Translation of "looking out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm looking out for Tom. | Я приглядываю за Томом. |
| Looking for a way out? | Ищещь выход? |
| He was looking out the window. | Он смотрел в окно. |
| I've been out looking for Tom. | Я ходил искать Тома. |
| I'm just looking out for Tom. | Я просто присматриваю за Томом. |
| I'm looking for a way out. | Я ищу выход. |
| You can't go out looking tonight. | Сегодня вам уже не стоит никуда идти. |
| Mr. Wilson's out looking for him. | Мистер Уилсон пошел его искать. |
| John sat looking out of the window. | Джон сидел и смотрел в окно. |
| He sat looking out of the window. | Он сидел и смотрел в окно. |
| She stood looking out toward the sea. | Она стояла, глядя в сторону моря. |
| I was just looking out for Tom. | Я просто присматривал за Томом. |
| He sat there looking out the window. | Он сидел там и смотрел в окно. |
| Tom is looking for a way out. | Том ищет выход. |
| You guys are looking good out there. | Вы, ребята, неплохо отсюда смотритесь. |
| Stop looking, my face will wear out. | Перестань смотреть, мое лицо скоро выйдет наружу! |
| Out with a posse looking for you. | Ищет тебя со своей бандой. |
| When you were out looking for Paddy. | Когда ты искал Пэдди. |
| That salesman's looking out of his window. | Продавец смотрит в окно. |
| I was looking for a way out. | Я выбрала свободу. |
| I don't go out looking for trouble. | Я не брожу повсюду в поисках неприятностей! |
| Are you looking for more out of life? | Вы хотите получить от жизни больше? |
| Going and looking for her out of options! | Идя и ищет ее из вариантов! |
| I thought they were looking out for us. | Мислех, че би трябвало да се грижат нас. |
| You were just looking out for your friend. | Вы переживали за своего друга. |
| I've never really gone out looking for work. | В действительности я никогда не искал работу. |
| Get Constable Jackson and get out there looking. | Возьмите констебля Джексона и отправляйтесь на поиски. |
| The men are out looking for them now. | Надеюсь, хоть женато осталась? |
| He's standing at the door looking out. Why? | Стоит у двери и смотрит на улицу. |
| Oh, I'm still looking out for Willie's interests. | Продолжаю блюсти интересы Вилли. |
| He's out, and he's looking for his girl. | Он вышел и ищет свою девушку. |
| After we saved enough, we went out looking. | Когда мы скопили достаточно, мы переехали, это все. |
| She's turning it inside out. She's looking at the seams. She's looking at the construction. | Выворачивает его наизнанку, смотрит на швы, изучает крой. |
| Bottas is looking aside out of resentment, most likely. | Боттас в сторонке смотрит с негодованием, наверное. |
| Looking out the window, I saw a car coming. | Глядя в окно, я увидел приближающуюся машину. |
| Looking out of the window, I saw a rainbow. | Выглянув из окна, я увидел радугу. |
| Looking out of the window, I saw a rainbow. | Выглянув из окна, я увидела радугу. |
| How dirty. Director. Did I come out looking cool? | Режиссёр, как я смотрелась? |
| Oh Ha Ni is out looking for trouble again. | О Ха Ни опять ищет неприятности. |
| And they actually come out kind of nice looking. | И вообще то они выглядят довольно привлекательно. |
| They been out to my house looking for me. | Они ко мне домой явились! |
| I've been looking for a way out for hours. | Я больше часа искал выход. |
| The whole company out looking for me all night. | Всей компанией ищут меня всю ночь. |
| Judy and Bob are out looking at a ranch. | Джуди и Боб поехали искать ранчо! |
| She's looking out for her son's interests, not mine. | Она преследует интересы своего сына не мои. |
Related searches : Looking Out Over - Looking Out For - Looking Down - Looking Around - Looking Closer - Looking Like - Better Looking - Professional Looking - Best Looking - Still Looking - Looking Towards - Looking Great - Looking Backwards
