Translation of "loaded in tension" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

You're loaded.
Ты набрался.
I'm loaded.
Я пьяный.
I'm loaded.
Я пьяная.
I'm loaded.
Я бухой.
I'm loaded.
Я бухая.
Tension.
Напряжение.
Tension arose again in 1341.
Напряжённость усилилась в 1341 году.
Is your gun loaded?
У тебя ружьё заряжено?
Is your gun loaded?
У тебя пистолет заряжен?
The gun isn't loaded.
Ружьё не заряжено.
The gun isn't loaded.
Пистолет не заряжен.
They loaded the truck.
Они загрузили грузовик.
Tom loaded his gun.
Том зарядил своё ружьё.
Tom loaded the van.
Том загрузил фургон.
Tom loaded the van.
Том загрузил багажный вагон.
Is that gun loaded?
Это ружьё заряжено?
Is that gun loaded?
Этот пистолет заряжен?
The gun wasn't loaded.
Ружьё не было заряжено.
The gun wasn't loaded.
Пистолет не был заряжен.
Here in Tbilisi, tension is understandably high.
Здесь, в Тбилиси, царит понятно высокое напряжение.
He keeps this gun loaded.
Он держит это оружие заряженным.
Tom keeps his gun loaded.
Том держит ружье заряженным.
Actually, the gun isn't loaded.
Вообще то, ружьё не заряжено.
His joke eased the tension in the room.
Его шутка разрядила обстановку в комнате.
You could feel the tension in the air.
Напряжение висело в воздухе.
In such circumstances, liberal democracy and security are in tension.
Подобные обстоятельства создают напряжение между либеральной демократией и принципами безопасности.
In such circumstances, liberal democracy and security are in tension.
В таких условиях либеральная демократия и безопасность находятся в напряженных отношениях.
In such circumstances, liberal democracy and security are in tension.
Подобные обстоятельства создают напряжение между либеральной демократией и принципами безопасности. 160 160
There was tension in the lines of his mouth.
Напряжение чувствовалось в изгибе его рта.
Tweets were typically loaded with sarcasm
Сообщения, как обычно, весьма саркастичны
The table was loaded with fruit.
Стол был завален фруктами.
He loaded his stomach with food.
Он набил пузо едой.
Tom loaded the truck with sand.
Том загрузил грузовик песком.
The nets were loaded with fish.
Сети были полны рыбы.
At present, they are under loaded.
Лакруа) Жизнь в оккупации.
Tension with the Spanish Version
Натянутость отношений с испанской версией
Cold war tension has mounted.
Напряженность холодной войны повысилась.
Can you feel the tension?
Ты чувствуешь напряжённость?
This tension is usually reflected in conversation during family meals.
Такая разница во взглядах часто вносит напряжение в беседы с близкими.
There is a great sense of tension in the air.
В воздухе повисло напряжение.
The Essential Tension Selected Studies in Scientific Tradition and Change .
The Essential Tension Selected Studies in Scientific Tradition and Change (1977).
Thomas Dolby Love Is a Loaded Pistol
Томас Долби Любовь это заряженный пистолет
Print out a list of stylesheets loaded
Вывести список всех загруженных таблиц стилей
We loaded our baggage into the car.
Мы погрузили багаж в машину.
Tom didn't know the gun was loaded.
Том не знал, что пистолет заряжен.

 

Related searches : In Loaded Condition - Be In Tension - In Tension Between - Weak In Tension - Held In Tension - Result In Tension - In Tension With - Strong In Tension - Bolts In Tension - Tension-tension Fatigue - Highly Loaded - Was Loaded