Translation of "longest running show" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Since then KVN has became one of most popular competitions and longest running TV shows.
С тех пор среди стран постсоветского пространства КВН стал одним из самых популярных соревнований и самым продолжительным среди телевизионных шоу.
Every one. I'll just show you by running it again.
Каждый. Я покажу вам это, проиграв еще раз.
What's Japan's longest river?
Какая самая длинная река в Японии?
What's Japan's longest river?
Какая в Японии самая длинная река?
When I was just a little girl, my mom started what is now the longest running women's film festival in the world.
Когда я была маленькой, моя мама запустила то, что сегодня является наиболее долго действующем фестивалем женского кино в мире.
The Longest Distance (Venezuela, 2014)
The Longest Distance (Венесуэла, 2014)
Screenshot from The Longest Distance
Screenshot from The Longest Distance
What's the longest German word?
Какое самое длинное немецкое слово?
What's the longest English word?
Какое самое длинное английское слово?
1980 The longest running court case in U.S. history, the Sioux Nation v. the United States, was ruled upon by the U.S. Supreme Court.
1980 Самое долгое судебное слушание в истории США, Нация Сиу против Соединенных Штатов, рассматривалось в в Верховном Суде США.
The neighboring countries have no formal relations since 1994, due to the longest running conflict in the former Soviet Union, the Nagorno Karabakh war.
Из за конфликта по Нагорному Карабаху между соседями не существует официальных отношений с 1994 года.
The middle finger is the longest.
Средний палец самый длинный.
Which snake has the longest fangs?
У какой змеи самые длинные клыки?
What's the longest word in French?
Какое слово самое длинное во французском языке?
What's the longest river in Australia?
Какая самая длинная река в Австралии?
He was the longest serving U.S.
В 24 года он вступил в Ку клукс клан.
Benjamin Wallace Now, that's about all the videotape that remains of an event that set off the longest running mystery in the modern wine world.
Бенджамин Уоллес Вот и вся видеозапись, что осталась от события давней загадки в современном мире вин
The longest day must have an end.
Самый длинный день когда нибудь заканчивается.
Which river is the longest in Japan?
Какая самая длинная река в Японии?
My longest romantic relationship lasted four months.
Мои самые долгие романтические отношения продлились четыре месяца.
What's the longest river in the world?
Какая самая длинная река в мире?
What's the longest French word you know?
Какое самое длинное французское слово ты знаешь?
The weight of one of the world s longest running conflicts is resting on their thin shoulders, crushing their childhood and inflicting psychological scars that may never heal.
Тяжесть одного из самых долгих конфликтов в мире лежит на их слабых плечах, ломая их детство и нанося им психологические травмы, которые могут никогда не излечиться.
The weight of one of the world s longest running conflicts is resting on their thin shoulders, crushing their childhood and inflicting psychological scars that may never heal.
Тяжесть одного из самых долгих конфликтов в мире лежит на их слабых плечах, ломая их детство и нанося им психологические травмы, которые могут никогда не излечиться.
At around , it would be one of the longest bridges in the world and its suspension portion the longest.
Этот мост, длиной около 28,5 км, будет одним из самых длинных мостов в мире.
The role of the state, here as elsewhere, is one of correcting inequities rather than running the whole show.
Роль государства в этом, как и в другом, сводится скорее к восстановлению несправедливости, а не к полному ведению дел.
This is the longest bridge in the world.
Это самый длинный мост в мире.
My hair is the longest in my class.
У меня самые длинные волосы в классе.
What is the longest river in the world?
Какая река самая длинная в мире?
What is the longest river in the world?
Какая самая длинная река в мире?
The teacher allotted the longest chapter to me.
Учитель дал мне самую длинную главу.
I can wait four days at the longest.
Я могу ждать самое большее четыре дня.
The Rhine is the longest river in Germany.
Рейн самая длинная река в Германии.
Precipice running to and running from human beings.
Край пропасти то ближе, то дальше.
Refugees running.
Беженцы убегают.
Start running.
Начинай бежать.
Start running.
Начинайте бежать.
Keep running.
Продолжай бежать.
Stop running!
Перестань бежать!
Stop running!
Перестаньте бежать!
Stop running.
Перестань бежать.
Stop running.
Перестаньте бежать.
I'm not running, but I'm really running, he said.
Я не тороплюсь, но я действительно тороплюсь , сказал он.
The regular presenter of the long running show, Kirsty Young, has taken a number of months off because of illness.
Постоянный ведущий долго идущего шоу, Кристи Янг, взяла несколько месяцев отпуска из за болезни.
Greenland shark is longest living vertebrate animal video report
Гренландская полярная акула самое долгоживущее позвоночное животное видеоотчет

 

Related searches : Longest Running - Longest Established - Longest Standing - Longest Serving - Longest Duration - Longest Streak - Longest Drive - Longest Period - Longest Diameter - Longest Run - Longest Possible - Longest Dimension - Longest Time