Translation of "longest time" to Russian language:


  Dictionary English-Russian

  Examples (External sources, not reviewed)

At that time it was the longest in the world.
Тоннель под Ла Маншем официально открыт в 1994 г.
I could not figure out why for the longest time.
Я всё не мог понять, почему.
And I was standing over there rusting for the longest time.
И я здесь стоял уже давно.
I've been wanting you to meet Eve for the longest time.
Мисс Кэсвелл, здравствуйте. Эддисон, я хочу, чтобы вы как следует запомнили Еву.
Longest side
По наибольшей стороне
For the longest time people have regarded science and humanities as being distinct.
В течение очень долгого времени наука и искусство считались радикально различными.
The work permit is issued for a definite time, one year the longest.
Разрешение на работу выдается на определенный срок, не превышающий одного года.
Longest winning streak
Наибольшее количество выигрышей подряд
That's the longest?
Не дольше?
That looks like the longest chain, so let's make that the longest chain.
Вот это самая длинная цепь.
What's Japan's longest river?
Какая самая длинная река в Японии?
What's Japan's longest river?
Какая в Японии самая длинная река?
So for the longest time persistent storage in computers has been done with a hard drive.
На протяжении длительного времени постоянное хранение данных в компьютере осуществлялось на жестком диске.
longest chain in this molecule, and let's think about what the longest chain is.
Мы должны найти самую длинную цепь в этой молекуле и, следовательно, давайте посмотрим, какая из них длиннее.
It is his longest opera as well as the one on which he spent the most time.
Для Вены Доницетти написал в то же время оперу Линда ди Шамуни (1842).
Level 1 is the easiest level, as it provides the longest time break between each sequence playback.
Уровень 1 самый лёгкий, на нём у игрока есть достаточно длительные паузы между воспроизведениями последовательностей.
The Longest Distance (Venezuela, 2014)
The Longest Distance (Венесуэла, 2014)
Screenshot from The Longest Distance
Screenshot from The Longest Distance
What's the longest German word?
Какое самое длинное немецкое слово?
What's the longest English word?
Какое самое длинное английское слово?
She has the longest reach.
Она наносит самые длинные удары.
It's the longest living bat.
Самая долгоживущая летучая мышь.
It was my longest operation.
Это была самая длинная операция за весь мой стаж.
That's not the longest chain.
Не самая длинная.
This is the longest side.
Это самая длинная сторона.
It is the longest side.
Это самая длинная сторона.
That is the longest side.
Это и есть гипотенуза.
This is the longest side.
Теперь мы готовы применить теорему Пифагора.
At the time of construction, these were the longest steel piles ever used for a land based building.
Во время возведения здания они были самыми длинными стальными столбами, использовавшимися в наземном строительстве.
At the time of its opening, it was the longest bridge in Northern Europe, with a length of .
На момент постройки это был самый длинный мост в Северной Европе.
Nash and AMC made Ambassadors from 1927 to 1974, the longest use of the same model name for any AMC product and, at the time, the longest continuously used nameplate in the industry.
Индекс Ambassador использовался Nash и AMC для самых длинных моделей своих модельных рядов и в то же время дольше всех продержался на рынке с 1927 по 1974 год.
The Hardangerfjord is the third longest fjord in the world, and the second longest fjord in Norway.
Харда нгер фьорд () фьорд в юго западной Норвегии, третий по длине в мире и второй в стране.
Geography The Ofotfjord is the longest fjord in Nordland county and the fourth longest in Northern Norway.
Фьорд является самым длинным в фюльке Нурланн и 4 м по длине в Северной Норвегии.
The middle finger is the longest.
Средний палец самый длинный.
Which snake has the longest fangs?
У какой змеи самые длинные клыки?
What's the longest word in French?
Какое слово самое длинное во французском языке?
What's the longest river in Australia?
Какая самая длинная река в Австралии?
He was the longest serving U.S.
В 24 года он вступил в Ку клукс клан.
It is Bathory's longest studio album.
Это самый длинный студийный альбом Bathory.
The longest sentence of the evening.
Самая емкая мысль за вечер.
Gee, you've got the longest eyelashes.
Ты знаешь, у тебя самые длинные ресницы.
Cher also set the record for a solo artist with the longest span of time between number one hits.
Шер также установила рекорд как сольный исполнитель с самым большим промежутком времени между двумя синглами 1.
At in length, it is the longest river of Indonesia and one of the world's longest island rivers.
Является самой длинной рекой Индонезии, а также самой длинной в мире островной рекой.
The 41 day trial was the second longest to have been held in the courts of Singapore at the time.
41 дневный судебный процесс на то время был вторым по длительности в истории судебной системы Сингапура.
At around , it would be one of the longest bridges in the world and its suspension portion the longest.
Этот мост, длиной около 28,5 км, будет одним из самых длинных мостов в мире.

 

Related searches : Longest Established - Longest Standing - Longest Serving - Longest Duration - Longest Streak - Longest Drive - Longest Period - Longest Diameter - Longest Run - Longest Possible - Longest Dimension - Longest Lasting - Longest Running