Translation of "looking out for" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Looking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm looking out for Tom. | Я приглядываю за Томом. |
| I've been out looking for Tom. | Я ходил искать Тома. |
| I'm just looking out for Tom. | Я просто присматриваю за Томом. |
| I'm looking for a way out. | Я ищу выход. |
| I was just looking out for Tom. | Я просто присматривал за Томом. |
| Tom is looking for a way out. | Том ищет выход. |
| 'There you are! At once looking out for something bad! | Вот ты все сейчас хочешь видеть дурное. |
| My husband is out of work and looking for a job. | Мой муж безработный, и сейчас он ищет работу. |
| He was looking out the window. | Он смотрел в окно. |
| John sat looking out of the window. | Джон сидел и смотрел в окно. |
| He sat looking out of the window. | Он сидел и смотрел в окно. |
| She stood looking out toward the sea. | Она стояла, глядя в сторону моря. |
| He sat there looking out the window. | Он сидел там и смотрел в окно. |
| Looking for culprits | В поисках обвиняемых |
| There isn t enough information out there for parents who are looking for breast milk for their baby or toddler. | Там не хватает информации для родителей, которые ищут грудное молоко для своего малыша. |
| A long time ago, back in the early 1900s, museums were out looking for dinosaurs. | Очень давно, в 1900 е, музеи стремились отыскать динозавров. |
| Even when other banks had long been looking for a way out, UBS carried on. | Даже когда другие банки давно уже искали способ выйти из этого процесса, UBS не останавливался. |
| I have just started out in politics, and I am looking for a majority support for my agenda. | Я только начинающий в политике, и для своей программы попытаюсь получить поддержку большинства. |
| Except for an extraordinary diligence in looking out for his personal advancement, he had no motives at all. | За исключением той поразительной старательности, с какой он добивался повышения, причин поступать так, как он поступал, у него и не было. |
| I'm looking for batteries. | Я ищу батарейки. |
| I'm looking for you. | Я ищу тебя. |
| I'm looking for you. | Я тебя ищу. |
| I'm looking for you. | Я вас ищу. |
| I'm looking for you. | Я Вас ищу. |
| I'm looking for work. | Я ищу работу. |
| What're you looking for? | Что вы ищете? |
| What're you looking for? | Что ты ищешь? |
| Tom's looking for work. | Том ищет работу. |
| What're you looking for? | Что Вы ищете? |
| I'm looking for Tom. | Я ищу Тома. |
| I'm looking for Tom. | Я разыскиваю Тома. |
| They're looking for you. | Они тебя ищут. |
| They're looking for you. | Они вас ищут. |
| I'm looking for something. | Я кое что ищу. |
| Nobody's looking for us. | Никто нас не ищет. |
| Nobody's looking for us. | Нас никто не ищет. |
| I'm looking for answers. | Я ищу ответы. |
| I'm looking for food. | Я ищу еду. |
| Who're you looking for? | Кого ты ищешь? |
| I'm looking for somebody. | Я ищу кого нибудь. |
| We're looking for Tom. | Мы ищем Тома. |
| Everyone's looking for Tom. | Все ищут Тома. |
| We're looking for survivors. | Мы ищем выживших. |
| We're looking for someone. | Мы кое кого ищем. |
| Who's Tom looking for? | Кого Том ищет? |
Related searches : Looking Out - For Looking - Looking For - Looking Out Over - Looking For Food - Looking For New - Will Looking For - Looking For Flights - Actively Looking For - Looking For Answers - Looking For Funding - Looking For Improvements - Looking For Clues