Translation of "living at risk" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Living - translation : Living at risk - translation : Risk - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
laws which specifically punish people living with HlV or those at greatest risk. | Законов, специально карающих людей с ВИЧ или находящихся в группе риска. |
World without risk would not be worth living. | Жизнь без риска не стоит того, чтобы жить. |
Where you criminalize people living with HlV or those at greatest risk, you fuel the epidemic. | Там, где делают преступниками людей с ВИЧ или людей, находящихся в группе риска, разгорается эпидемия. |
Systems at Risk | Системы в опасности |
Everybody's at risk. | Все в зоне риска. |
Everybody's at risk. | Все в опасности. |
World at Risk . | World at Risk . |
Youth at risk | Молодежь в опасности |
Families at Risk | Families at Risk |
You're at risk. | Вы находитесь в опасности. |
Women living in rural Australia are at higher risk of dying from ovarian cancer than their city counterparts. | Женщины, прощивающие в сельской местности Австралии, сталкиваются с более высоким риском смерти от рака яичников, чем проживающие в городах. |
Archipelagoes and coral atolls would be at risk of disappearing, and the populations living there would face permanent displacement. | Архипелаги и коралловые атоллы столкнутся с опасностью исчезновения, а многим народам, проживающим на них, будет угрожать переселение на вечные времена. |
Because stigma gives unofficial license to treat people living with HlV or those at greatest risk unlike other citizens. | Потому что ненависть даёт неофициальное разрешение относиться к людям с ВИЧ или находящимся в группе риска иначе, чем к остальным гражданам. |
We're all at risk. | Мы все в опасности. |
We're all at risk. | Мы все находимся под ударом. |
Reaching at risk groups. | Reaching at risk groups. |
Continue at Own Risk | Продолжить |
We're all at risk. | Никто не застрахован. |
Who is at risk? | Кто в опасности? |
At their own risk? | Опасна? |
Is democracy itself at risk? | Неужели сама демократия в опасности? |
Children are most at risk. | Самому большому риску подвергаются дети. |
Continue at my own risk | Продолжить |
With American lives at risk | С американской жизни опасности |
Our artists are at risk. | Наши художники в опасности. |
On a global scale, we are living in daily risk of terrorist attacks. | Мы ежедневно подвергаемся опасности насилия и конфликтов во всемирных масштабах. |
Is the world economy at risk? | Неужели мировая экономика в опасности? |
Why is globalization so at risk? | Почему глобализация оказалась в опасности? |
These gains are now at risk. | Эти достижения сейчас находятся под угрозой. |
I'm not putting anything at risk. | Я ничем не рискую. |
NIOSH Histoplasmosis Protecting Workers at Risk | NIOSH Histoplasmosis Protecting Workers at Risk |
My hand is at risk here. | Моя рука здесь, что же, рискнём. |
At the risk of becoming transfixed? | Даже под угрозой быть превращенным В соляной столп? |
At the risk of sounding stuffy, | Рискуя показаться занудой, я всётаки тебе напомню о конституции и фразе |
The point at which credit risk becomes exchange rate redenomination risk is ambiguous. | Точка, в которой кредитный риск становится риском обменного курса реденоминации, неоднозначна. |
However, a sizeable proportion of the population is still without resources or living in areas where their security is very much at risk. | Однако значительная часть населения все еще не имеет средств к существованию или проживает в районах, где их безопасность находится под большой угрозой. |
CAMBRIDGE America s long boom is at risk. | КЭМБРИДЖ Длительный подъем деловой активности в Америке под угрозой. |
Use this function at your own risk. | Эта функция является ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНОЙ. Поведение этой функции, ее имя и относящаяся к ней документация могут измениться в последующих версиях PHP без уведомления. Используйте эту функцию на свой страх и риск. |
Use this extension at your own risk. | Это расширение является ЭКСПЕРИМЕНТАЛЬНЫМ. Поведение этого расширения, включая имена его функций и относящуюся к нему документацию может измениться в последующих версиях PHP без уведомления. Используйте это расширение на свой страх и риск. |
Use this extension at your own risk. | Требования |
Use this extension at your own risk. | Returns an array listing filename information |
Use this extension at your own risk. | Specify the name of the note. |
Use this extension at your own risk. | Введение |
Use this extension at your own risk. | Настройка во время выполнения |
But the tradition is now at risk. | Но теперь традиция может прерваться. |
Related searches : At Risk - Risk At - Living At Home - At Our Risk - At Highest Risk - Safety At Risk - At No Risk - Organs At Risk - Reputation At Risk - At Its Risk - At His Risk - Highly At Risk - Species At Risk - Still At Risk