Translation of "loosely organized" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Financial markets and institutions with global reach need a global macro prudential regulator, not just a loosely organized college of supervisors.
Финансовые рынки и институты с обширной географией нуждаются в глобальном макро пруденциальном регуляторе, а не в каком то плохо организованном колледже наблюдателей.
We loosely call them groups.
Мы пренебрежительно называем их группы .
Local Fatah leaders like Marwan Barghouti have tremendous power over the nationalist armed units that are loosely organized under the title of the Al Aqsa Martyrs Brigades.
Местные лидеры движения Фатх, вроде Марвана Баргхути, обладают огромной властью над националистическими вооруженными формированиями, объединенными общим названием Бригады мучеников Аль Аксы .
I'm organized.
Я организован.
Let's get organized.
Давайте организованней!
After winning independence, the American colonies united loosely under the Articles of Confederation.
После получения независимости американские колонии слегка объединились согласно Статьям Конфедерации.
I'm an independent multimedia author born in Damascus and loosely based in Montreal.
Я независимый мультимедийный автор, родился в Дамаске, но позже переехал в Монреаль.
Registration looked well organized.
Регистрация казалась хорошо организованной.
Who organized that meeting?
Кто организовал эту встречу?
I'm not very organized.
Я не очень организованный.
Tom is very organized.
Том очень организован.
Tom organized the event.
Том организовал мероприятие.
Who organized the meeting?
Кто устроил встречу?
Who organized the meeting?
Кто организовал встречу?
Things are well organized.
Всё хорошо организовано.
Tom was very organized.
Том был очень организованным.
Non violent rally organized online
Мирная акция протеста, организованная онлайн
They organized a political party.
Они организовали политическую партию.
Your work is poorly organized.
Ваша работа плохо организована.
Rescue parties are being organized.
Организуются спасательные отряды.
The event was very well organized.
Акция протеста была очень хорошо организована.
The party was organized by Mac.
Вечеринку организовал Мак.
Ants have a well organized society.
Муравьи образуют высокоорганизованные сообщества.
He organized a summer rock festival.
Он организовал летний рок фестиваль.
They organized their CDs by artist.
Они рассортировали диски по исполнителям.
Tom needs to get more organized.
Тому надо быть более организованным.
It is organized every third year.
Железнодорожное движение открыто в 1856 году.
The film is loosely based on a 1987 novel of the same name by H.F. Saint.
Фильм поставлен по одноименному роману Х. Ф. Сейнт (H. F. Saint).
How are they organized? Are they isolated?
Как они организованы? Они изолированы
I just wish it were more organized.
Хотелось бы, чтоб он был более организированным .
Governments are not organized to meet them.
Правительства не готовы встретить их во всеоружии.
Take notes, link ideas, and stay organized
Делайте заметки, связывайте их и организуйте свою деятельность
The organized weekly protests lasted for months.
Запланированные на неделю протесты продлились месяцы .
On Twitter, organized bribery attempts were reported.
В Twitter сообщалось об организованных попытках подкупа.
We organized a farewell party for her.
Мы устроили прощальную вечеринку для нее.
It is organized by Deutsche Messe AG.
Проводится каждую весну в Ганновере компанией Deutsche Messe AG.
Instead, he would find a vast collection of loosely connected, quirky rules, reflecting the whims of the programmer.
Вместо этого, он найдет обширную коллекцию мало связанных между собой необычных правил, отражающих прихоти программиста.
We organized into cities. We had many people.
Наши поселения стали организовываться в города. Население увеличивалось.
Criminalization of participation in an organized criminal group
Криминализация участия в организованной преступной группе
a. Criminal activities of the organized criminal group
а. преступной деятельности организованной преступной группы
(a) Effective measures to combat transnational organized crime
а) эффективные меры против транснациональной организованной преступности
(e) Links between transnational organized crime and terrorism
е) связи между транснациональной организованной преступностью и терроризмом
3. Effective measures to combat transnational organized crime.
3. Эффективные меры по борьбе с транснациональной организованной преступностью.
Sort of like what stylist Lino Villaventura organized.
Вроде того, что организовал стилист Лино Виллавентура.
He organized a boycott of the bus service.
Он организовал бойкот автобусной службы.

 

Related searches : Loosely - Loosely Defined - Loosely Translated - Loosely Packed - Loosely Connected - Loosely Inspired - Loosely Bonded - Loosely Related - Loosely Organised - Loosely Integrated - Loosely Adapted - Loosely Grouped - Loosely Associated