Translation of "loosely integrated" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We loosely call them groups.
Мы пренебрежительно называем их группы .
If they do, there will be a two speed Europe, with a politically integrated inner core and others more loosely associated on the outside.
Если да, то возникнет двухскоростная Европа, с политически интегрированным внутренним ядром, окружённым странами, связанными с союзом менее прочно.
Integrated global management
Комплексное глобальное управление
Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки
Integrated Bioinformatics Suite
Интегрированный набор Биоинформатика
Eclipse Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки приложений Eclipse
Gambas3 Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки программ Gambas3
Python Integrated Development Application
Python Integrated Development Application это среда разработки, написанная на Python и GTK
Integrated Python Development Environment
Интегрированная среда разработки на Python
a reasonably integrated legal system.
интегрированная (в разумных пределах) правовая система.
Integrated DeveLopment Environment for Python3
Интегрированная среда разработки для Python3
Integrated Development Environment for Python
Интегрированная среда разработки для языка Python
In particular, integrated planning is essential.
В частности необходимо интегрированное планирование.
(g) Integrated health system in Africa
g) комплексная система здравоохранения в Африке
Integrated Database Development Environment for GNOME
Встроенная среда разработки баз данных для GNOME
11. Integrated Management Information System 25.0
11. Комплексная система управленческой информации 25,0
After winning independence, the American colonies united loosely under the Articles of Confederation.
После получения независимости американские колонии слегка объединились согласно Статьям Конфедерации.
I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal.
Я независимый мультимедийный автор, родился в Дамаске, но позже переехал в Монреаль.
An integrated financial system propagates economic crises.
Объединенная финансовая система приводит к распространению экономических кризисов.
Develop software in an integrated development environment
Разработка приложений в интегрированной среде разработки
Transcribe speech data using an integrated editor
Расшифровка речи, используя встроенный редактор
K. Integrated Management Information System 25 000
К. Интегрированная управленческая информационная система 25 000
It is a full blown Integrated Desktop Environment.
KDE это полноценная интегрированная рабочая среда.
Integrated MIDI piano roll editor and sequencer engine
Редактор MIDI piano roll и MIDI секвенсор
Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7)
Интегрированная среда разработки для языка Python (использующая Python 2.7)
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3)
Интегрированная среда разработки на Python (используется Python 3.3)
Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4)
Интегрированная среда разработки на Python (Python 3.4)
Integrated Development Environment (Pick Session to start with)
Интегрированная среда разработки (Выбор сессии с которой надо начать)
Develop .NET applications in an Integrated Development Environment
Интегрированная среда разработки .NET приложений
If it is internal, it is integrated over.
4,а называются однопетлевыми, а типа рис.
The film is loosely based on a 1987 novel of the same name by H.F. Saint.
Фильм поставлен по одноименному роману Х. Ф. Сейнт (H. F. Saint).
Another is increasingly integrated with the US and Canada.
Другая становится все более интегрированной с США и Канадой.
In Bolivia and Peru, coca was integrated into society.
То же справедливо относительно опиума в Азии.
In Bolivia and Peru, coca was integrated into society.
В Боливии и Перу кока была интегрирована в общество.
We must construct a Europe integrated on economic level.
Мы должны построить Европу, единую на экономическом уровне.
FN Really make a fully integrated product, something beautiful.
ФН Создать воистину интегрированный продукт, что то красивое.
Instead, he would find a vast collection of loosely connected, quirky rules, reflecting the whims of the programmer.
Вместо этого, он найдет обширную коллекцию мало связанных между собой необычных правил, отражающих прихоти программиста.
It must be an integrated economic, political, and social force.
Она должна быть интегрированной экономической, политической и социальной силой.
Turkey has integrated its Islamist movement into the political mainstream.
Турция интегрировала исламское движение в главную политическую линию.
Communities in the Himalayan region have historically been closely integrated.
Сообщества в Гималайском регионе исторически были тесно интегрированы.
It is fairly bright, with an integrated magnitude of 3.0.
Наиболее яркие звёзды 1,8 и 2,0 визуальной звёздной величины.
In computer programming, Eclipse is an integrated development environment (IDE).
Eclipse (, от ) свободная интегрированная среда разработки модульных кроссплатформенных приложений.
Regional and local trains are integrated in the Public transport system Rhein Main Verkehrsverbund (RMV), the second largest integrated public transport systems in the world.
Пригородные и городские маршруты интегрированы в единую систему общественного транспорта Райн Майн Феркерсвербунд (, RMV) второй по величине транспортной системы в мире.
The group of interdisciplinary scientists that met in Paris is loosely affiliated under the banner Foundations of Information Science.
Группа работающих в различных областях ученых, которая собралась в Париже, объединилась в свободную ассоциацию под следующей вывеской Основы информационной науки (FIS).
That is why we now need the Integrated Global Action Plan.
Вот почему теперь нам нужен Комплексный глобальный план действий.

 

Related searches : Loosely - Loosely Defined - Loosely Translated - Loosely Packed - Loosely Connected - Loosely Inspired - Loosely Organized - Loosely Bonded - Loosely Related - Loosely Organised - Loosely Adapted - Loosely Grouped - Loosely Associated - Loosely Woven