Translation of "live stage" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| SARAH I've done live stuff on stage before. | Я делала интервью в прямом эфире на сцене и раньше. |
| JASON But that was live on stage with Zuck. | Но это было вживую на сцене с Цукербергом. |
| We're taking calls live on stage here at TED in Monterey. | Мы принимаем звонки в прямом эфире здесь, на конференции TED в Монтерее. |
| A live recording from 1974, You Can't Do That on Stage Anymore, Vol. | Запись живого выступления 1974 года под названием You Can t Do That on Stage Anymore, Vol. |
| The first half will be performed by the live singers here on stage. | Первую часть будет исполнять хор на сцене. |
| The actor entered the stage, the only one by which the theater will live. | Находясь в заключении на Соловках, организовал самодеятельный театр. |
| Exit...Stage Left is a live album by Canadian band Rush, released in 1981. | Exit Stage Left () концертный альбом канадской рок группы Rush, выпущенный в 1981 году. |
| Technology is an instrument that allowed me to manifest my visions in high definition, live, on stage. | Техническое оборудование помогает мне воплотить мой замысел в высоком разрешении, живьём на сцене. |
| They're working round the clock to have a live demo ready an hour before I went on stage. | И они ... Они работали круглые сутки, чтобы иметь демо готовым за час, до того как я вышел на сцену. ДЖЕЙСОН |
| Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. | Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). |
| The MTV World Stage Live in Malaysia 2010 was held at the Sunway Lagoon Surf Beach on July 31. | MTV World Stage была проведена в Sunway Lagoon Surf Beach 31 июля. |
| You will mount stage by stage. | вы будете переходить из слоя в слой! |
| You will mount stage by stage. | Вы переходите из одного состояния в другое. |
| You will mount stage by stage. | вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения. |
| You will mount stage by stage. | что вы будете переходить из одного состояния в другое. |
| You will mount stage by stage. | Вам предстоит ступени все пройти (И жизнь, и смерть, и Воскресенье). |
| You will mount stage by stage. | Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение. |
| University level (first stage) undergraduate stage | Первая ступень высшего образования степень бакалавра |
| So 1st stage, 2nd stage, and all the way to 9th stage. | 1я степень, 2я степень, и далее до 9й степени. |
| Live performances of Einstürzende Neubauten with FM Einheit included lots of metal banging, destruction on the stage and even fire. | Концертные выступления Einstürzende Neubauten с Ф. М. Айнхайтом были насыщены лязгом металла, разрушением, и даже огнём на сцене. |
| See the stage, full of people, ashamed of them, sign this, what they are guilty they live in Tel Aviv? | См. сцене, полной людей, стыдно за них, подписать это то, что они виновны они живут в Тель Авиве? |
| you shall surely ride stage after stage. | вы будете переходить из слоя в слой! |
| you shall surely ride stage after stage. | Вы переходите из одного состояния в другое. |
| you shall surely ride stage after stage. | вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения. |
| you shall surely ride stage after stage. | что вы будете переходить из одного состояния в другое. |
| you shall surely ride stage after stage. | Вам предстоит ступени все пройти (И жизнь, и смерть, и Воскресенье). |
| you shall surely ride stage after stage. | Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение. |
| Stage | Стадия |
| This band recorded the live album Hair Rave Up , which contained Harvey originals and other songs not from the stage show. | Этот ансамбль записал концертный альбом Hair Rave Up где, помимо песен спектакля были и несколько композиций Харви. |
| Stage is David Bowie's second live album, recorded on the Isolar II world tour, and released by RCA Records in 1978. | Stage второй концертный альбом Дэвида Боуи, изданный на лейбле RCA Records в 1978 году. |
| The song was also performed on stage during U2's set at the Live 8 concert in Hyde Park in London. | Песня была исполнена на сцене во время выступления U2 в рамках Live 8 в Гайд парке в Лондоне. |
| That you will climb from stage to stage. | вы будете переходить из слоя в слой! |
| That you will climb from stage to stage. | Вы переходите из одного состояния в другое. |
| That you will climb from stage to stage. | вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения. |
| That you will climb from stage to stage. | что вы будете переходить из одного состояния в другое. |
| That you will climb from stage to stage. | Вам предстоит ступени все пройти (И жизнь, и смерть, и Воскресенье). |
| That you will climb from stage to stage. | Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение. |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | вы будете переходить из слоя в слой! |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | Вы переходите из одного состояния в другое. |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | вы будете переходить из одного состояния в другое, одно тяжелее и ужаснее другого смерть, воскрешение и ужасы Дня воскресения. |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | что вы будете переходить из одного состояния в другое. |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | Вам предстоит ступени все пройти (И жизнь, и смерть, и Воскресенье). |
| you shall proceed onwards from stage to stage. | Действительно, вы будете переходить из одного положения в другое положение. |
| Participation is thus an imperative both at the design stage, implementation stage and monitoring stage. | Следовательно, участие обязательно как на этапе планирования, так и на этапе осуществления и контроля. |
| First, Good Charlotte appeared on The Tonight Show with Jay Leno on April 9, 2007, the Outdoor Stage on Jimmy Kimmel Live! | Во первых, Good Charlotte появился на The Tonight Show с Джеем Лено 9 апреля 2007 года на открытой сцене Jimmy Kimmel Live! |
Related searches : Live On Stage - Stage By Stage - Live Cable - Live After - Live Down - Live Equipment - Live Image - Live Abroad - Live Circuit - Live Document - Live Entertainment - Live Cycle
