Translation of "lose a bid" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

(Did the People's Daily make a bid?
(Сделала ли предложение газета Жэньминь Жибао ?
We bid you a warm welcome and pleasant stay.
Приветствуем вас и желаем приятного времяпрепровождения с нами .
The bid has hit 100,000!
Цена поднялась до 52 700 долларов.
How much did you bid?
Сколько ты поставил?
How much did you bid?
Сколько ты поставила?
A Perth man's bid to lose a police tail came undone after he found himself in shallow, muddy water just metres from a police officer trying to coax him gently back to shore.
Житель Перта намеревался уйти от полиции, но не сумел, застряв в грязной воде на мелководье в нескольких метрах от офицера полиции, пытающегося мягко уговорить его выйти на берег .
How else? One has to bid a decent human farewell...
Как же? проститься надо по человечески ...
So do as you are bid.
(И Муса сказал) Так делайте же то, что вам приказано (ибо если вы сразу не подчинитесь, то затем будет еще труднее)!
The bid has since been rejected.
Заявка впоследствии была отклонена.
When we lose a language we lose information about culture, society and history.
Утрачивая языки, мы утрачиваем данные о культуре, обществе и истории.
Thus, there is no reciprocity Mittal could bid for Arcelor, but Arcelor could not bid for Mittal.
Таким образом, не существует никакой обоюдности Миттал мог предлагать цену Арселору, а Арселор не мог предлагать цену Митталу.
Whoever likes the proposal can place a bid and buy the 'lot.'
А тот, кому понравится предложение , может сделать свою ставку и выкупить лот.
Tom'll lose.
Том проиграет.
You'll lose.
Ты проиграешь.
You'll lose.
Вы проиграете.
I need to lose a few kilos.
Мне нужно сбросить пару кило.
She needs to lose a few pounds.
Ей нужно сбросить несколько фунтов.
I was sad to lose a friend.
Мне было грустно терять друга.
Tom needs to lose a few pounds.
Тому надо сбросить пару лишних фунтов.
I need to lose a little weight.
Мне нужно немного похудеть.
We don't have a moment to lose.
У нас нет свободной минутки.
We don't have a moment to lose.
Нам нельзя терять ни минуты.
When Sony came back with a 2 billion bid, CBS could not refuse.
Когда Sony вернулась, предложив два миллиарда, CBS не смогла отказать.
And if you lose people, you're going to lose customers.
Если вы теряете людей, вы теряете клиентов.
And when you lose customers, you're going to lose companies.
А если вы теряете клиентов, вы теряете компании.
Don t Lose Ukraine
Не теряйте Украину
Sorry. You lose.
Простите. Вы проиграли.
I won't lose!
Не проиграю!
I won't lose!
Я не проиграю!
We can lose.
Мы можем проигрывать.
Don't lose heart.
Не отчаивайся!
Don't lose heart.
Не падай духом.
Don't lose heart.
Выше нос!
Don't lose heart.
Не падайте духом.
Don't lose heart.
Не отчаивайтесь.
Don't lose heart.
Не вешай нос.
Don't lose heart.
Не вешайте нос.
You cannot lose.
Ты не можешь проиграть.
You cannot lose.
Тебе нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вам нельзя проигрывать.
You cannot lose.
Вы не можете проиграть.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежду.
Never lose hope.
Никогда не отчаивайся.
Never lose hope.
Никогда не теряй надежды!
Never lose hope.
Никогда не теряйте надежды!

 

Related searches : Bid - Placing A Bid - Formulate A Bid - Submitting A Bid - Win A Bid - Submit A Bid - A Bid For - Launched A Bid - Tender A Bid - A Takeover Bid - In A Bid - Bid A Price - Of A Bid