Translation of "located at premises" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Three people are registered at this 75 square meter premises. | Помещение в 75 квадратов, прописано три человека. |
| It is located at approximately . | Возле Шаффхаузена находится Рейнский водопад. |
| It is located at around . | Основан в 1444 году. |
| 4. Premises accommodation | 4. Служебные жилые помещения |
| D. Premises accommodation | D. Служебные жилые помещения |
| Oranjestad, the capital, is located at . | Оборона Арубы находится в компетенции Нидерландов. |
| Rental of premises 0.0 | Аренда помещений 0,0 |
| It is located at the Neman River. | Расположен на правом берегу реки Нёман. |
| Permanent guards and or mobile patrols were used to improve the physical security of premises where UNTAC assets are located in isolated locations. | Для повышения уровня физической безопасности расположенных в изолированных районах сооружений, где размещается имущество ЮНТАК, использовались постоянная охрана и или патрулирование силами передвижных групп. |
| 1. Rental of premises Nil | 1. Аренда помещений |
| 3. Premises accommodation . (10 016 300) | 3. Служебные жилые помещения . (10 016 300) |
| Alterations and renovation to premises 50.0 | Перестройка и реконструкция помещений 50,0 |
| Located at the center of Dhaka, capital of Bangladesh. | Она находится в центре Дакки, столицы Бангладеш. |
| Cable television operators see their premises ransacked. | Компании операторы кабельного телевидения столкнулись с тем, что в их помещениях был проведены обыски. |
| The school is located at the foot of a hill. | Школа расположена у подножия холма. |
| Ecology Delhi is located at , and lies in Northern India. | Полиция Дели находится под прямым контролем Союзного правительства. |
| 2. Alterations and renovation to premises 50 000 | 2. Перестройка и реконструкция помещений 50 000 |
| I have a warrant to search the premises. | У меня есть ордер на обыск помещения. |
| The city hall is located at the center of the city. | Городская ратуша расположена в центре города. |
| The highest point in the country, Sněžka at , is located here. | В Моравии же расположен исток реки Одры ( Одер ). |
| Port of Oulu is located at the mouth of the river. | Длина реки 107 км, в устье морской порт Оулу. |
| The Scots Irish army was located at Inniskeen, ten miles north. | шотландско ирландская армия расположилась в Инишкине, на десять миль севернее. |
| , located on Honshu Island, is the highest mountain in Japan at . | Высота горы 3776 м (самая высокая в Японии). |
| Both eyes are located at the right side of the body. | Отличается сильно сплющенным телом и расположением глаз на одной стороне. |
| It is located at , on the coast of the Yellow Sea. | На западе омывается Жёлтым морем. |
| Israel is located at at the eastern end of the Mediterranean Sea in western Asia. | Израиль находится на юго западе Азии, на восточном побережье Средиземного моря (береговая линия 230 км). |
| Both of these stations are located at the Salt Lake Intermodal Hub. | Обе эти станции находятся на территории Intermodal Hub. |
| It is currently located at the Humboldt Museum für Naturkunde in Berlin. | Находится в музее естествознания в Берлине. |
| I've located them. | Я определил их местонахождение. |
| I've located him. | Я определил его местонахождение. |
| I've located her. | Я определил её местонахождение. |
| We've located them. | Мы определили их местонахождение. |
| We've located him. | Мы определили его местонахождение. |
| We've located her. | Мы определили её местонахождение. |
| They've located him. | Они определили его местонахождение. |
| They've located her. | Они определили её местонахождение. |
| They've located Tom. | Они обнаружили Тома. |
| They've located Tom. | Они определили местонахождение Тома. |
| 43 eateries violated requirements for the organisation of their premises. | 43 закусочных нарушили требования к устройству помещений. |
| However, one of our boys was sitting at the medical clinic located nearby. | А вот в расположенной рядом поликлинике один наш парень сидел. |
| British Columbia's capital is Victoria, located at the southeastern tip of Vancouver Island. | Столица Британской Колумбии город Виктория расположен в юго восточной оконечности острова Ванкувер. |
| Updates are located here . | За обновлениями можно следить здесь. |
| Where's the zoo located? | Где находится зоопарк? |
| Where is it located? | Где он расположен? |
| They have located Tom. | Они обнаружили Тома. |
Related searches : Premises Located - Property Located At - Located At Location - Located At Frankfurt - Located At Street - Website Located At - Located At Berlin - Located At Infinity - Located At Www - At Company Premises - At Any Premises - At Her Premises - At Suppliers Premises - At Their Premises