Translation of "loss pooling agreement" to Russian language:

Dictionary English-Russian

Agreement - translation :

Loss - translation :

Loss pooling agreement - translation :

Keywords : соглашение соглашения соглашению соглашении Соглашение потеря потере утрате потерю утрата скапливается ресурсы чаевые скопление лужа

Examples (External sources, not reviewed)

9 Pooling with Speed.	9 Объединение с скоростью.
Machinery pooling co operative	Кооператив по совместному использованию техники
Pooling of expertise and resources with partners.	Объединение опыта и ресурсов партнеров.
For small scale machinery pooling co operatives	Помощь небольшим кооперативам по совместному использованию техники
He recognized the mutual advantage of pooling forces.	Он понял нашу взаимную выгоду от объединения усилий.
This pooling of sovereignty is also called European integration .	Совместные Европейские Проекты (JEP)
This pooling of sovereignty is also called European integration .	Такое объединение суверенных государств также называют европейской интеграцией .
(b) Facilitates pooling of assets and liabilities of group companies and	b) которые будут способствовать объединению активов и пассивов компаний, входящих в единую группу, и
Several delegations questioned the desirability of pooling funding mechanisms for joint programming.	Несколько делегаций высказали сомнения относительно целесообразности объединения финансовых механизмов для совместного программирования.
Consequential loss may also be compensated, if not excluded by parties' agreement, as it was not in this case.	А этого в данном случае не было.
Loss	Убыток
Thirdly, it should considerably facilitate procurement reform and the pooling of procurement services.	В третьих, это должно значительно облегчить проведение реформы закупочной деятельности и объединение служб закупок.
Table 7 Co operatives which mix machinery pooling and input supply market ing activities	Таблица 7 Кооператив, занимающийся совместным использованием техники и снабженческо сбытовой деятельностью
They accumulate millions by taking loss after loss.	Снова и снова теряют в деньгах, а в итоге имеют миллионы.
Further discussions were held regarding funds sufficiency checking in all accounts and cash pooling.	18. Было продолжено обсуждение по вопросу о проверке достаточности средств на всех счетах и объединении денежной наличности.
So these are consumers organizing, pooling their resources to incentify companies to do good.	Итак, это движение представляет собой организованных потребителей, объединяющих свои ресурсы для стимулирования компаний быть лучше.
The optimal size for machinery pooling and for input supply and marketing are different	Оптимальные размеры кооператива по совместному использованию техники и снабженческо сбытового руководить обоими видами деятельности кооператива различны
Immense loss.	О Боже, Бразилия потрясена!
Memory loss !	Потерявшая память!
Memory Loss!	Потерявшая Память!
Terrible loss!	Ужасная потеря.
The loss.	На потерю... Потерю. Бель Рив...
Pooling regional reserves as a way of making them go further is a better alternative.	Объединение в общий фонд региональных резервов, для того чтобы они работали и дальше это лучшая альтернатива.
Governments must learn from each other, pooling their varied experience of different forms of terrorism.	Правительства должны учиться друг у друга, обмениваясь имеющимся у них многообразным опытом борьбы с различными видами терроризма.
The pooling of resources was a prerequisite for progress in such areas as alternative development.	В качестве неотъемлемой предпосылки достижения прогресса в таких областях, как альтернативное развитие, выступает объединение ресурсов.
In this area SIDS can benefit tremendously from pooling their resources at the regional level.	В этой области МОРГ могут извлечь большую выгоду из объединения своих ресурсов на региональном уровне.
Combining sources of information data Pooling competences and analysis and reporting capacity Sharing limited resources	Обычно бюджет не покрывает расходы на сбор данных, за исключением некоторых случаев, когда данных еще нет и ННЦН имеет специальные полномочия и бюджет для их сбора.
There is no graver loss than the loss of time.	Из всех потерь потеря времени тягчайшая.
The foreign exchange loss would normally exceed the economic loss.	Валютные убытки могут значительно превышать экономический ущерб в целом.
And I eventually slowly gravitated towards 9 Pooling every single game in every single match up.	И я в конечном итоге медленно тяготел к 9 объединение каждая одиночная игра в каждый отдельный Спичка вверх.
Other claims with this loss type relate to loss of cash.	США) испрашивается в 16 претензиях.
Sputnik wasn't a technical loss, but it was a prestige loss.	Спутник не был технической неудачей, однако он был потерей престижа.
That's your loss.	Это ваша потеря.
That's your loss.	Это твоя потеря.
What a loss!	Какая потеря!
Loss of life	смерть
Loss of freedom	лишение свободы
Loss of earnings	потеря доходов
Carrier Loss Rate	Несущая
Possible Data Loss	Возможна потеря данных
Data Loss Warning	Предупреждение о потере данных
Quit a loss...	Убытку наделал...
It's your loss.	Это ваши потери.
It's your loss.	И вы что то упускаете.
Net income loss	Чистая прибыль убытки

Показать эту страницу на русском языке