Translation of "look at history" to Russian language:

Dictionary English-Russian

History - translation :

история

Look - translation :

смотреть

Look at history - translation :

взгляд на историю

Keywords : историей История человечества прошлое историю выгляжу смотрите посмотрите выглядеть взглянуть

Examples (External sources, not reviewed)

But let us look at recent history.	Но давайте посмотрим на недавние события.
A look into history	Историческое окошко
A look at history books could help them make the decision.	Обращение к учебникам истории помогло бы им принять правильное решение.
History hints at what a stability oriented framework could look like.	История дает нам понять, как может выглядеть ориентированный на стабильность подход.
That's what happened, if you look at the history of desktops.	Это то, что произойдет, если Вы посмотрите на историю настольных компьютеров.
And if we look at the history of lawns, it's actually rather tragic.	И если мы рассмотрим историю газона, то история эта довольно трагична.
We can look at our own history. The late physicist Gerard O'Neill said,	Недавно скончавшийся физик Джерард О'Нил говорил
If you look back in history,	Если мы заглянем в историю,
A Gaijin's Guide to Japan an Alternative Look at Japanese Life, History and Culture .	A Gaijin s Guide to Japan an Alternative Look at Japanese Life, History and Culture .
Like, thoseů If you look at the history of these really innovative companies, like	Мол, те ... Если Вы посмотрите на историю этих действительно инновационных компаний, как
In fact if you look at world history you can see some reasons for optimism.	Фактически, если посмотрите на мировую историю, то увидите некоторые причины для оптимизма.
Look at the weathering, the way in which its history is revealed through its surface.	Посмотрите на атмосферное старение, на то, как его история раскрывается через его поверхность.
If you look at in the context of history you can see what this is doing.	Если взглянуть в прошлое, то вы увидите, что стало причиной.
Look at you! Look at you!	Посмотри на себя!
Now ... look at, look at this!	Теперь... взгляните, посмотрите на это!
Look at this! Look at this!	Посмотри на это, смотри!
Look at me, look at me.	Я сам прыгну.
The History at the End of History	История в конце Истории
When they do, our understanding of the process will be greater if we look back at history.	И, когда это случится, наше понимание процесса глобализации будет гораздо лучше, если мы заглянем в историю.
Don't look at Tom. Look at me.	Не смотри на Тома. Смотри на меня.
Don't look at Tom. Look at me.	Не смотрите на Тома. Смотрите на меня.
Don't look at them. Look at me.	Не смотри на них. Посмотри на меня.
Don't look at her. Look at me.	Не смотри на неё. Посмотри на меня.
Look at me. Please look at me.	Посмотри на меня, ну посмотри же .
Ah look at this, look at this.	О, вы только посмотрите на это.
Look at, look at the United States.	Посмотрите, посмотрите на США.
Look at yourself, then look at me.	Посмотри на себя, а потом на меня.
Look at me and look at yourself!	Взгляните на себя и на меня!
(Civilisations at the Crossroads Byzantine History Ottoman History).	(Civilisations at the Crossroads Byzantine History Ottoman History).
...if you look at the history of presidential elections, you have to get really close to know anything.	...если вы посмотрите на историю президентских выборов, надо подобраться действительно близко, чтобы знать что нибудь.
So look at this. Look at the girl.	Посмотрите сюда. Посмотрите на девушку.
Look at the moor! Look at the moor!	Посмотрите на болото!
Look at them first. Look at them first.	Сначала рассмотрите их!
Let's look at agriculture. Let's look at forestry.	Давайте посмотрим на сельское хозяйство, на лесное хозяйство.
Doc, look at me. Look at me hard.	Док, посмотри на меня.
Look now, look at that.	Посмотрика! Посмотри!
Look there! Look at that!	Ай, чудеса!
Look, look at the lorry.	Смотри, смотри грузовик.
Well, look at Michael Hawley, or look at Dean Kamen, or look at my grandmother.	Взгляните на Майкла Хоули или на Дина Камена, или посмотрите на мою бабушку.
They may look alike, but they have a different history.	Они могут быть одинаковы, но у них разная история.
History may be a soft social science, but we have to look at it, even distant history, if we are to grasp other examples of major crises.	История может быть мягкой социальной наукой, но мы должны осматриваться на нее, даже далекую историю, если хотим понять другие примеры серьезных кризисов.
If you look at history, in recent history, you'll see the cycles of belief in American decline come and go every 10 or 15 years or so.	Если обратиться к истории, к новейшей истории, то можно увидеть, что убежденность в упадке Америки приходит и уходит с цикличностью в 10 15 лет или около того.
You just look at the political history of the 20th century, and you see things have changed a lot.	Нужно лишь посмотреть на политическую историю 20 го века, и вы заметите, что многое очень сильно изменилось.
KB Look at the road, look at the road.	Смотри на дорогу, смотри на дорогу.
Look at the mud. And look at your clothes.	Только... посмотрите на себя!

Показать эту страницу на русском языке