Campus
