Translation of "lower your guard" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| Lower your voice. | Говори потише. |
| Be on your guard against pickpockets. | Остерегайтесь карманных воров. |
| Your security guard wouldn't let me in. | Твой охранник меня бы не впустил. |
| Your security guard wouldn't let me in. | Ваш охранник меня бы не впустил. |
| Can't you lower your voice? | Неужели вы не можете говорить потише? |
| Keep trying to guard us, as your job requires. | Продолжайте пытаться охранять нас, как требует ваша работа. |
| Let your guard down for just a moment and it's game over. | Стоит только снизить степень защиты и игра окончена. |
| Iran s Young Guard | Защитник интересов иранской молодежи |
| I'm a guard. | Я сторож. |
| Excuse me, can you lower your voice a little bit? | Извини, ты не мог бы говорить чуть потише? |
| As markets continue their siege of the peripheral countries of the EU, the Government of Yoshihiko Noda does not lower the guard. | Пока рынки продолжают осаду периферийных стран ЕС, правительство Есихико Нода не снижает бдительности. |
| India s Change of Guard | Смена караула в Индии |
| The Old Guard demonstrates | Старая гвардия протестует |
| Tom is a guard. | Том сторож. |
| Tom is a guard. | Том охранник. |
| Tom is under guard. | Том под конвоем. |
| A guard is outside. | Охранник снаружи. |
| A guard is outside. | Снаружи охранник. |
| A guard is outside. | На улице охранник. |
| The guard is dead. | Охранник мёртв. |
| The guard is dead. | Сторож мёртв. |
| The guard grabbed her. | Охранник схватил её. |
| Three men stood guard. | Три человека стояли на страже. |
| Letting Killers Guard Human Rights | Пусть киллеры охраняют права человека |
| This is the New Guard | Новая охрана грядет |
| They were caught off guard. | Они были застигнуты врасплох. |
| She caught me off guard. | Она застала меня врасплох. |
| He caught me off guard. | Он застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| You caught me off guard. | Вы застали меня врасплох. |
| Tom is a prison guard. | Том тюремный надзиратель. |
| Tom was caught off guard. | Том был застигнут врасплох. |
| You caught me off guard. | Ты застал меня врасплох. |
| Tom heard the guard approaching. | Том услышал приближение стражника. |
| Tom heard the guard approaching. | Том услышал приближение стражи. |
| Tom was a prison guard. | Том был надзирателем. |
| He was held under guard. | Он был заключён под стражу. |
| I let my guard down. | Я потерял бдительность. |
| I let my guard down. | Я потеряла бдительность. |
| Angels guard and guide us. | Ангелы берегут и направляют нас. |
| Two dogs guard the entrance. | Две собаки стерегут вход. |
| Magicians jealously guard their secrets. | Волшебники ревностно хранят свои секреты. |
| Tom caught me off guard. | Том застал меня врасплох. |
| Changing the Guard at the IMF | Смена Караула в МВФ |
| It was the Greek Coast Guard. | Это была греческая прибрежная охрана. |
Related searches : Lower Guard - Drop Your Guard - Off Your Guard - On Your Guard - Lower Your Standards - Lower Your Voice - Lower Your Costs - Lower Your Hands - Old Guard - Guard Room - Guard Locking - Night Guard