Translation of "look at things" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

And I often look at things as though they're food.
Я часто смотрю на вещи так, будто бы они еда.
Close things look blurred.
Вблизи все выглядит размытым.
Distant things look blurred.
Объекты вдали выглядят размытыми.
But today, things look very different.
Но сегодня все выглядит совсем по другому.
These are things that economists and political scientists look at all the time things like income, and religion, education.
те, на которые всегда обращают внимание экономисты и политологи например, уровень дохода, религию, образование.
Sometimes, things are more beautiful when you look at them from a different angle.
Вещи иногда бывают более красивыми, когда на них смотришь с другой стороны.
Look on the bright side of things.
Посмотри на светлую сторону вещей.
Don't look at Tom. Look at me.
Не смотри на Тома. Смотри на меня.
Don't look at Tom. Look at me.
Не смотрите на Тома. Смотрите на меня.
Don't look at them. Look at me.
Не смотри на них. Посмотри на меня.
Don't look at her. Look at me.
Не смотри на неё. Посмотри на меня.
So look at this. Look at the girl.
Посмотрите сюда. Посмотрите на девушку.
And look at all the complex things and wonderful things we've been able to create with just a one and a zero.
Посмотрите на все те сложные и замечательные вещи, которые мы можем кодировать при помощи лишь единицы и нуля.
Down in southern Europe, things look very different.
В южной Европе дела обстоят несколько иначе.
If you look at the registry, actually, a lot of the registered things in the E.U.
Если посмотреть по факту на реестр, то тут большая часть зарегистрированного
You slow down, you look and you discover things.
Ты успокаиваешься, смотришь и видишь трудноуловимое.
When you look closer at this region, you start to see things like sinuous channels we didn't know. You see a few round things.
Когда вы смотрите ближе на эту область, вы начинаете видеть такие вещи как извилистые каналы, о которых мы не знали. Вы видите несколько круглых областей.
You need to look at things from a different angle, it's not as catastrophic as you think.
Тебе нужно посмотреть на вещи с другого ракурса, это не так катастрофично, как ты думаешь.
Look at the innocence. Look at the beauty in it.
Посмотрите на невинность. Посмотрите на красоту.
Bruno Giussani Look at them first. Look at them first.
Бруно Гиссани Сначала рассмотрите их!
Look at Rwanda.
Посмотрите на Руанду.
Look at Brazil.
Посмотрите на Бразилию.
Look at me!
Посмотри на меня.
Look at that!
Посмотри на это!
Look at that!
Взгляни на это!
Look at Tom.
Посмотри на Тома.
Look at Tom.
Посмотрите на Тома.
Look at it.
Посмотри на это.
Look at it.
Посмотрите на это.
Look at that.
Посмотри на это.
Look at those.
Посмотри на те.
Look at us.
Посмотри на нас.
Look at us.
Посмотрите на нас.
Look at us.
Взгляни на нас.
Look at us.
Взгляните на нас.
Look at him.
Посмотри на него.
Look at him.
Взгляни на него.
Look at him.
Взгляните на него.
Look at us!
Посмотри на нас!
Look at us!
Посмотрите на нас!
Look at Mazankov, at Krupov!
Посмотри Мазанкова, Крупова.
Look, look at it! Mr. Goldberg says
Только гляньте на это! восклицает мистер Голдберг.
Look at a hand. Look at a remote control. Chair. Book.
Взглянем на руку. На пульт. На стул. На книгу.
Dolly!' she said suddenly, changing her tone, 'you say I look at things too dismally you cannot understand.
Долли! вдруг переменила она речь, ты говоришь, что я мрачно смотрю. Ты не можешь понимать.
Let's look at it. Let's look into it.
Давайте посмотрим на произошедшее. Давайте разберёмся.

 

Related searches : Look At - Things Look Better - Things At Home - Things At Work - Looking At Things - Look At Where - Look At Opportunities - Look At Myself - They Look At - At A Look - Look At History - Look At Ourselves - Please Look At - Just Look At