Translation of "lot of buzz" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Buzz - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Buzz off. | Проваливай. |
| Perhaps, the one blog post that created a lot of buzz are the remarks of Indian superstar Amitabh Bachchan. | Комментарии в блоге индийской суперзвезды Амитабха Баччана, вероятно, произвели наибольшую шумиху. |
| The buzz of the inmates voices gets louder. | Шум голосов заключённых становится громче. |
| Kevin and Buzz reconcile and Buzz allows him to open up the first present. | В знак примирения Базз предлагает своему брату открыть подарок первым. |
| Consider the social media buzz within minutes of the bombing. | Рассмотрим, оживленную реакцию социальных сетей и средств массовой информации в течение нескольких минут после взрывов. |
| Bees always buzz near the kitchen window. | У окна кухни всегда жужжат пчелы. |
| When residents hear the buzz of planes overhead, most dash for cover. | Когда жители слышат над головой шум самолётов, большинство мчится в укрытие. |
| No other fight creates as much attention and buzz. | Ни один другой бой не вызывает столько интереса и разговоров. |
| Netha Hussain writes an intense note in her Google Buzz, | Netha Hussain написала сильный отзыв в своем Google Buzz, |
| Limon.kg is a popular social buzz driven website in Kyrgyzstan. | Limon.kg это популярный информационно развлекательный портал в Кыргызстане. |
| Videos on YouTube show teenagers drinking sanitizer for a cheap buzz. | На видеороликах на Youtube видно, как подростки пьют дезинфицирующую жидкость в качестве дешевой выпивки. |
| Give me a buzz if you feel like going out tonight. | Звякни мне, если есть настроение сходить сегодня вечером куда нибудь. |
| CAMBRIDGE Target zones are the new buzz words in international policy debates. | КЕМБРИДЖ Целевая зона новомодное слово в дебатах о международной политике. |
| A lot of numbers there. A lot of numbers. | Там много цифр. Много цифр. |
| There were a lot of lines and a lot of noise. | Там было много очередей и много шума. |
| Journalists should read a lot of news, watch a lot of news. | Журналисты должны читать и смотреть много новостей. |
| However in Gosznak they are not too worried by the buzz surrounding the Olympic banknote. | А вот в Гознаке не слишком обеспокоены шумихой вокруг олимпийской банкноты. |
| First of all, they had a lot of unexplained data. A lot of it. | Во первых, во всех этих областях есть множество необъяснённых данных. Множество. |
| A lot of people were arrested, a lot of people were victim of repression. | Многие люди были арестованы, многие подверглись репрессиям. |
| CAMBRIDGE At this year s World Economic Forum in Davos, the buzz was about Asia s growing power. | КЕМБРИДЖ На Всемирном Экономическом Форуме в Давосе в этом году судачили о растущей власти Азии. |
| This buzz is considered harmless pills do not kill or spread HIV AIDS, it is said. | Влияние препарата считается безвредным таблетки не убивают и не способствуют распространению ВИЧ или СПИДа . |
| Today's debates about growth in Europe are full of buzz words like knowledge based society, technological progress, and investment in education. | Сегодняшние дебаты по поводу экономического роста в Европе полны таких модных слов, как общество, основанное на знаниях , технологический прогресс и инвестиции в образование . |
| Owner of the store Steve Forward said the win was creating a buzz around the small town in Perth's south west. | Владелец лавки Стив Форвард сказал, что выигрыш вызвал ажиотаж в маленьком городке к юго западу от Перта. |
| Sometimes under those hats there's a lot of joy and a lot of sorrow. | Сколько радости и горя таилось порой под этими шляпами . |
| A lot of dead bodies... | Много мёртвых тел... |
| A lot of water saved. | Море сэкономленной воды. |
| There s a lot of underrepresentation. | Здесь серьезная нехватка представительства. |
| There's a lot of glare. | Много блеска. |
| Eat a lot of vegetables. | Ешь много овощей. |
| Eat a lot of vegetables. | Ешьте много овощей. |
| It's a lot of work. | Это куча работы. |
| What a lot of pens! | Как много ручек! |
| What a lot of pens! | Сколько ручек! |
| That's a lot of money. | Это большая сумма. |
| We've had lot of complaints. | Нам поступило много жалоб. |
| Drink a lot of water. | Пейте много воды. |
| Drink a lot of water. | Пей много воды. |
| And all of a sudden, it brought a lot of money and a lot of attention. | И вдруг неожиданно это принесло много денег и внимания. |
| Named by Lonely Planet as the top 10 European travel destination for 2013, the city of Porto in the north of Portugal has emerged as a vibrant arts capital that s rightfully getting a lot of buzz as a great value destination , according to the travel guide publisher. | Названный одним из топ 10 европейских туристических направлений 2013 в рейтинге Lonely Planet, согласно путеводителю, город Порто на севере Португалии появился как столица изобразительных искусств, о котором по праву говорят как о направлении огромного значения . |
| Scary because they ask a lot of questions, and a lot of embarrassing questions too. | Пугающие потому, что задают очень много вопросов, в том числе и много очень неприятных вопросов. |
| They also created a buzz about the initiative and helped explain to people how they can help. | Они также помогли распространить молву о данной инициативе и разъяснить людям, как оказать помощь . |
| Within a few months, the tape was circulating amongst major labels, creating a buzz around the group. | В течение нескольких месяцев материал циркулировал среди мейджор лейблов, создавая шумиху вокруг группы. |
| So, now, there are a lot of web 2.0 consultants who make a lot of money. | И так, есть много консультантов специалистов в сфере веб 2.0, которые делают большие деньги. |
| The Turkish government is for once backed by the Turkish people in their position, creating a Twitter buzz of mass support for Morsi. | В этот раз турецкий народ поддержал позицию правительства. |
| Well, yeah, a lot of them. | . Ну да, многие из них. |
Related searches : Lot Of - Buzz Of Excitement - Buzz Of Activity - Lot - Buzz Around - Buzz Phrase - Media Buzz - Generate Buzz - Buzz Bar - Buzz Marketing - Social Buzz - Buzz About - Build Buzz
