Translation of "local government area" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Area - translation :

площадь

Government - translation :

правительство

Local - translation :

местный

Local government area - translation :

Площадь местного самоуправления

Keywords : область зона местность местности зону правительство Правительство правительстве правительству правительством местный местной местных местные местного

Examples (External sources, not reviewed)

The organs of local State administration and local self government in the corresponding area must	Специально уполномоченный орган в области проведения Госудасртвенной экологической экспертизы обязан
The local government area of the island is King Island Council.	Территория острова Кинг полностью входит в состав муниципалитета Остров Кинг.
The City of Kwinana is a local government area of Western Australia, Australia.	Куина на () малый город (), район местного самоуправления в австралийском штате Западная Австралия.
The MacDonnell Region is a local government area of the Northern Territory, Australia.	Графство Мак Доннелл () район местного самоуправления Северной территории в Австралии.
Local area network hardware	Аппаратные средства локальной вычислительной сети
Local Area Network (LAN)	Аппаратные средства локальной сети
Local government 23.2	Местные органы управления 23,2
Women had begun to be elected as village heads and to area councils and local government.	Женщин стали избирать главами деревень и в состав районных советов и местных органов власти.
Local Area Network (LAN) server	Спецпроцессор локальной вычислительной сети
Local Area Network (LAN) hardware	Аппаратные средства локальной сети (ЛВС)
Most recently, the ABS has released experimental estimates of personal income for small geographic regions in Australia (at the local government area (LGA) and statistical local area (SLA) levels). The publication,	В последнее время СБА опубликовало экспериментальные оценочные данные о доходах физических лиц по небольшим географическим регионам в Австралии (на уровне районов местного самоуправления (РМС) и статистических районов (СР)).
28) Local Government (Art.	Правительство (28 ст.
Provincial local government heads	Главы провинциальных местных органов власти
Provincial local government institutions	Провинциальные местные правительственные учреждения
Local LWV organizations monitor their local government meetings and address local issues.	Местные организации ЛЖИ отслеживают работу соответствующих местных органов управления и занимаются решением проблем на местном уровне.
Women in local government councils	Женщины в советах местного самоуправления
Dept. Provincial Local Government (dplg)	HSP WUF 2 INF 4 Report of the first session of the World Urban Forum note by the secretariatHABITAT
(a) Local government transition bill	а) законопроект о местных органах власти в переходный период
The State Corporation paid royalties to the state Government for the materials that were exported from the local area.	Корпорация выплатила правительству штата арендную плату за право добычи материалов, которые были вывезены из местных районов.
It assigns responsibility for local matters to a local government.	В соответствии с Конституцией ответственность за решение внутренних вопросов возлагается на органы местного управления.
For the history and responsibilities of local government in that state, see Local government in Queensland.	Определение размеров и форм районов местного самоуправления находится в ведении правительства Квинсленда.
The system of local government comprises local councils (gengesh) and the local public authorities.	Систему местного самоуправления образуют генгеши и органы территориального общественного самоуправления.
In 1889, under the Local Government Act 1888, the metropolitan area of approximately became part of the County of London.	В 1889 году в соответситвии с законом о местном самоуправлении (1888) часть столицы площадью около 120 км2 стала частью Лондонского графства.
Provision is made for hospitality to government officials, local dignitaries and official delegations who will be visiting the mission area.	Предусматриваются ассигнования на покрытие представительских расходов, связанных с посещением района миссии государственными должностными лицами, видными местными деятелями и официальными делегациями.
Many libraries also provide wireless local area network.	Многие библиотеки также предоставляют беспроводную локальную сеть.
UJ fiiE i TCP IP Local area network	Локальная сеть ТСР Р
She is a local government officer.	Она работник местного управления.
Local Government Statement to Beijing 10	Заявление представителей местных органов власти в контексте оценки Пекин 10
Government contributions towards local office costs	Взносы правительств на покрытие расходов отделений на местах
Political organization, autonomy and local government	Политическая организация, автономия и местное самоуправление
The Local Government Ordinance, 2001, governs elections to the local bodies.	Постановление о местном самоуправлении 2001 года регулирует проведение выборов в местные органы.
94. Provision is made for hospitality to government officials, local dignitaries and official delegations who will be visiting the mission area.	94. Предусматриваются ассигнования на покрытие представительских расходов, связанных с приемом государственных должностных лиц, местных почетных гостей и официальных делегаций, которые будут посещать район действия миссии.
Local government The Northern Territory is divided into 17 local government areas, including 11 shires and five municipalities.	Северная территория разделена на 17 районов местного самоуправления, включая 11 графств и 5 муниципалитетов.
UNCDF Local Development Programme policy pilot implemented in partnership with local government	Масштабирование для увеличения отдачи
Area code 3 digits Local subscriber s number 7 digits.	Где первые 3 цифры это код региона, 7 цифр номер абонента.
Server 1 45 000 45 000 Local area network	Интерфейсные карты для локальной вычислительной сети (ЛВС)
A LAN, it stands for a Local Area Network.	ЛВС (LAN) обозначает
In 1994, the Jeff Kennett government restructured local government in Victoria.	В штате Виктория имеется 79 районов местного самоуправления.
The progress made in the area of local Government reform is commendable and needs support so as to increase the pace of the devolution of authority at the local level.	Прогресс, достигнутый в области реформы местных органов управления, является похвальным и нуждается в поддержке с целью ускорения темпов передачи полномочий местным органам власти.
On 27 August 1991, five local government areas, namely Oyi, Yagba, Okene, Okehi and Kogi were also excised to form part of the new Kogi State, while a sixth, Borgu Local Government Area, was merged with Niger State.	27 августа 1991, пять областей местного управления, а именно Ойи, Ягба, Окене, Окехи и Коги были также выделены, чтобы формировать часть нового штата Коги, а шестая область Боргу, была слита со штатом Нигер.
We have 81 units of local government.	У нас 81 единица местного самоуправления
Journalist Jenaro Villamil condemned the local government	Журналист Хенаро Вийамиль осудил местную власть
Global Networks for Local Government Capacity Building	Это должно осуществляться в рамках борьбы с коррупцией и повышения динамизма культуры.
Local Government Transition Act 209 of 1993	Закон 209 1993 года переходного периода о местных органах власти
Local Government commitments before the international community	Обязательства местных органов власти перед международным сообществом

Показать эту страницу на русском языке