Translation of "locate and open" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

So, first, locate the self locate ātmā, first.
Поэтому сначала поймите суть, поймите положение атмы.
Locate and connect to game servers
Поиск и подключение к игровым серверам
We're trying to locate them.
Мы пытаемся определить их местонахождение.
We're trying to locate him.
Мы пытаемся определить его местонахождение.
We're trying to locate her.
Мы пытаемся определить её местонахождение.
Locate Boston on the map.
Найди на карте Бостон.
Locate Boston on the map.
Найдите на карте Бостон.
3. Each State Party shall take all appropriate measures to search for, locate and release disappeared persons and, in the event of death, to locate, respect and return their remains.
3. Каждое государство участник принимает все надлежащие меры для розыска, установления местонахождения и освобождения исчезнувших лиц, а в случае смерти установления местонахождения, обеспечения уважения и возвращения их останков.
America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
Снижение конкурентоспособности Америки как привлекательного места для размещения производства и занятости.
Where dynamic industrial clusters locate is partly due to luck and accident.
Где распологаются промышленные группы это, конечно, вопрос удачи и случая.
America s declining competitiveness as an attractive place to locate production and employment.
Снижение конкурентоспособности Америки как привлекательного места для размещения производства и занятости.
And I bring this up because it's important to locate this practice in history.
Я поднимаю эту тему потому, что важно правильно определить место такой практики в истории
I became very nervous when I couldn't locate my passport.
Я очень разнервничался, когда не смог найти свой паспорт.
Can you locate this place on the map for me?
Вы можете разыскать мне это место на карте?
Please take a moment to locate the exit closest to you.
Пожалуйста, осмотритесь и найдите ближайший к вам выход.
So, in this case, I try to locate diamonds. I look at the cards, and OK.
Итак, в этом случае, Я попытаюсь Расположить буби. Я посмотрю на карты и хорошо.
There is also a point where you can stand and look out at it and locate individual names and faces.
Существует точка, где вы можете стоять и смотреть и находить отдельные имена и лица.
It inhabits open woodland, river valleys, and open hills and mountains.
Населяет открытые леса, долины рек, открытые холмы и горные ландшафты.
Open a book and it will open your soul.
Открой книгу, и она откроет твою душу.
OpenBIOS, a free and open source implementation of Open Firmware.
OpenBIOS и Open Firmware свободные реализации BIOS.
Rogers It's a Geiger Counter, used to locate radioactive minerals, such as uranium.
Роджерс Это счетчик Гейгера, используемый для определения расположения радиоактивных минералов, таких, как уран.
Does Nepali government have a plan to locate these troops sent for help?
Готово ли правительство Непала разместить вспомогательные войска?
And I think the wing is open, the wing is open.
И я думаю, крыло открыто, крыло открыто.
But Mashal s refusal to support Assad has not only forced him to re locate.
Но отказ Машаля поддержать Асада не только застивил его передислоцироваться.
Oftentimes the sites I locate are too complicated or tacit for students to understand.
Зачастую сайты эти слишком сложны или недоступны для понимания студентов.
Go and open the door.
Пойди открой дверь.
Björn Borg never won the US Open or the Australian Open, and John McEnroe never won the Australian Open or the French Open.
Мартина Хингис (1998) Australian Open с Миряной Лючич, French Open, Wimbledon и US Open с Яной Новотной.
Internally, Europe should remain both an open society and an open economy.
Внутри, Европа должна оставаться и открытым обществом и открытой экономикой.
RuNet Echo was not able to locate the other 8 months of the year and their accompanying methods of execution.
Проекту Эхо Рунета не удалось найти остальные 8 месяцев года, а также сопровождающие их материалы о средствах казни.
Despite immediate attempts by his lawyers to locate him, his whereabouts remained unknown for days.
Несмотря на незамедлительные попытки адвокатов Бити установить его местонахождение, оно оставалось неизвестным в течение нескольких дней.
Cheap energy provides a powerful incentive for energy intensive industries from steel and glass to chemicals and pharmaceuticals to locate in the US.
Дешевая энергия представляет собой мощный стимул для энергоемких отраслей промышленности перемещаться в США от стали и стекла до химических веществ и фармацевтических препаратов.
The box was open and empty.
Ящик был открыт и пуст.
The box was open and empty.
Коробка была открыта и пуста.
By using Wikimapia, we can locate some of the landmarks mentioned in the tweet and verify the location of the image.
Используя Wikimapia, мы можем лоцировать некоторые места, упомянутые в твите, и проверить место, где была сделана фотография.
But Open, she says, open up!
Но Открывай , сказала она, Открывай рот!
The failure to locate Saddam's WMD's is putting America's grab for Iraqi oil into sharp focus.
Отсутствие доказательств наличия у Ирака оружия массового поражения выводит стремление Америки завладеть иракской нефтью на передний план.
Well, open up your mind, and see like me Open up your plans and damn you're free
Zihnini aç ve benim gibi gör, planlarını açıkla ve son derece özgürsün.
Open!
Открой!
Open!
Откройте!
European firms doing business in North and South America locate their corporate headquarters in Miami, Panama City, and elsewhere, with almost none choosing Puerto Rico.
Европейские фирмы, занимающиеся бизнесом в Северной и Южной Америке, размещают свои штаб квартиры в Майами, в Панаме и других местах, но почти никто не выбирает Пуэрто Рико.
The term most commonly refers to U.S. Open (golf) US Open (tennis)Other uses include (in alphabetical order by sport game) U.S. Open Badminton Championships U.S. Open Beer Championship U.S. Open (bowling) U.S. Open Chess Championship U.S. Open (crosswords) U.S. Open (cycling) US Open (darts) U.S. Open (go), boardgame tournament U.S. Women's Open, golf tournament ISKA World Martial Arts Championship US Open Polo Championship U.S. Open pool championships a.k.a.
U.S. Open (US Open, Ю Эс Оупен ) открытое (т. е., в котором могут участвовать представители любой страны) первенство США в каком либо виде спорта.
Any union of open sets is open.
В ней любые множества являются открытыми.
Folders are similar but do not contain the Open and Open With... RMB menu items
Контекстное меню каталогов не содержит пункты Открыть в и Открыть в quantaplus
He lost 2 4 at the Welsh Open, and 2 5 at the China Open.
В полуфинале Welsh Open вновь уступил Хиггинсу, 4 6.
And then I did open my chute.
И затем я открыл таки свой парашют.

 

Related searches : Lift And Locate - Locate Device - Cannot Locate - Locate Themselves - Locate Errors - Easily Locate - Locate Within - Locate Information - Locate Operations - Locate Production - Locate Yourself - Locate Funds - Open And Welcoming