Translation of "living will" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Living - translation :

живой

Living will - translation :

воля к жизни

Will - translation :

будем

Keywords : гостиной живешь живем живых живой станет будете скоро будешь будут

Examples (External sources, not reviewed)

We will be living in England.	Мы будем жить в Англии.
We will be living here next month.	Мы будем жить здесь в следующем месяце.
You will soon get accustomed to living in this country.	Скоро вы освоитесь в этой стране.
How many people will be living on Earth in one century?	Сколько людей будет жить на Земле через сто лет?
If not, how will all of those former teachers earn a living?	Если нет, то как все эти бывшие учителя зарабатают себе на жизнь?
One day I will leave this world but my child will still be living on the planet.	Однажды я покину этот мир, но мой ребёнок продолжит жить на этой планете.
After 25 years of living without each other, reconciliation will not come immediately.	После 25 лет жизни друг без друга согласие не придет сразу.
Unless there is a change in course, living standards will eventually be compromised.	И если страна не поменяет свой курс, это в конечном итоге негативно отразится на уровне жизни.
I can't keep living the way I've been living.	Я не могу продолжать так жить, как жил раньше.
So you will still be in business so that you can make a living?	Значит, дальше вы будете заниматься предпринимательством, чтобы можно было жить?
Living in History	Живя прошлым
Living Under Occupation	Жизнь в оккупации
Living with Insecurity	Жизнь в отсутствии безопасности
A living city	Живой город
Living is dangerous.	Жить опасно.
They are living in happiness. They are living in their villas.	Они счастливы. Живут в своих чудесных домах.
So, would you like to have an extra 100,000 dollars when you're 65 is a question that's very different than, imagine who you'll be when you're 65 will you be living, what will you look like, how much hair will you have, who will you be living with.	Так, Хотели бы вы иметь на 100 000 долларов больше, когда вам исполнится 65 это совершенно другой вопрос, чем Представьте, кем вы будете, когда вам будет 65 будете ли вы живы, как вы будете выглядеть, сколько волос у вас будет, с кем вы будете жить .
Even in the rosiest economic scenario, expectations about rising living standards will outstrip reality, causing disenchantment.	Даже при самом розовом экономическом раскладе надежды на растущий уровень жизни опередят действительность, вызвав разочарование.
These workers will reap large benefits from living in societies with stable or gradually declining populations.	Эти люди получат большую выгоду от жизни в обществе со стабильным или постепенно сокращающимся населением.
Otherwise, its oil output will stagnate or even fall, hitting the ruble and living standards hard.	В противном случае, ее добыча нефти будет застаиваться или даже падать, значительно затрагивая курс рубля и уровень жизни.
Will youths living in slums like Joe Slovo shack settlement afford higher education in South Africa.	Сможет ли молодежь ЮАР, живущая в трущобах, таких, как поселение Джо Слово, позволить себе высшее образование.
Three quarters of the elderly will be living in what are now developing countries, and the majority of them will be women.	Три четверти пожилых людей будут проживать в странах, которые на данный момент являются развивающимися, и большинство их них будут составлять женщины.
I think my living with you has influenced your way of living.	Я думаю, наше совместное проживание повлияло на твой стиль жизни.
Living in the town is quite different from living in the country.	Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living in the city is really different to living in the country.	Городская жизнь сильно отличается от деревенской.
Living on a Volcano	Жизнь как на вулкане
Living the Saudi Dream	Осуществление Мечты Саудовской Аравии
to go on living,	продолжать жить.
to go on living.	чтобы продолжать жить.
The Art of Living	Искусство жить
She is living abroad.	Она живёт за границей.
She is living abroad.	Она живёт за рубежом.
He earns a living.	Он зарабатывает на жизнь.
Where are you living?	Где ты живёшь?
I'm living my dream.	Я живу своей мечтой.
I'm living in Scotland.	Я живу в Шотландии.
Where are you living?	Где вы живёте?
Living conditions were hard.	Условия жизни были тяжелыми.
Where are they living?	Где они живут?
I like living here.	Мне нравится жить здесь.
Where are you living?	Где Вы живёте?
I hate living alone.	Ненавижу жить один.
I hate living alone.	Ненавижу жить одна.
I hate living alone.	Я ненавижу жить один.
I hate living alone.	Я ненавижу жить одна.

Показать эту страницу на русском языке