Translation of "local standard time" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

What's the local time in Tokyo now?
Какое сейчас местное время в Токио?
UTC is also the time standard used in aviation, e.g.
UTC было введено вместо устаревшего среднего времени по Гринвичу (GMT).
Fiber Distributed Data Interface (FDDI) is a standard for data transmission in a local area network.
FDDI ( Волоконно оптический интерфейс передачи данных) стандарт передачи данных в локальной сети, протянутой на расстоянии до 200 километров.
It is the international standard on which civil time is based.
Это международный стандарт, на котором базируется гражданское время.
Harry works part time at the local supermarket.
Гарри работает неполный рабочий день в местном супермаркете.
Coordinated Universal Time (), abbreviated as UTC, is the primary time standard by which the world regulates clocks and time.
Всеми рное координи рованное вре мя (, UTC) стандарт, по которому общество регулирует часы и время.
In fact, with both time shifts in effect, summer time was two hours ahead of standard time in the USSR.
Однако стрелки часов остались на летнем времени и после 31 августа 1917, что, возможно, было связано с политическим кризисом в стране.
It is downloadable until 6 p.m. Japan Standard Time on August 20, 2013.
Электронная же версия предназначалась для скачивания до 18.00 20 августа 2013 года по японскому времени .
Tremors were registered at 20 03 local time (3 03 on November 1 Moscow time).
Толчки были зафиксированы в 20 03 по местному времени (3 03 1 ноября по Москве).
Standard amp
Аналитик Standard amp
Standard amp
Агентство Standard amp
Standard amp
Рейтинговое агентство Standard amp
The Standard amp
Индекс Standard amp
The Standard ampamp
Рейтинговое агентство Standard ampamp
Annual standard costs
Обычные годовые расходы
This is standard.
Это стандарт.
It's standard procedure.
Это стандартная процедура.
That's the standard.
Это стандарт.
We admire the best, and only the best, according to some cultural and time dependent standard.
Мы восхищаемся лучшими и только лучшими в соответствии с теми или иными культурными и зависящими от времени стандартами.
Before 4 p.m. Venezuelan Standard Time (VST), militias aligned with Nicolás Maduro's regime shot at voters.
Перед 4 часами вечера по венесуэльскому времени (VST) народные дружинники, связанные с режимом Николаса Мадуро, открыли огонь по толпе.
But you can turn it back one hour at 2 a.m. on Oct. 28 when daylight saving time ends and standard time begins.
Железнодорожные аварии, связанные с переводом времени, были отмечены в 1960 е годы.
Why the double standard?
Почему же применяется двойной стандарт?
Import Standard Phrase Book
Импорт стандартной книги фраз
The Standard Maekelawi Interrogation
Стандартный допрос в Маекелави
There's a double standard.
Это двойные стандарты.
This is standard procedure.
Это стандартная процедура.
National and local disaster plans have been improved, standard operating procedures have been developed, and early warning systems have been put in place.
Были детализованы национальный план и местные планы по стихийным бедствиям, уточнены стандартные процедуры необходимых действий, введены системы раннего предупреждения.
Practical introduction took some time (see Use of ephemeris time in official almanacs and ephemerides) ephemeris time (ET) remained a standard until superseded in the 1970s by further time scales (see Revision).
Использование эфемеридного времени в официальных альманахах и эфемеридах), а затем эфемеридное время ET оставалось стандартом, пока в 1970 х не было заменено более точными временными шкалами (см.
Then, too, central banks were blamed when their policy framework (at that time the gold standard) disintegrated.
В то время к центральным банкам также предъявлялись обвинения, если структура их политики (в то время золотой стандарт) становилась раздробленной.
Intel responded that the IEEE had not finalized the 802.11g standard at the time of Carmel's launch, and that it only wanted to launch products based on a finalized standard.
В Intel ответили, что стандарт IEEE 802.11g, на момент выхода Carmel, не был окончательно утверждён, и они не хотели выпускать продукт, основывающийся на неутверждённом стандарте.
The poll stations will start working in the country at 7 am local time.
Участки начнут работать в стране с 7 часов утра по местному времени.
Cyclone Giovanna made landfall in Madagascar on February 13, 2012, at 20h00 local time.
Циклон Джованна вызвал оползни на Мадагаскаре 13 февраля 2012 года в 20 00 по местному времени.
Protests continue in major cities in Macedonia every day, from 18 00 local time.
Протесты продолжаются в крупных городах Македонии каждый день, с 18 00 по местному времени.
By the time of the French Revolution, the standard of living had hardly doubled since the Roman Empire.
Ко времени Французской Революции уровень жизни вряд ли повысился в два раза, начиная с Римской Империи.
Within a year 85 of all cities with populations over 10,000, about 200 cities, were using standard time.
В течение года 85 всех городов Северной Америки (около 200), население которых превышало 10000 человек, уже использовали стандартное время.
Local
Локальные элементы
Standard of living is lower.
Поскольку там уровень жизни ниже,
After all, the Standard ampamp
В конце концов, согласно Standard ampamp
I have a standard answer.
ИР У меня есть стандартный ответ.
File Import Standard Phrase Book
Файл Импорт стандартной книги фраз
This should become standard practice.
Это должно стать общепринятой практикой.
It replaced the standard plugs.
Он заменял стандартные штепсели.
CA So, in your mind, five years time, someone can buy this as part of a standard computer interface?
КА Так что, как по вашему, через пять лет, кто то сможет купить это как часть стандартного компьютерного интерфейса?
In that time period Internet standard authentication security was both a dream and discouraged by focused protocol design groups.
В тот временной период стандарт аутентификации безопасности был мечтой и ему препятствовали группы разработки протокола.
An unidentified man opened fire in the third terminal at 09 30 local time on Friday, November 1 (20 30 Moscow time).
Неизвестный мужчина открыл огонь в третьем терминале в 09.30 по местному времени в пятницу, 1 ноября (20.30 мск).

 

Related searches : Standard Time - Local Time - Standard Lead Time - Standard Delivery Time - Standard Working Time - European Standard Time - Japan Standard Time - Indian Standard Time - Atlantic Standard Time - Eastern Standard Time - Central Standard Time - Mountain Standard Time - Pacific Standard Time - Alaska Standard Time