Translation of "long term customer loyalty" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Our customer loyalty skyrocketed.
Преданность наших клиентов взлетела до небес.
It may have jeopardized short term sales, but it builds lasting, long term loyalty based on shared values.
Возможно, это рискованно для кратковременных продаж, но этим и гарантируется прочная долговременная лояльность, основанная на общих ценностях.
There's no risk involved in it whatsoever, but quite a bit of shoring up of customer loyalty.
Там нет риска, связанного с чем бы то ни было, но совсем немного укрепления лояльности обывателей .
Homex long term
Homex в долгосрочной перспективе
Sustain long term commitments.
Поддержание долгосрочных усилий .
The Long Term Investment Challenge
Вызов долгосрочных инвестиций
The customer is happy, because the customer is God.
Клиент счастлив, потому что клиент это Бог.
We know this because of long term science, because we have long term studies there.
Мы выяснили это в ходе многолетних научных исследований, которые мы проводили здесь.
So the long term could be long in coming.
Так что долгосрочной перспективы, быть может, придётся долго ждать.
The customer agrees.
Клиент согласен.
Another satisfied customer.
Ещё один довольный клиент.
So much for the long term.
Так много в долгосрочной перспективе.
Europe s Roadblocks to Long Term Investment
Европейские барьеры для долгосрочных инвестиций
One is his long term focus.
Одна из них это его сосредоточенность на долгосрочных вкладах.
If you treat a customer well, he'll be a customer for life.
Если обращаться с покупателем хорошо, он станет покупателем на всю жизнь.
Today s short term crisis does not materially alter their long term prospects.
Сегодняшний краткосрочный кризис существенно не изменит их долгосрочные перспективы.
Nevertheless, Japan faces serious long term challenges.
Тем не менее, Япония сталкивается с серьезными долгосрочными вызовами.
Serious, long term economic consequences would follow.
Последуют и серьезные долгосрочные экономические последствия.
But what matters is long term debt.
Но что имеет значение, так это долгосрочный долг.
A Long Term Plan for Syria s Refugees
Долгосрочный план для сирийских беженцев
These actions bring good long term results.
Эти действия приносят хорошие долгосрочные результаты.
I'm only a customer.
Я всего лишь клиент.
I'm with a customer.
Я с клиентом.
You're my best customer.
Вы мой лучший клиент.
You're my best customer.
Вы моя лучшая клиентка.
You're my best customer.
Ты моя лучшая клиентка.
You're my best customer.
Ты мой лучший клиент.
I started serving 3D latte art after my long time customer asked me to do it.
Я начал подавать латте в 3D после того, как об этом меня попросил постоянный клиент.
This approach too often sacrifices long term essential objectives to short term concerns.
При таком подходе слишком часто долгосрочные важнейшие цели приносятся в жертву сиюминутным заботам.
Short term inter bank loans are seemingly less risky than long term lending.
Краткосрочные межбанковские кредиты кажутся менее рискованными, чем долгосрочные.
If low long term rates do not hold, long term bond prices will drop sharply, leaving investors with a loss.
Если низкие долгосрочные уровни не продержатся, цены на долгосрочные облигации резко упадут, оставив инвесторов в убытке.
No one thinks anymore about the long term.
Никто больше не думает о длительном сроке.
Argentina s long term GDP growth has been disappointing.
Долгосрочные результаты роста ВВП в Аргентине вызывают разочарование.
Beyond that, we need a long term plan.
Кроме того, нам необходимо разработать долгосрочный план.
When either fell, so did long term rates.
При их падении долгосрочные процентные ставки также падали.
Latin America boasts still other long term advantages.
Латинская Америка может похвалиться и другими долгосрочными преимуществами.
This is in their long term self interest.
Это послужит их долгосрочным интересам.
But long term prospects are certain to deteriorate.
Однако нет сомнений в том, что долгосрочным перспективам России будет нанесен серьезный урон.
You doubt my loyalty?
Ты сомневаешься в моей верности?
I question your loyalty.
Я сомневаюсь в твоей преданности.
I question your loyalty.
Я сомневаюсь в твоей верности.
I appreciate her loyalty.
Я ценю её верность.
I appreciate her loyalty.
Я ценю её преданность.
The customer did not come.
Клиент не пришел.
I'm expecting a customer today.
Я ожидаю клиента сегодня.

 

Related searches : Long-term Customer Loyalty - Long-term Loyalty - Long Term Customer - Loyalty Customer - Customer Loyalty - Long-term Customer Relationships - Long-term - Long Term - Customer Loyalty Scheme - Greater Customer Loyalty - Increased Customer Loyalty - Earn Customer Loyalty - Customer Loyalty Score - Maintain Customer Loyalty - Customer Loyalty Strategy