Translation of "looping over" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Looping over - translation :

Over - translation :

Keywords : кончено закончится вон всему над

Examples (External sources, not reviewed)

live looping instrument	Инструмент для создания музыкальных дорожек вживую, с использованием обычной или MIDI клавиатуры
Let's generate another looping expression again.	Давайте создавать еще один цикл выражение снова.
So here's, here's the, here's the real code down. So I'm, I'm looping over the whole image.	Итак, здесь, здесь внизу настоящий код.
So, for example, here I got a for loop and it's looping over the numbers one through ten.	Например, это for цикл и он перебирает последовательсть чисел от 1 и до 10.
So here the outer loop, the i, with the i index, is c, is looping over the rows.	Итак, тут есть внешний цикл с индексом i, который итерируется по строкам.
It's about 300 km per hour before looping.	Около 300 км в час, прежде чем циклировать.
And that's some sort of a looping construct.	Я имею в виду повторяющиеся конструкции. Когда мы добавляем циклы, мы переходим к классу языков программирования или программируемых конструкций, называемых Тьюринг полными (Turing Complete).
YR It's about 300 km per hour before looping.	ИР Около 300 км в час, прежде чем циклировать.
Put differently, as we look for a better value we look into all possible directions by looping over all actions.	Иными словами, как мы смотрим для лучшего значения, мы смотрим на все возможные направления от перебирая все действия.
I'm just looping over the stop sign and detecting the red pixels. So the interesting action is here inside of the if statement.	Значит как только мы получили эту соответствующую картинку ( соответствующий пиксель с другой картинки).
BeatJazz is 1. Live looping, 2. Jazz improvisation And 3. Gestural sound design.	Битджаз это 1. Живой лупинг 2. Джазовая импровизация и 3. Ручное управление звуком.
And fix the shape by looping the sewing thread around the third bubble.	И зафиксируйте пузырь ниткой в этом положении обернув нитку вокруг 3го пузыря.
And by just presenting the samples once more to the rats and looping those results back, we were able to increase case detection rates by over 30 percent.	Когда эти образцы были перепроверены крысами и результаты сравнили, мы смогли увеличить процент выявления более чем на 30 .
Setting a Good Corner (Allegory Metaphor) (1999) looping video of the artist setting a corner fencepost.	Намного позднее художник вернулся к этой теме в Setting a Good Corner (Allegory and Metaphor) (1999).
The loop runs along at 80 km above the earth for 2000 km then descends to earth before looping back on itself rising back to 80 km above the earth to follow the reverse path then looping back to the starting point.	Сама петля поднимается от поверхности земли до высоты 80 км, проходит на этой высоте 2000 км, снова опускается к поверхности земли, разворачивается и затем повторяет весь путь назад к исходной точке.
Hey but it I was thrown into a high orbit looping around new tax sun is becoming a red giant swatting	Эй но я был брошен на высокую орбиту цикл вокруг новый налог ВС становится красный гигант ударяя
Just the unbroken line of people, holding hands and passing silently in the white darkness, the line looping back and forth outside the forbidding gates.	Просто неразрывная линия людей, держащихся за руки и проходящих молчаливо в белой темноте, линия, петляющая за воротами парка.
So, for example, the first one, I kind of done what you what you might commonly see in other languages like c that have for looping.	И все эти циклы for эквивалентны. Например, в первом из них, я сделал то, что Вы привыкли видеть в других языках, таких как Си, где есть цикл for.
But if you want to do something a little bit more immediate, something that you can't achieve with live looping, there's other ways to layer your voice up.	Но если вы хотите сделать что то немного быстрее, что то, что нельзя сделать по очереди, есть другие способы совместить два голоса.
The participants visited the old market on Sea Street, St. Mary s Church and the fish market before looping back to walk along the canal, ending up by the beach for sunset.	Марии и рыбный базар, перед тем, как повернуть назад, чтобы пройтись вдоль канала и дойти до пляжа к закату.
looping through this image. And we'll have an if statement which is going to identify some of the pixels up here. So let's say we've identified this pixel in the left image.	Но каждый раз, как я получаю пиксель здесь на красной области, я хочу подумать о что то вроде соответствующего пикселя из этой второй картинки.
He describes how he and Wozniak would test the box by using a pay phone, placing a call, and then connecting from one AT T network to another while looping in as many satellites as possible.	Он рассказывает, как он и Возняк тестировали коробку, используя телефон автомат, заказывая разговор и затем подсоединяясь от одной сети AT T к другой, пока не связывали как можно больше станций.
This repeats over and over and over.	Они повторяются вновь и вновь.
So, the wild loop is, is the other major looping construct in R and the basic idea is that the while takes a logical expression and will execute the loop based on the value of that logical expression.	Цикл while еще один из основных видов циклов в R. Основная его идея заключается в том, что while принимает логическое условие и выполняет цикл основываясь на значении этого условия.
They'll play it over, and over, and over.	Только его и крутят весь день напролёт.
You do it over and over and over.	И повторяете снова и снова и снова.
It's reiterated over and over and over again.	История повторяется снова и снова.
Over there, over there!	Туда, вон туда!
Sleep over, sleep over.	Конечно нет. Оставайся.
Over to you, over.	Приём. Нет кода.
Over TV4, over TV4...	ТВ4, конец связи, конец связи...
It's over. All over.	Все уже позади.
And made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.	и воцарил его над Галаадом, и Ашуром, и Изреелем, и Ефремом, и Вениамином, и над всемИзраилем.
And this happened over and over and over again.	Это повторялось снова и снова.
And they've tried over and over and over again.	И они пытались снова и снова.
and he made him king over Gilead, and over the Ashurites, and over Jezreel, and over Ephraim, and over Benjamin, and over all Israel.	и воцарил его над Галаадом, и Ашуром, и Изреелем, и Ефремом, и Вениамином, и над всемИзраилем.
And we're seeing it over and over and over again.	И мы видим это снова и снова,
One over here, 2 over here, and 4 over here.	Один здесь, два здесь и четыре здесь.
I'd seen it happen over and over and over again.	Я наблюдал этот результат снова и снова.
And I see it over and over and over again.	И я вижу это снова и снова.
Over and over I hear,	Снова и снова я слышу
When it's over... it's over!	Но когда это прошло... Оно прошло!
Tom read it over and over.	Том перечитывал это снова и снова.
Beauty over power Heart over intellect	Красота выше силы , Сердце выше разума ,
Mercy over justice Substance over form .	Милость выше справедливости , Суть выше формы .

Показать эту страницу на русском языке