Translation of "lower social class" to Russian language:


  Examples (External sources, not reviewed)

We learned about it in social studies class!
Мы изучали её на обществознании!
They're learning about Famicon in SOCIAL STUDIES CLASS???
Они узнали о консоли НА ОБЩЕСТВОЗНАНИИ???
The middle class is a class of people in the middle of a social hierarchy.
В силу этого средний класс отличается более высокой социальной устойчивостью.
This is why our social mobility is so much lower.
Поэтому у нас соцмобильность намного ниже.
Age, not social class, will determine the outcome of June s election.
Именно возраст, а не социальный класс, определит результаты июньских выборов.
So lower levels of social expenditure could involve only a relatively small increase in inequality and social conflict. Moreover, if Europeans target social expenditure better, they might achieve a greater reduction in inequality with a lower level of social transfers.
К тому же, если европейцы станут более эффективно использовать средства на социальные расходы, они смогут добиться более заметного сокращения неравенства при более низком уровне социальных платежей.
So lower levels of social expenditure could involve only a relatively small increase in inequality and social conflict.
Поэтому снижение социальных расходов может привести лишь к относительно небольшому увеличению неравенства и опасности социального конфликта.
Whatever frustration lower middle class Brazilians are feeling, a successful World Cup is their best option.
Независимо от разочарования, которые чувствуют бразильцы ниже среднего класса, успешный Кубок Мира является для них лучшим вариантом.
But then where it says low social class, that's unskilled manual occupations.
И под низким социальным уровнем имеются в виду неквалифицированные профессии.
Hugo Chavez did not invent the disaffected middle and lower class of Venezuela. He merely led them.
Уго Чавес не придумал отвергнутый средний класс и бедняков Венесуэлы. Он просто повёл их за собой.
His rhetoric of class war suggests a complete break with mainstream social democracy.
Его риторика классовой войны предполагает полный разрыв с господствующей социал демократией.
For its part, the website ilsostenibile.it provided details of the most affected social class
В свою очередь сайт ilsostenibile.it привел подробности жизни наиболее пострадавшего социального класса
First PM to originate from middle social class and not from traditional political families .
Первый премьер министр, которые происходит из среднего социального класса, не из традиционных политических семей .
After the riots, which had been supported by the upper class Senators, John, who had the same lower class background as Justinian, became even more important in political affairs.
После восстания, поддерживавшегося высшим классом сенаторов, Иоанн, который был такого же низкого происхождения, как и Юстиниан, стал даже более влиятелен в политических делах.
Moreover, if Europeans target social expenditure better, they might achieve a greater reduction in inequality with a lower level of social transfers.
К тому же, если европейцы станут более эффективно использовать средства на социальные расходы, они смогут добиться более заметного сокращения неравенства при более низком уровне социальных платежей.
My parents, though born in Hong Kong, were the poorest social class in the 1970s.
Мои родители, хоть и родились в Гонконге, в 1970 х были частью беднейшего класса.
An Inner class is a class defined within another class.
Агрегация объекты одного класса входят в объекты другого.
But Ahmadinejad s radical Islamist views and his support among religious, lower middle class Iranians have not protected him from Khamenei.
Но радикально исламистские взгляды Ахмадинежада и поддержка со стороны простых религиозных иранцев не защитили его от Хаменеи.
Jews, women, homosexuals, untouchables, lower class people all of those are imagined as tainted by the dirt of the body.
с евреями, женщинами, гомосексуалистами, неприкасаемыми, либо с низшим классом все они представляются замаранными нечистотой тела .
Research by Instituto Data Popular has put into perspective the rise of the 'C Class', the new middle class a social group that has taken advantage of more access to education, revenue increase and social programs.
Исследование , проведенное Институтом популярной информации, предвидит развитие класса С , нового среднего класса социальной группы, которая получает выгоду от более доступного образования, увеличения годовых доходов и социальных программ.
So America s welfare state means cash for the middle class and social programs for the poor.
Таким образом, государство всеобщего благосостояния Америки дает наличные деньги среднему классу и социальные программы бедным слоям населения.
They play to the fears of the middle class, especially middle class fear of minority groups, to perpetuate this misdirection of social efforts and government spending.
Они играют на страхах среднего класса, в особенности на страхе среднего класса перед национальными меньшинствами, для сохранения данного ошибочного направления социальных усилий и государственных средств.
class.
Филеб.
class
class
Class.
изд.
This opposition extends to Christian evangelicals voters, who tend to live in working class and middle class households that depend on many kinds of government social services.
Это несогласие распространяется и на избирателей из числа евангельских христиан, семьи которых в основном принадлежат к рабочему или к среднему классу и зависят от многих видов государственной социальной помощи.
And Romney s drastic budget cutbacks, targeted at the poor and middle class, would further impede social mobility.
А резкие сокращения бюджета Ромни, ориентированные на бедных и средний класс, будут и дальше препятствовать социальной мобильности.
Famously in France s Ancien Régime, the judges collectively acted as a close knit, self contained social class.
Хорошо известно, что в старорежимной Франции судьи коллективно действовали как сплоченный, независимый социальный класс.
They were areas which our social class, and perhaps our sectarian tendencies, prevented us from visiting before.
Это были районы, посещать которые нам мешал наш социальный класс и, возможно, наши сектантские наклонности.
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.
Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску
Lower liquidity
Снижение ликвидности
Low level waste is divided into four classes class A, class B, class C, and Greater Than Class C (GTCC).
низкоактивные (делятся на четыре класса A, B, C и GTCC (самый опасный) высокоактивные.
A class acquires the properties of another class.
В этом случае класс наследует методы всех предков.
of Class.
и англ.
When pressure is lower, the boiling point is lower.
Когда давление ниже, то и точка кипения ниже.
Given 15 to 20 more years of this unsatisfactory progress, Mexico will become a lower middle class country like Portugal, Greece, or Poland.
По прошествии от 15 до 20 лет такого посредственного прогресса Мексика, возможно, и станет такой мелкобуржуазной страной, как Португалия, Греция или Польша.
Up until a few years ago, Guaraní was considered a language spoken only by lower class citizens, and people from the country side.
До недавнего времени гуарани считался языком низких слоев общества и людей из сельской местности.
Delete the entries for Class 6.1 and Class 8.
Исключить позиции для класса 6.1 и класса 8.
At the lower end of the social scale, this raises the old and vexing question of equality of opportunity.
На нижнем уровне социальной лестницы это поднимает старый и неприятный вопрос равенства возможностей.
Conservatives demand lower taxes, but this is unpopular almost 65 of Swedes live on public salaries or social transfers.
Консерваторы требуют понижения налогов, однако эта идея не пользуется популярностью, поскольку около 65 населения Швеции живет на государственные зарплаты или социальные выплаты.
Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class a priestly class, an aristocratic class, a bourgeois class.
Bakunin argued that the State has always been the patrimony of some privileged class a priestly class, an aristocratic class, a bourgeois class.
In Syria, bicycles have been traditionally considered a lower class means of transportation, used only by those who could not afford a motor vehicle.
Традиционно в Сирии владельцы велосипедов принадлежат к низшему классу, то есть ими пользуются только те, кто не может позволить себе транспортное средство с мотором.
News that the original Famicom Nintendo game console, first released in 1983, is now being taught in Japanese social studies class has sent shockwaves throughout Japanese social media.
Новость о том, что оригинальная версия игровой приставки Nintendo Famicom, впервые выпущенная в 1983 году, преподается в японских учебниках по обществознанию, взорвала социальные сети в стране.
Of lower quality
Нижайших качеств.
Lower your voice.
Говори потише.

 

Related searches : Lower-class - Lower Class - Social Class - Lower Upper Class - Lower Class Citizen - Lower-class People - Lower Middle Class - Upper-lower-class - Lower-middle-class - Lower Working Class - Lower Social Strata - Lower Social Status - Upper Social Class - High Social Class