Translation of "lord and savior" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The Republican Savior?
Спаситель республиканцев?
You're our savior.
Вы наш спаситель.
You're our savior.
Ты наш спаситель.
Asahara thinks himself a savior.
Асахара считает себя спасителем.
Jesus Christ is my Savior.
Иисус Христос мой Спаситель.
Maximus is the savior of Rome.
Максимус спаситель Рима.
He saw himself as the world's savior.
Он видел в себе спасителя мира.
Good lord.
Боже правый!
RIP Savior Mohamed Harith ( almafazy) November 26, 2016
Покойся с миром, Спаситель
You were my savior in times of need.
Ты выручал меня в час нужды..
Surely God is my Lord, and your Lord, so worship Him and this is the right path.
Поклоняйтесь же (только) Ему (одному)! Это поклонение только Аллаху, покорность Ему и остережение Его наказания (и есть) прямой путь Истинная Вера, только которую Он принимает .
Praise the Lord and pass the ammunition.
Хвалите Господа и подавайте патроны.
Oh lord, yes.
Господи, конечно же, да.
Praise the Lord!
Аллилуйя!
He saw himself as the savior of the world.
Он видел в себе спасителя мира.
Do you accept Jesus Christ as your personal Savior?
Принимаете ли вы Иисуса Христа как своего Спасителя?
I said nought to them but what You commanded me Worship God, my Lord and your Lord.
Не говорил я им ничего, кроме лишь того, о чем Ты мне велел (Служите и) поклоняйтесь (только) Аллаху, Господу моему и Господу вашему!
Pray to the Lord and not his prophets.
Молись всевышнему, а не его пророкам.
Say Why do you dispute with us about God when He is equally your Lord and our Lord?
Скажи (людям Писания) Разве вы станете препираться с нами спорить, пытаясь переубедить нас относительно Аллаха, когда Он наш Господь и ваш Господь Господь всех и всего ?
Across China, many look at Shang Fulin as a savior.
В Китае многие смотрят на Шан Фулиня как на спасителя.
Burma s Drug Lord Generals
Генералы наркобароны Бирмы
MHS Good Lord, no!
МХС О Боже, нет!
We have heard, O our Lord, the crier call inviting us to faith (and announcing) 'Believe in your Lord.'
Поистине Мы слышали возглашающего пророка Мухаммада , который призывал к Вере Уверуйте в Господа вашего! И мы уверовали (Истинной Верой).
But the Christ had only said O children of Israel, worship God who is my Lord and your Lord.
А (ведь) Мессия пророк Ииса сказал (своему народу) О, потомки Исраила пророка Йакуба ! Поклоняйтесь (только одному) Аллаху, Господу моему и Господу вашему!
And Zachariah said Give me a token, O Lord.
Он Закарийя сказал Господи! Дай мне знамение (в подтверждении истинности того, что сообщили мне ангелы)!
Britain could, in this vital matter, be the savior of Europe.
В этом жизненно важном вопросе Великобритания могла бы стать спасителем Европы.
Then prayed Zachariah to his Lord O Lord, bestow on me offspring, virtuous and good, for You answer all prayers.
Тогда когда увидел Закарийя как Аллах Всевышний оказывает почет Марьям, даруя ей от Себя особое пропитание воззвал Закарийя (с мольбой) к своему Господу и сказал Господи! Даруй мне от Тебя потомство благое.
Libya s Lord of the Flies
Ливийский Повелитель мух
For now, Senator Rubio may truly be the savior his party needs.
Сейчас сенатор Рубио и в самом деле может стать тем спасителем , в котором так нуждается его партия.
Peace is not Kumbaya, my Lord.
Мир это не просто песня Кумбайа, мой бог .
Let every breath praise the Lord.
Всякое дыхание да хвалит Господа .
Thomas Bingham, former Lord Chief Justice and Senior Law Lord of the United Kingdom, proposed a somewhat more expansive, though clearly compatible, definition.
Томас Бингэм, бывший лорд главный судья и верховный лорд судья Великобритании, предложил несколько более обширное, хотя очевидно подходящее определение.
His achievements as Lord Protector are also worth celebrating and commemorating.
Его достижения как лорда протектора также стоит прославлять и помнить .
O Lord, we believe in Your revelations and follow this Apostle.
(О,) Господь наш! Мы уверовали в то, что Ты ниспослал в Евангелие , и последовали за Посланником за пророком Иисой .
Go you and your Lord to fight them we stay here.
Ступай же ты и твой Господь и сражайтесь вдвоем, а мы здесь будем сидеть .
And (the Lord) softened towards you, for He is all forgiving and merciful.
(И было убито около семидесяти тысяч человек.) И Он принял ваше покаяние (и на это было соответствующее знамение) ведь Он Принимающий покаяния (у тех, которые каются), (и) Милосердный (к ним)!
Good lord we know that term now.
Боже милостивый сейчас мы вспоминаем то время.
He said, The Lord is my shepherd.
Он сказал, Господь пастырь мой.
Lord Zange Aphoswe reminded South Africans that
Tiyaselani предсказала серьезное повышение стоимости обучение в 2017 году
He was as drunk as a lord.
Он был пьян в стельку.
He was as drunk as a lord.
Он был пьян вдрабадан.
He was as drunk as a lord.
Он был вусмерть пьян.
He was as drunk as a lord.
Он был в хлам упитый.
He was as drunk as a lord.
Он был пьян как дельтаплан.
'All right,' said the Englishman. 'And where are you going, my lord?' he asked unexpectedly, addressing him as 'my lord,' which he hardly ever did.
Все исправно, сказал англичанин. А вы куда едете, милорд? спросил он, неожиданно употребив это название my Lогd, которого он почти никогда не употреблял.

 

Related searches : Lord And Master - Lord And Lady - Crime Lord - Oh Lord - Lord Chancellor - Drug Lord - Dear Lord - Feudal Lord - Lord Siva - Demon Lord - Lord President - Supreme Lord