Translation of "luck ran out" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| My luck ran out for that when I joined the Western Army at Sekigahara. | когда я присоединился к Западной Армии под Сэкигахарой. |
| You're out of luck. | Тебе не везет. |
| You're out of luck, Tom. | Не повезло тебе, Том. |
| We're both out of luck. | Нам обоим не повезло. |
| We're out of luck again. | Нам опять не везёт. |
| I am out of luck. | Удачи не видать. |
| Am I out of luck? | Что? Неужто мне не везёт? |
| Our money ran out. | У нас закончились деньги. |
| The salt ran out. | Соль закончилась. |
| He just ran out. | Он просто выбежал. |
| He just ran out. | Он убежал. |
| Their luck doesn't always hold out. | Не всегда им сопутствует удача. |
| He is shit out of luck. | Ему чертовски не везёт. |
| Well, watch out, man. Good luck! | Гляди, парень Ну, с Богом. |
| So, very unexpectedly, they ran out of customers before they ran out of whales. | И вот они неожиданно остались без клиентов раньше, чем успели истребить китов. |
| Then the stock ran out. | После этого они иссякли. |
| We ran out of food. | У нас закончилась еда. |
| He ran out of money. | У него закончились деньги. |
| She ran out of paper. | У неё закончилась бумага. |
| We ran out of money. | У нас закончились деньги. |
| We ran out of petrol. | У нас кончился бензин. |
| We ran out of gas. | У нас кончился бензин. |
| Tom ran out of water. | У Тома закончилась вода. |
| Tom ran out of time. | У Тома закончилось время. |
| Tom ran out of money. | У Тома кончились деньги. |
| Tom ran out of food. | У Тома закончилась еда. |
| Tom ran out of gas. | У Тома закончился бензин. |
| I ran out of fuel. | У меня закончилось топливо. |
| I ran out of gas. | У меня кончился бензин. |
| I ran out of money. | У меня деньги кончились. |
| All the supplies ran out. | Все припасы кончились. |
| She ran out of money. | У неё закончились деньги. |
| I ran out of food. | У меня кончилась еда. |
| I ran out of time. | У меня закончилось время. |
| I ran out of time. | Моё время истекло. |
| I ran out of ink. | У меня закончились чернила. |
| It ran out of memory. | Ему не хватает памяти. |
| It ran out of memory. | Ей не хватает памяти. |
| It ran out of memory. | У него закончилась память. |
| It ran out of memory. | У неё закончилась память. |
| But the money ran out. | Но деньги закончились. |
| We ran out of room. | У нас закончились элементы. |
| We've ran out of gas. | Бензин кончился... |
| I ran out of gas. | Я надышался газа. |
| We ran out of liquor. | У нас кончился ликер. |
Related searches : Ran Out - Luck Out - Time Ran Out - Water Ran Out - Has Ran Out - Out Of Luck - Ran - Ran An - Also-ran - Ran Smoothly - Ran Well - Ran Competition - Ran Wild
