Translation of "looks are deceptive" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Looks can be deceptive.
Внешность обманчива.
Belarus seems beyond redemption, but appearances are deceptive.
Лишь Беларусь, как кажется, далека от освобождения но кажущееся может быть лишь таковым.
Appearance is deceptive.
Внешность обманчива.
Appearances can be deceptive.
Внешность может быть обманчива.
Judge people not by age, but by behavior. Years are deceptive.
Смотри не на возраст, а на дела. Годы обманчивы.
But this metric is very deceptive.
Но данные показатели крайне обманчивы.
But appearances proved to be deceptive.
Но внешние проявления оказались обманчивыми.
Looks kinda peaceful. Looks are deceiving when Koopas are involved.
Выглядит вполне мирно . Внешность обманчива, когда имеешь дело с Купами .
Looks are important.
Внешность важна.
Cyprus presents visitors with a deceptive image.
Кипр вводит приезжих в заблуждение.
To be sure, the impression is deceptive.
По правде говоря, это впечатление обманчиво.
Looks are not everything.
С лица воду не пить.
Are they denying their parents looks?
Они что, отвергают свою схожесть с родителями?
Then look for clusters of deceptive verbal and nonverbal behaviors.
Затем поищите группы обманчивых вербальных и невербальных поступков.
It looks like you are from India.
Похоже, что вы из Индии.
Women are often judged by their looks.
Женщин часто судят по их внешности.
Women are often judged by their looks.
Женщин часто судят по их внешнему виду.
Now, we call that a deceptive cadence, because it deceives us.
Мы называем это ложной каденцией, потому что она вводит нас в заблуждение.
It looks like they are at it again.
Похоже, они опять за своё.
One is North Korea, whose recent behavior has been clever and deceptive.
Одна это Северная Корея, чьё недавнее поведение было искусно и обманчиво.
The impression of a generation on permanent holiday is deceptive in another respect.
Впечатление поколения вечного праздника обманчиво еще и в другом отношении.
To travel through urban China today is in many ways a deceptive experience.
Путешествие по городам Китая сегодня в основном создает обманное впечатление.
Jobs are scarce, and the future looks bleak everywhere.
Рабочих мест мало, а будущее во всем мире выглядит мрачным.
You are saying you intentionally hide your good looks?
Ты хочешь сказать, что намеренно скрываешь свою красоту?
It looks classy but the prices are shockingly high.
Выглядит оно замечательно, но цены невероятно высоки.
She looks young, but she's actually older than you are.
Она кажется молодой, но на самом деле она старше тебя.
The apparent (and deceptive) lull in the fighting in Syria has contributed to this shift.
Кажущееся (и обманчивое) затишье в сирийском вооруженном конфликте сыграло в этом свою роль.
You pay no attention to the hypocrisy, the deceptive gestures or support groups we form.
Вы не обращаете внимания на лицемерие, обманчивые жесты и группы поддержки, которые мы формируем.
Fireworks are something everyone looks forward to in the summer months.
Фейерверки летом ждут все без исключения.
At that time, the country still maintained a certain normalcy, a deceptive appearance of perfectible democracy.
Тогда страна еще находилась в относительно стабильном положении, поддерживая обманчивую видимость стремящейся к совершенству демократии.
No, no there are such things as looks and ways of behaving.
Нет, нет, есть взгляды, есть манеры.
That looks unlikely.
Это вряд ли произойдёт.
It looks beautiful.
просто красиво, и всё.
She looks thin.
Она выглядит худой.
He looks pale.
У него бледный вид.
He looks pale.
Он выглядит бледным.
Brian looks blue.
Брайан выглядит подавленно.
Brian looks blue.
Брайан выглядит удрученным.
Tom looks pale.
Том что то бледноват.
Tom looks pale.
Том бледно выглядит.
Tom looks pale.
У Тома бледный вид.
Jane looks happy.
Джейн выглядит счастливой.
It looks appetizing.
Выглядит аппетитно.
Emi looks happy.
Эми выглядит счастливой.
He looks suspicious.
Он выглядит подозрительно.

 

Related searches : Appearances Are Deceptive - Looks Are Deceiving - Deceptive Practices - Deceptive Packaging - Deceptive Act - Deceptive Information - Deceptive Means - Deceptive Calm - Deceptive Use - Deceptive Conduct - Deceptive Behaviour - Deceptive Advertising - Deceptive Marketing