Translation of "long standing customer relationships" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Public diplomacy, by contrast, involves building long term relationships. | Целью общественной дипломатии, наоборот, является построение долгосрочных отношений. |
| Skype was designed for couples in long distance relationships. | Скайп был разработан для пар с отношениями на расстоянии. |
| How long have you been standing here? | Давно тут стоишь? |
| How long has Tom been standing there? | Давно Том там стоит? |
| This kind of interaction, helps all businesses to build stronger, more successful customer relationships, that inevitably lead to business growth. | Этот вид взаимодействия помогает бизнесу строить более крепкие и эффективные отношения с клиентами, что неизменно ведёт к развитию бизнеса. |
| Unencumbered by the euro, and benefiting from long standing commercial relationships beyond Europe, Britain is in a particularly strong position to push back against EU institutions. | Великобритания владеет достаточной силой, чтобы надавить обратно на учреждения ЕС, так как ее не обременяет евро и она все эти годы извлекала выгоду от давних коммерческих отношений за пределами Европы. |
| It however helped break some long standing stereotypes. | Это, однако, не помогло сломать издавна существующие стереотипы. |
| The customer is happy, because the customer is God. | Клиент счастлив, потому что клиент это Бог. |
| How long have they been standing in what positions? | Как долго и в каких позициях они стоят? |
| The customer agrees. | Клиент согласен. |
| Another satisfied customer. | Ещё один довольный клиент. |
| In both cases, these cozy relationships were maintained for far too long. | В обоих случаях, эти удобные взаимоотношения поддерживались слишком длительное время. |
| How long have you been standing there spying on us? | Сколько ты уже стоишь здесь и шпионишь за нами? |
| If you treat a customer well, he'll be a customer for life. | Если обращаться с покупателем хорошо, он станет покупателем на всю жизнь. |
| TOKYO Diplomatic relationships in East Asia have long been held hostage by history. | ТОКИО Дипломатические отношения в Восточной Азии уже давно являются заложниками истории. |
| Our customer loyalty skyrocketed. | Преданность наших клиентов взлетела до небес. |
| I'm only a customer. | Я всего лишь клиент. |
| I'm with a customer. | Я с клиентом. |
| You're my best customer. | Вы мой лучший клиент. |
| You're my best customer. | Вы моя лучшая клиентка. |
| You're my best customer. | Ты моя лучшая клиентка. |
| You're my best customer. | Ты мой лучший клиент. |
| I started serving 3D latte art after my long time customer asked me to do it. | Я начал подавать латте в 3D после того, как об этом меня попросил постоянный клиент. |
| Egyptian judges have a long standing tradition of discretion and propriety. | Среди египетских судей существует давняя традиция осмотрительности и соблюдения норм поведения и морали. |
| This debate between realists and idealists is intense and long standing. | Этот спор между реалистами и идеалистами очень напряжен и продолжителен. |
| Some Kyrgyz tribes struggle under the weight of long standing stereotypes. | Некоторым киргизским племенам не легко жить в тени давних стереотипов. |
| It is difficult to suddenly put aside a long standing love. | Трудно вдруг взять и не обращать внимания на многолетнюю любовь. |
| The customer did not come. | Клиент не пришел. |
| I'm expecting a customer today. | Я ожидаю клиента сегодня. |
| The customer is always right. | Клиент всегда прав. |
| You are a good customer. | Вы хороший клиент. |
| You are a good customer. | Вы хороший заказчик. |
| Tom is a good customer. | Том хороший клиент. |
| Is the customer always right? | Покупатель всегда прав? |
| Tom is with a customer. | Том с покупателем. |
| Is the customer always right? | Клиент всегда прав? |
| The customer isn't always right. | Клиент не всегда прав. |
| The customer isn't always right. | Покупатель не всегда прав. |
| Tom is a regular customer. | Том постоянный клиент. |
| Tom isn't a regular customer. | Том не постоянный клиент. |
| Tom is assisting a customer. | Том помогает покупателю. |
| Tom is assisting a customer. | Том оказывает услугу покупателю. |
| Each of these relationships feeds back to other pertinent relationships. | Каждое из этих отношений оказывает обратное влияние на прочие увязанные с ними отношения. |
| Relationships involve compromise. | Отношения подразумевают компромисс. |
| I was visited by a customer. | Ко мне пришёл клиент. |
Related searches : Long-standing Customer Relationships - Long-standing Customer - Long-term Customer Relationships - Long-standing - Standing Customer - Customer Standing - Strong Customer Relationships - Managing Customer Relationships - Maintain Customer Relationships - Building Customer Relationships - Developing Customer Relationships - Individual Customer Relationships - Long-standing Tradition - Long-standing Commitment - Long-standing Relationship
