Translation of "logical coherence" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Greater intellectual coherence is needed. | Нужна бóльшая идейная общность. |
| A. Coherence, effectiveness and relevance | A. Согласованность, эффективность и актуальность |
| That's logical. | Это логично. |
| That's logical. | Логично. |
| Logical Volume Management | Управление логическими разделами |
| It's not logical. | Это нелогично. |
| That's quite logical. | Это вполне логично. |
| That's quite logical. | Это довольно логично. |
| Everything is logical. | Всё логично. |
| It seems logical. | Это кажется логичным. |
| That sounds logical. | Звучит логично. |
| This isn't logical. | Это не логично. |
| Logical unit number In SCSI terminology, LUN stands for logical unit number . | LUN (Logical Unit Number) номер объекта внутри target'а. |
| His reply was logical. | Его ответ был логичным. |
| His reply was logical. | Его ответ был логичен. |
| That would be logical. | Это было бы логично. |
| Devices may encompass multiple logical units, which are addressed by logical unit number (LUN). | Каждое устройство на SCSI шине имеет как минимум один номер логического устройства (LUN ). |
| Most importantly, everything is logical. | Главное, все логично. |
| What you're saying isn't logical. | В ваших словах нет логики. |
| It seems logical to me. | Мне это кажется логичным. |
| It seemed logical to me. | Мне это показалось логичным. |
| That seems logical to me. | Мне это кажется логичным. |
| What's the most logical explanation? | Какое самое логичное объяснение? |
| It's the only logical explanation. | Это единственное логичное объяснение. |
| This is not even logical. | Это даже не логично. |
| It's the most logical explanation. | Это самое логичное объяснение. |
| Policy coherence within the EU must also be improved. | Также в рамках ЕС должна быть улучшена последовательность политики. Мотивация к осуществлению дальнейших реформ внутреннего рынка ослабла, что привело к ситуации, в которой даже решения лидеров ЕС на встречах Европейского совета могут быть проигнорированы. |
| Here, the new Bush administration shows greater intellectual coherence. | В данном вопросе новая администрация Буша проявляет бóльшую идейную солидарность. |
| Policy coherence within the EU must also be improved. | Также в рамках ЕС должна быть улучшена последовательность политики. |
| Coherence, effectiveness and relevance of operational activities for development | Согласованность, эффективность и актуальность оперативной деятельности в целях развития |
| This is logical, transparent, and representative. | Это логично, прозрачно и обеспечивает необходимый уровень представительства. |
| Well, first of all, logical progression. | Ну и как это сделать? Прежде всего логическая последовательность. |
| You want a nice logical progression. | Приходится останавливаться, изучать. Нужно иметь ясную логику. |
| This theory is the most logical. | Эта версия является наиболее логичной. |
| Feminine logic is not always logical. | Женская логика не всегда логична. |
| Logical thinking is not my strength. | Логическое мышление не является моей сильной стороной. |
| That's the logical thing to do. | Это было бы логично. |
| There must be a logical explanation. | Должно быть логическое объяснение. |
| Transmitted signal levels are 0.0 to 0.3 V for logical low, and 2.8 to 3.6 V for logical high level. | Все гнёзда и штекеры между USB 3.0 Тип A и USB 2.0 Тип A рассчитаны на совместную работу. |
| It is not a matter of logical impossibility. | Это не является делом логической невозможности. |
| 'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific. | Наш мир понятие объективное, логическое, универсальное, фактическое, научное. |
| You have a very logical way of thinking. | У вас очень развито логическое мышление. |
| You have a very logical way of thinking. | Ты очень логично мыслишь. |
| There must be a logical explanation for this. | Этому должно быть логическое объяснение. |
| Quine, From a Logical Point of View , 1980. | Quine, From a Logical Point of View , 1980. |
Related searches : Policy Coherence - Regulatory Coherence - Coherence With - Internal Coherence - Social Coherence - Coherence Between - Mutual Coherence - Data Coherence - Inner Coherence - Ensure Coherence - Optical Coherence - Ensuring Coherence
