Translation of "lost communication with" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

The communication recently has been lost with the team.
Связь была недавно потеряна с командой.
We've lost communication. Oh, God.
Изгубихме връзка.
However, at 09.02 (UTC) on 29 August 2009 communication with the spacecraft was suddenly lost.
29 августа 2009 года, после пребывания аппарата на лунной орбите в течение 312 дней, связь с аппаратом была потеряна.
I mean we've lost communication to mission control. Fine.
Нямаме връзка с контролния център.
Communication with Governments.
Связь с правительствами
Communication with Governments
Связь с правительствами
Communication with Governments.
Связь с правительствами.
Official communication with Governments
Официальная связь с правительствами
Official communication with observers
Официальная связь с наблюдателями
Communication with member States
Связь с государствами членами
Encrypt communication with server
Шифровать соединение с сервером
Official communication with Governments and observers
Официальная связь с правительствами и наблюдателями
Communication port with the mail server
Порт почтового сервера
No communication with the daemon possible
месяц
Russia s Lost Opportunity with Japan
Упущенная возможность России в отношениях с Японией
I've lost patience with Tom.
Я с Томом всякое терпение потерял.
Lost connection with console log
Невозможно открыть файл журнала консоли
Communication tool with a built in whiteboard
Программа обмена мгновенными сообщениями со встроенной доской для рисования
I am in communication with her now.
Я сейчас поддерживаю с ней связь.
We haven't been in communication with them.
Мы с ними не контактировали.
How to organise communication with the media
Как организовать общение со СМИ
Communication with Mars is now a reality.
Общение с Марсом теперь стало реальностью.
Tom has lost touch with Mary.
Том потерял контакт с Мэри.
Tom lost his fight with cancer.
Том проиграл битву с раком.
I've lost my patience with Tom.
Я с Томом всё терпение потерял.
I lost touch with the world.
И слух со зрением начинают меня подводить.
Lost! Lost.
Потерян!
With whom do you find yourself in communication?
С кем вы поддерживаете связь?
This was the last communication with the aircraft.
Рейс HCY522 летит в северо западном направлении.
There was a DCOP communication error with K3b.
Ошибка DCOP соединения с K3b.
There was a DCOP communication error with K3b.
Ошибка связи с K3b через DCOP.
Of this miracle called communication with my husband.
Из этой чудо, называемое общение с моим мужем.
Osip Davydovich, there's no communication with the station.
Осип Давыдович, со станицей связь прервана.
Much impact is lost with added length.
По мере увеличения их размера снижается их эффективность.
The paper is divided into two chapters chapter I deals with official communication with Governments (Parties and non Parties) chapter II deals with official communication with observers.
Данный документ разделен на две главы глава I касается вопросов официальной связи с правительствами (Сторонами и государствами, не являющимися Сторонами) глава II посвящена вопросам официальной связи с наблюдателями.
Good communication with students is essential for effective teaching.
Хорошее общение с учеником является важным фактором для эффективного обучения.
It defines the communication with field connected peripheral devices.
Он определяет связь с областью соединенную с периферийными устройствами.
An ACSJC position paper was included with this communication.
К сообщению прилагался документ АКССС с изложением его позиции.
Communication links with the field will also be improved.
Будут также усовершенствованы линии связи с отделениями на местах.
He lost hope and killed himself with poison.
Он утратил последнюю надежду и покончил с собой, приняв яд.
The volunteers lost four men, with thirteen wounded.
Добровольцы потеряли четырех человек, с тринадцатью ранеными.
In our homes, we've lost touch with food.
Мы не умеем хранить продукты дома.
Um, I lost the phone with your number.
Эээ... Я потерял телефон с твоим номером.
But you get lost with your trusted friend.
И ваш дружок, в котором вы так уверены, тоже.
Communication
ОбщениеName

 

Related searches : Lost Communication - Lost With - Has Lost Communication - Communication Is Lost - Communication With - Lost Touch With - Get Lost With - Lost Contact With - Communication With Others - Communication With Patients - Communication Skills With - Communication With Clients - For Communication With - Communication With Impact